Ryobi ROBOYAGI RY36LMRX Original Instructions Manual Download

Page: 1 / 128

ORIGINAL INSTRUCTIONS

ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA

OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER

OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE

ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS

™

RY36LMRX

Summary of Contents for ROBOYAGI RY36LMRX

Page 1: ...AL INSTRUCTIONS EN ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA SV OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER DA OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE NO ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS FI RY36LMRX ...

Page 2: ...nstrukserne i denne brugsanvisning inden man samler vedligeholder og betjener produktet Advarsel Det er viktig at du leser instruksjonene i denne manualen før sammensetning vedlikehold og bruk av produktet Huomio On tärkeää että luet tämän käsikirjan ohjeet ennen tuotteen kokoamista huoltoa ja käyttöä 6XEMHFW WR WHFKQLFDO PRGL FDWLRQ _ 0HG I UEHKnOO I U WHNQLVND lQGULQJDU _ 0HG IRUEHKROG IRU WHNQL...

Page 3: ...x 1 x 1 x 1 x 1 x 8 x 1 x 1 x 3 x 1 x 4 x 200 x 6 150 m 2 0 Ah RIK3000 x 4 x 275 x 6 300 m 4 0 Ah RIK1000 RIK1200 x 4 x 200 x 4 150 m 2 0 Ah x 1 x 1 x 9 ROBOYAGI RY36LMRX 0 RY36LMRX 0N 1 ...

Page 4: ...x 200 x 4 x 8 x 3 x 1 x 1 x 6 x 1 x 1 150 m x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 9 ROBOYAGI RY36LMRX 120 RY36LMRX 120N 2 ...

Page 5: ...ysäytyspainike 11 Control Panel 11 Kontrollpanel 11 Kontrolpanel 11 Kontrollpanel 11 Ohjauspaneeli 12 LED indicator 12 Kontrollampa 12 Kontrollampe 12 Lys 12 Merkkivalo 13 Charging port 13 Laddningsport 13 Opladeport 13 Ladeport 13 Latausportti 14 Charging pad 14 Laddningsplatta 14 Ladepuder 14 Ladepute 14 Latausalusta 15 Transformer 15 Transformator 15 Transformer 15 Transformator 15 Muuntaja 16 ...

Page 6: ...4 ...

Page 7: ...g station placement 10 Methods of boundary wire installation 11 Conditions of laying the boundary wire 11 Work area boundaries 11 De ned obstacles 12 Zones and narrow passages 12 Slopes 12 Mower travel direction 12 Installing the charging station and boundary wire 13 Splicing the boundary wires 14 Connecting the power supply 14 Installing the battery pack 15 Charging the mower 15 Charging station ...

Page 8: ...rameters 19 Advanced settings 19 Maintenance 20 Replacing the blades 21 Setting up for winter or lightning storms 22 Clearing blockages 22 Storing the product 23 Lawn layouts 24 Lawn layout A 24 Lawn layout B 24 Lawn layout C 24 Lawn layout D 25 Lawn layout E 25 Lawn layout F 25 Lawn layout G 25 Lawn layout H 25 ...

Page 9: ...ld enters the area Ŷ Read understand and always follow the safety instructions that came with the product Failure to do so may result in electric shock re or other hazardous situations Keep all the instructions together in a safe place for future reference Ŷ Do not use the product under dusty or foggy environment or when there is a rainstorm Ŷ Use the product in the daylight or with good arti cial...

Page 10: ...product if the master switch does not turn it on or oႇ Ŷ Never attempt to lock the master switch in the on position this is extremely dangerous Ŷ Never use the product with defective guards or shields or without safety devices in place Ŷ Never use the product without the battery pack cover securely in place Ŷ Turn on the product carefully according to instructions and keep hands and feet away from...

Page 11: ...pabilities for the mower For ROBOYAGI Wi Fi setup instructions see the Con guring the Product section SYMBOLS ON THE PRODUCT Read and understand all instructions before operating the product Follow all warnings and safety instructions Operate the disabling device before working on or lifting the product Beware of sharp blades Blades continue to rotate after the motor is turned oႇ Beware of thrown ...

Page 12: ...f the lawn ornaments plants and other obstacles that the mower must avoid during operation ACCESSORIES 6 CHARGING STATION SCREWS The charging station screws hold the charging station in place 7 PEGS The pegs are used to hold the boundary wire in place 8 WIRE CONNECTORS The wire connectors are used to connect the boundary wire and the charging station 9 COUPLERS The couplers are used to connect two...

