34
| Latviski
'URãƯEDVQLHJXPVXQX]WLFDPƯEDLUDXJVWƗNƗSULRULWƗWHMnjVX
URWƝMRãDLVSHUIRUDWRUV
3$5('=Ɯ7Ɩ/,(72â$1$
âRURWƝMRãXWULHFLHQXUEMPDãƯQXGUƯNVWOLHWRWWLNDLSLHDXJXãLH
NXULLUL]ODVƯMXãLXQVDSUDWXãLãƯVURNDVJUƗPDWDVQRUƗGƯMXPXV
XQ EUƯGLQƗMXPXV XQ NXUL VSƝM DWELOGƝW SDU VDYX UƯFƯEX 7R
GUƯNVW OLHWRW WLNDL YLHQV RSHUDWRUV VDWYHURW JDQ VOƝGåD
URNWXULJDQVƗQDURNWXUL
5RWƝMRãR WULHFLHQXUEMPDãƯQX LU SDUHG]ƝWV OLHWRW EH]
WULHFLHQIXQNFLMDV NRNƗ XQ PHWƗOƗ 9HLFRW NDOãDQDV GDUEXV
XQXUEMRWPnjUƯYDUL]PDQWRWWULHFLHQUHåƯPX
5RWƝMRãR WULHFLHQXUEMPDãƯQX LU SDUHG]ƝWV OLHWRW DU XUEMD
X]JDƺLHP NXUX GLDPHWUV QHSƗUVQLHG] LHUƯFHV VSHFL¿NƗFLMX
WDEXOƗQRUƗGƯWR
1HL]PDQWRMLHW LHUƯFL FLWLHP PƝUƷLHP EHW WLNDL WDP
SDUHG]ƝWDMLHP
%5Ʈ',1Ɩ-806
,]ODVLHW YLVXV GURãƯEDV WHKQLNDV EUƯGLQƗMXPXV XQ
instrukcijas.
%UƯGLQƗMXPXXQLQVWUXNFLMXQHLHYƝURãDQDLU
EƯVWDPDWƗYDUL]UDLVƯWHOHNWULVNRWULHFLHQXDL]GHJãDQRV
XQYDLQRSLHWQDVWUDXPDV
6DJODEƗMLHWYLVXVEUƯGLQƗMXPXVXQLQVWUXNFLMDVX]]LƼƗP
QƗNRWQƝ
Ɩ0856'52âƮ%$6%5Ʈ',1Ɩ-80,
Ŷ
Lietojiet dzirdes aizsargus.
$XVXSDNƺDXãDQDWURNãƼD
LHGDUEƯEDLYDUL]UDLVƯWG]LUGHVWUDXFƝMXPXV
Ŷ
,]PDQWRMLHW SHUIRUDWRUD URNWXUXV NDV LU LHNƺDXWL
NRPSOHNWƗFLMƗ
.RQWUROHV ]DXGƝãDQD YDU L]UDLVƯW
traumas.
Ŷ
'DUERVNXURVJULHãDQDVSLHGHUXPVYDUVDVNDUWLHV
DU VOƝSWLHP YDGLHP YDL VDYX EDURãDQDV YDGX
WXULHWLQVWUXPHQWXWLNDLDL]L]ROƝWDMƗPVDWYHUãDQDV
YLUVPƗP
*ULH]ƝMLQVWUXPHQWD VDVNDUH DU VWUƗYX
YDGRãDMƗPYLHWƗPYDUSDGDUƯWDUƯDWNOƗWƗVPHWƗODGDƺDV
YDGRãDVXQUDGƯVRSHUDWRUDPHOHNWULVNRWULHFLHQX
Ŷ
9DONƗMLHWDL]VDUJEULOOHVODLDL]VDUJƗWXDFLVQROLGRMRãƗP
GDƺLƼƗPYDLãƷHPEƗP
PALIEKOŠIE RISKI
3DW WDG MD URWƝMRãƗ WULHFLHQXUEMPDãƯQD WLHN OLHWRWD NƗ
DSUDNVWƯWV MRSURMƗP QDY LHVSƝMDPV SLOQƯEƗ QRYƝUVW
DWVHYLãƷXV DWOLNXãƗ ULVND IDNWRUXV /LHWRãDQDV ODLNƗ YDU
UDVWLHV ãƗGDV EULHVPDV XQ VWUƗGQLHNDP ƯSDãD X]PDQƯED
MƗSLHYƝUããLP
Ŷ
(OHNWURWUDXPDVULVNVLHXUEMRWHOHNWURNDEHƺRV9LHQPƝU
VDWYHULHW LQVWUXPHQWX DL] VSHFLƗODMLHP URNWXULHP XQ
QHSLHVNDULHWLHVXUEMDX]JDƺLHP
Ŷ
$WVLWLHQVXUEãDQDVODLNƗX]JDƺDLHVWUƝJãDQDVJDGƯMXPƗ
9LHQPƝU L]PDQWRMLHW VƗQD URNWXUL XQ FLHãL VDWYHULHW
instrumentu.
