10 — Español
ADVERTENCIA:
Al dar servicio a la unidad, sólo utilice piezas de repuesto
idénticas. El empleo de piezas diferentes puede causar
un peligro o dañar el producto.
ADVERTENCIA:
Cuando utilice este producto, siempre póngase
protección ocular con protección lateral con la marca de
cumplimiento de la norma ANSI Z87.1. Si la operación
genera mucho polvo, también póngase una mascarilla
contra el polvo.
ADVERTENCIA:
Antes de inspeccionar, limpiar o dar mantenimiento a la
máquina, apague el motor, espere hasta que se detengan
todas las piezas en movimiento, desconecte el cable de
la bujía y apártelo de la bujía. El incumplimiento de estas
instrucciones puede provocar lesiones personales graves
o daños materiales.
MANTENIMIENTO GENERAL
Evite el empleo de solventes al limpiar piezas de plástico.
La mayoría de los plásticos son susceptibles a diferentes
tipos de solventes comerciales y pueden resultar dañados.
Utilice paños limpios para eliminar la suciedad, el polvo, el
lubricante, la grasa, etc.
ADVERTENCIA:
No permita en ningún momento que fluidos para frenos,
gasolina, productos a base de petróleo, lubricantes
penetrantes, etc., lleguen a tocar las piezas de plástico.
Los productos químicos pueden dañar, debilitar o destruir
el plástico, lo cual puede causar lesiones serias.
A menudo, usted mismo puede realizar los ajustes y las
reparaciones que aquí se describen. Para realizar otras
reparaciones, lleve la recortadora de bordes a un técnico
de reparación autorizado.
REEMPLACE LA CUCHILLA
Vea la figura 13.
Reemplace la cuchilla cuando se haya desgastado hasta
llegar al orificio indicador o cuando se haya desgastado de
forma irregular.
ADVERTENCIA:
Porter des gants pendant le remplacement de lame. La
lame est tranchante et peut vous couper.
Apague el motor y desconecte el cable de la bujía.
MANTENIMIENTO
Sosteniendo el eje de la hoja con una llave hexagonal de
8 mm (5/16 pulg.), gire la tuerca de la cuchilla hacia la
izquierda para aflojarla con una llave de cubo de 24 mm.
Retire la hoja vieja del eje de la recortadora de bordes.
Limpie los residuos del conjunto de eje de la recortadora
de bordes.
Introduzca una nueva hoja en el eje de la recortadora de
bordes.
Coloque la tuerca de la hoja en el eje de la recortadora
de bordes.
Sosteniendo el eje de la hoja con una llave hexagonal de
8 mm (5/16 pulg.), enrosque la tuerca de la hoja hacia
la derecha en su eje con una llave de cubo de 24 mm.
Ajuste firmemente.
Esta pieza de repuesto puede adquirirse en el lugar donde
se compró la unidad, o llamando al 1-800-860-4050.
ADVERTENCIA:
Cada vez antes de usar la unidad asegúrese de que
la cuchilla esté instalada correctamente y firmemente
asegurada.
Si no coloca y ajusta firmemente la tuerca
de la hoja, puede ocasionar lesiones graves.
LIMPIEZA DEL ORIFICIO DE ESCAPE Y DEL
SILENCIADOR
NOTA:
Dependiendo del tipo de combustible utilizado, el
tipo y la cantidad de lubricante utilizado, o las condiciones
de funcionamiento en particular, la abertura de escape, el
silenciador y/o el parachispas pueden resultar obstruidos
con depósitos de carbón. Si observa alguna pérdida de
potencia en su herramienta con motor de gasolina, quizá
sea necesario eliminar dichos depósitos para restaurar
el rendimiento. Recomendamos enfáticamente que este
servicio lo realicen únicamente los técnicos de servicio
calificados.
PARACHISPAS
Es necesario reemplazar el parachispas cada 50 horas o
anualmente para asegurarse del buen funcionamiento de
la unidad. Los parachispas pueden estar instalados en
diferentes posiciones dependiendo del modelo del cual se
trate. Comuníquese con el establecimiento de servicio más
cercano para confirmar la ubicación del parachispas para
su modelo específico.
AJUSTE DE LA MARCHA LENTA
Vea la figura 14.
Si la hoja avanza estando el motor en marcha lenta, se
necesita ajustar el tornillo de marcha lenta del motor. Gire el
tornillo de velocidad de marcha lenta en el sentido contrario
a las manecillas del reloj para reducir las RPM y que se
detenga el movimiento de la hoja. Si la hoja aún se mueve al
estar el motor en marcha lenta, contacte a un representante