Page 13: ...atibility in lawns where there is electrical interference from power lines Ŷ The boundary wire can be buried to a depth of up to 5 cm Lay the wire secure the wire using the pegs and run the perimeter test to con rm the wire layout before burying the wire Ŷ When laying the boundary wire at a corner the wire must be curved with an angle greater than 90 90º WORK AREA BOUNDARIES The boundary wire shou...

Page 14: ...obstacle multiple times before searching for the boundary wire again 4 5 c m 5 mm ZONES AND NARROW PASSAGES If a lawn is split into zones with narrow passages the boundary wire should be laid 30 cm from each edge of the narrow passage allowing a minimum of 30 cm between each wire The minimum narrow passage area is 90 cm The variable start point feature of the mower ensures that the mower can opera...

Page 15: ...y accessible to a power outlet 2 Route the boundary wire through the channel underneath the charging pad Measure 50 cm of wire length from the rear side of the charging station 50 cm NOTE Make sure that the boundary wire is straight and inside the channel 3 Attach the cable connector at the end of the boundary wire Secure the connector using pliers breaking the plastic sleeve of the wire Cut the e...

Page 16: ... wire ends into the coupler Check that the boundary wires are fully inserted into the coupler Both ends of the boundary wires should be visible through the transparent area on the other side of the coupler 2 Press the button on top of the coupler to connect the both ends of the boundary wires If necessary use a polygrip to completely press down the button on the coupler CONNECTING THE POWER SUPPLY...

Page 17: ...g Station LED Status Indicator INSTALLING THE BATTERY PACK 1 Turn the product upside down on a smooth at and level surface 2 Turn oႇ the main switch 3 Insert the battery pack into the product 4 Install and secure the battery cover 2 1 5 Dock the mower to the charging station to activate and charge the battery pack CHARGING THE MOWER As soon as the charging station is connected and the LED is green...

Page 18: ...y Mower is docked at the charging station and battery is fully charged Boundary wire is properly connected Green Flashing Charging station is functioning normally Mower is docked and charging at the charging station Blue Boundary wire is not properly connected Check boundary wire connection Yellow Docking loop on the charging pad is damaged Red Charging station has an error USING THE CONTROL PANEL...

Page 19: ...ay Press the con rm button b With mm highlighted select the month Press the con rm button c With yy highlighted select the year Press the con rm button 9 Select the time a With highlighted select the hour Press the con rm button b With highlighted select the minute Press the con rm button 10 Press the con rm button 11 On the Setup screen press the con rm button 12 Select a preferred cut height Pre...

Page 20: ...Follow schedule Continue with the set mowing schedule Press con rm button then close the control panel cover to continue SELECTING A CUTTING MODE From the Cutting Mode screen choose from the following cutting modes Ŷ Schedule Ŷ Manual Ŷ Perimeter Trim Ŷ DEMO Mode SCHEDULE In schedule mode the mower performs a cut according to a set mowing schedule NOTE If trim action is enabled simultaneously with...

Page 21: ...on rm button to save settings NOTE A top bar indicates a trimming action on a certain schedule CONFIGURING THE PRODUCT Choose to con gure the following settings Ŷ Mowing Parameters Ŷ Advanced Settings Ŷ Perimeter Test Run MOWING PARAMETERS 1 From the Settings screen select Mowing Parameters A list of mower settings appears 2 Update the following mower settings Ɣ Cut Height Sets the distance betwee...

Page 22: ... the Wi Fi connection details Wi Fi Setup Auto Scan The product automatically scans for available Wi Fi networks Once connections are detected the list of available Wi Fi networks appears To select a Wi Fi network 1 Select a Wi Fi network to connect to 2 Enter the password 3 Press the con rm button to connect to the Wi Fi network If connection is successful a con rmation screen appears 4 Press the...

Page 23: ...the blades be aware that even though the power source is turned oႇ the blades can still be moved Ŷ The blade on the product is sharp Use extreme caution and wear heavy duty gloves when tting replacing cleaning or checking bolt security Ŷ Replace damaged blades and bolts in sets to preserve balance Ŷ The blade bolts must be adequately tightened Ŷ Keep the blades sharp and clean to ensure the best c...

Page 24: ...former cable from the charging pad 1 2 3 4 Install the winter cap CLEARING BLOCKAGES Ŷ Turn oႇ the master switch and remove the battery pack Make sure that all moving parts have come to a complete stop Ŷ Always wear heavy duty gloves when checking or clearing a blockage The blades are sharp and the blockage itself could be a sharp object WARNING Use extreme caution when lifting or tilting the prod...