Ŷ
%RMƗMXPV HOSRãDQDV VLVWƝPDL 9DONƗMLHW HOSRãDQDV
DL]VDUJPDVNDV NXUƗP LU DSVWUƗGƗMDPLHP PDWHULƗOLHP
DWELOVWRãL ILOWUL 'DUED YLHWƗ QRGURãLQLHW DWELOVWRãX
YHQWLOƗFLMX 'DUED YLHWƗ QHƝGLHW QHG]HULHW XQ
QHVPƝƷƝMLHW
Ŷ
']LUGHV ERMƗMXPV 9LHQPƝU OLHWRMLHW HIHNWƯYXV G]LUGHV
DL]VDUJOƯG]HNƺXVXQLHUREHåRMLHWWURNãƼDLHGDUEƯEX
Ŷ
%RMƗMXPV DFƯP QR OLGRMRãLHP SXWHNƺLHP XQ JUXåX
GDƺLƼƗP9LHQPƝUOLHWRMLHWDL]VDUJEULOOHV
Ŷ
9LEUƗFLMDV UDGƯWL ERMƗMXPL 7XULHW LQVWUXPHQWX DL]
VSHFLƗODMLHP URNWXULHP XQ LHUREHåRMLHW YLEUƗFLMDV
LHGDUEƯEX6NDWƯW³5,6.86$0$=,1Ɩâ$1$´
5,6.$6$0$=,1Ɩâ$1$
,U WLFLV ]LƼRWV ND YLEUƗFLMDV QR URNDV LQVWUXPHQWLHP
DWVHYLãƷRV FLOYƝNRV YDU YHLFLQƗW NDLWL NR VDXF SDU 5HLQR
VLQGURPX 6LPSWRPL YDU LHWYHUW SLUNVWX WLQNãƷƝãDQX
QHMXWƯJXPX XQ QREƗOƝãDQX SDUDVWL DXNVWƗ ODLNƗ 7LHN
X]VNDWƯWV ND WUDGLFLRQƗOLH IDNWRUL DXNVWXPV XQ PLWUXPV
X]WXUVVPƝƷƝãDQDXQGDUEDSUDNVHVHNPƝãRVLPSWRPX
DWWƯVWƯEX 2SHUDWRUV YDU YHLNW SDVƗNXPXV ODL LHVSƝMDPL
VDPD]LQƗWXYLEUƗFLMDVHIHNWX
Ŷ
$XNVWƗ ODLNƗ ƷHUPHQLP MƗEnjW VLOWDP 'DUELQRW LHUƯFL
QƝVƗMLHWFLPGXVODLURNDVXQSODXNVWDVORFƯWDYDVEnjWX
VLOWDV ,U SƝWƯMXPL ND DXNVWV ODLNV LU JDOYHQDLV IDNWRUV
kas veicina Reino sindromu.
Ŷ
,NSƝFODLNDDSWXULHWGDUEXXQYHLFLHWYLQJULQƗMXPXVNDV
X]ODERDVLQVFLUNXOƗFLMX
Ŷ
6WUƗGƗMRW MƗEnjW ELHåLHP SƗUWUDXNXPLHP ,HUREHåRMLHW
LHGDUEƯEDVLOJXPXGLHQƗ
-D MnjV L]MnjWDW NƗGX QR ãLHP VLPSWRPLHP QHNDYƝMRWLHV
DSWXULHWLHUƯFHVOLHWRãDQXXQVD]LQLHWLHVDUƗUVWXSDUãLHP
simptomiem.
%5Ʈ',1Ɩ-806
,OJVWRãD SUHFHV OLHWRãDQD YDU UDGƯW LHYDLQRMXPXV
YDL SDVOLNWLQƗW MDX HVRãRV ,OJVWRãL OLHWRMRW MHENXUX
LQVWUXPHQWX SƗUOLHFLQLHWLHV ND WLHN YHLNWL UHJXOƗUL
SƗUWUDXNXPL
APKOPE
%5Ʈ',1Ɩ-806
,QVWUXPHQWV QHNƗGƗ JDGƯMXPƗ QHGUƯNVW EnjW SLHYLHQRWV
HOHNWUƯEDVSDGHYHLPRQWƝMRWGHWDƺDVYHLFRWUHJXOƝMXPXV
WƯURWYHLFRWDSNRSLYDLQHOLHWRMRWLQVWUXPHQWX$WVOƝG]RW
LQVWUXPHQWX WLHN QRYƝUVWD QHMDXãD LHVOƝJãDQƗV NDV
YDUƝWXL]UDLVƯWQRSLHWQXWUDXPX
%5Ʈ',1Ɩ-806
6DƼHPRW L]PDQWRMLHW WLNDL RULƧLQƗODV UDåRWƗMD UH]HUYHV
GDƺDV SLHGHUXPXV XQ SLHOLNXPXV -HENƗGL FLWX GHWDƺX
L]PDQWRãDQD YDU L]UDLVƯW EƯVWDPƯEX YDL SURGXNWD
ERMƗMXPXV
Ŷ
7ƯURW SODVWPDVDV GDƺDV L]YDLULHWLHV QR ãƷƯGLQƗWƗMX
OLHWRãDQDV 9DLUXPV SODVWPDVX LU MXWƯJDV SUHW GDåƗGD
YHLGD SƗUGRãDQƗ HVRãDMLHP ãƷƯGLQƗWƗMLHP XQ WR
L]PDQWRãDQDVUH]XOWƗWƗYDUWLNWERMƗWDV,]PDQWRMLHWWƯUX
GUƗQXODLQRWƯUƯWXQHWƯUXPXVRJOHNƺDSXWHNƺXVXWW
Summary of Contents for rsds680
Page 52: ...50 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 ...
Page 53: ...51 1 2 1 6 2 3 1 2 7 1 4 5 ...
Page 54: ...52 ...
Page 55: ...53 1 2 2 3 1 ...
Page 56: ...54 2 1 1 2 3 5 1 2 4 ...
Page 57: ...55 1 2 3 4 5 1 2 ...
Page 58: ...56 1 2 4 3 ...
Page 59: ......
Page 85: ......
Page 86: ......
Page 87: ......
Page 88: ...Techtronic Industries GmbH 0D WK 6WUD H 71364 Winnenden Germany 20150714v1 ...