Page 25: ...upside down on a smooth at and level surface 5 Turn OFF the main switch 6 Remove all foreign materials from the product Clean the product with a soft bristle brush Clean the plastic parts with a soft dry cloth STORING THE PRODUCT 1 Turn the product upside down on a smooth at and level surface 2 Turn OFF the main switch ...

Page 26: ...wire extends at 90 to the front of the charging station Ŷ Ensure that at least 30 cm of wire extends at the rear of the charging station If the charging station is placed in a corner extend the wire 15 cm at a 45 angle to create a curve The wire behind the charging station should be 45 cm away from the edge of the lawn Ŷ The lawn is the same size as lawn layout A but uses 50 more wires due to the ...

Page 27: ...ssage should have a minimum width of 90 cm The wire should be laid 30 cm from each side of the narrow passage Ŷ The lawn has 4 starting points set as follows Ɣ Charging station starting 30 of the time Ɣ Start point 2 set 10 m from the charging pad starting 20 of the time Ɣ Start point 3 set 70 m from the charging pad starting 30 of the time Ɣ Start point 4 set 100 m from the charging pad starting ...

Page 28: ...e purchased and a new wire loop needs to be installed Ŷ Ensure that at least 1 m of wire extends at 90 to the front of the charging station Ŷ Ensure that at least 30 cm of wire extends at the rear of the charging station If the charging station is placed in a corner extend the wire 15 cm at a 45 angle to create a curve The wire behind the charging station should be 45 cm away from the edge of the ...

Page 29: ...ponenter 32 Tillbehör 32 Placering av laddningsstation 32 Metoder för installation av begränsningskabel 33 Förutsättningar för att lägga ut begränsningskabeln 33 Avgränsningar för arbetsområde 33 Fastställda hinder 34 Zoner och smala passager 34 Sluttningar 34 Gräsklipparens körriktning 34 Installera laddningsstationen och begränsningskabeln 35 Skarva begränsningskablarna 36 Ansluta strömförsörjni...

Page 30: ...1 Underhåll 42 Byta ut bladen 43 Förbered för vinter eller åskväder 44 Rensa blockeringar 44 Förvara produkten 45 Layouter över gräsmatta 46 Layout över gräsmatta A 46 Layout över gräsmatta B 46 Layout över gräsmatta C 46 Layout över gräsmatta D 46 Layout över gräsmatta E 47 Layout över gräsmatta F 47 Layout över gräsmatta G 47 Layout över gräsmatta H 47 ...

Page 31: ...er dem Var uppmärksam och stäng av produkten om barn kommer i närheten Ŷ Läs förstå och följ alltid säkerhetsinstruktionerna som medföljde produkten Om inte så kan det leda till elektrisk stöt eldsvåda eller annan farlig situation Se till att samtliga instruktioner förvaras tillsammans för framtida referens Ŷ Använd inte produkten i en dammig eller dimmig miljö eller under ett regnoväder Ŷ Använd ...

Page 32: ...muttrar Ŷ Lämna produkten till auktoriserat servicecenter för utbyte av skadade eller oläsbara etiketter Ŷ Ersätt slitna och skadade delar innan produkten används Ŷ Starta aldrig produkten om inte alla personers händer och fötter är borta från skärhöljet Ŷ Använd inte produkten om det inte går att slå på av den med huvudströmbrytaren Ŷ Försök aldrig att låsa huvudströmbrytaren i läget På det är ex...

Page 33: ...åller bekväm fjärrövervakning och styrmöjligheter för gräsklipparen För ROBOYAGI Wi Fi inställningsinstruktioner se avsnittet Kon gurera produkten SYMBOLER PÅ PRODUKTEN Läs och se till att du förstår alla anvisningar innan du använder produkten Följ alla varningar och säkerhetsanvisningar Aktivera avaktiveringsanordningen innan du utför arbeten på produkten eller lyfter upp den Var försiktig med v...

Page 34: ...ydnader växter och övriga hinder som gräsklipparen måste undvika under drift TILLBEHÖR 6 LADDNINGSSTATIONENS SKRUVAR Skruvarna till dockningsstationen håller laddningsstationen på plats 7 PEGGAR Peggarna används för att hålla begränsningskabeln på plats 8 KABELANSLUTNINGAR Kabelanslutningarna används för att koppla samman begränsningskabeln och laddningsstationen 9 KOPPLINGAR Kopplingarna används ...

Page 35: ...är det nns elektriska störningar från kraftledningar Ŷ Begränsningskabeln kan grävas ner till ett djup upp till 5 cm Lägg ut och säkra kabeln med hjälp av peggarna och utför gränstestet för att bekräfta kabellayouten före du gräver ner kabeln Ŷ När du lägger begränsningskabeln i ett hörn måste kabeln krökas i en vinkel som är större än 90 90º AVGRÄNSNINGAR FÖR ARBETSOMRÅDE Begränsningskabeln bör l...

Page 36: ...da hindret era gånger innan den söker efter begränsningskabeln igen 4 5 c m 5 mm ZONER OCH SMALA PASSAGER Om en gräsmatta delas upp i zoner med smala passager bör begränsningskabeln läggas minst 30 cm från varje kant av den smala passagen och tillåta minst 30 cm mellan varje kabel Den smala öppningen ska ha en bredd av minst 90 cm Gräsklipparens variabla startpunktsfunktion säkerställer att gräskl...

Page 37: ...en plan yta med ett lättåtkomligt eluttag 2 Dra gränskabeln genom kanalen under laddningsplattan Mät 50 cm av varje kabellängd från baksidan av laddningsstationen 50 cm OBS Säkerställ att begränsningskabeln är rak och inne i kanalen 3 Anslut kabelanslutningen vid slutet av varje begränsningskabel Säkra anslutningen med en tång genom att bryta kabelns plasthylsa Skär bort över ödig kabellängd 1 2 3...

Page 38: ...ablarna är helt insatta i kopplingen Båda ändarna av begränsningskablarna ska vara synliga genom det genomskinliga området på andra sidan kopplingen 2 Tryck på knappen på kopplingens ovansida för att ansluta båda ändarna till begränsningskablarna Om nödvändigt använd en polygriptång för att helt trycka ner knappen på kopplingen ANSLUTA STRÖMFÖRSÖRJNINGEN Ŷ Om transformatorn är ansluten till ett st...

Page 39: ...batteriskyddet 2 1 5 Docka gräsklipparen till laddningsstationen för att aktivera och ladda batteripaketet LADDA GRÄSKLIPPAREN Så snart laddningsstationen är ansluten och LED indikatorn är grön är det möjligt att ladda gräsklipparen 1 Vid första användningen ta bort all plastskydds lm från gräsklipparen 2 Slå på huvudströmbrytaren som är lokaliserad på gräsklipparens undersida 3 Docka gräsklippare...

Page 40: ...t Gräsklipparen är dockad och laddar vid laddningsstationen Blå Begränsningskabeln är inte korrekt ansluten Kontrollera begränsningskabelns anslutning Gul Laddningsplattans dockningsslinga är skadad Röd färg Laddningsstationen har ett fel ANVÄNDA KONTROLLPANELEN 1 2 3 4 5 Produktinställningarna hanteras via kontrollpanelen 1 Bakre knapp Denna knapp används för att ta tillbaka användaren till förgå...

Page 41: ...dd för att välja dag Tryck på knappen Bekräfta b Markera mm för att välja månad Tryck på knappen Bekräfta c Markera yy för att välja år Tryck på knappen Bekräfta 9 Välj tid a Markera för att välja timme Tryck på knappen Bekräfta b Markera för att välja minut Tryck på knappen Bekräfta 10 Tryck på knappen Bekräfta 11 Tryck på knappen Bekräfta på skärmen Setup 12 Välj önskad klipphöjd Tryck på knappe...

Page 42: ...ör att fortsätta Ɣ Follow schedule Fortsätt med det inställda klippningsschemat Trycka på knappen Bekräfta stäng sedan kontrollpanelskyddet för att fortsätta VÄLJA ETT KLIPPLÄGE Från skärmen Cutting Mode välj något av följande klipplägen Ŷ Schema Ŷ Manual Ŷ Perimeter Trim Ŷ DEMO läge SCHEMA Läget Klippning att schemalägga utför en klippning enligt ett inställt klippningsschema OBS Om en trimningså...

Page 43: ...trimningsåtgärd Markera Con rm tryck på knappen Bekräfta för att spara schemat 4 En översikt av ditt schema visas Tryck på knappen Bekräfta för att spara inställningar OBS Ett övre fält visar en trimningsåtgärd på ett särskilt schema KONFIGURERA PRODUKTEN Välj att kon gurera följande inställningar Ŷ Klippningsparametrar Ŷ Avancerade inställningar Ŷ Gränstestkörning KLIPPNINGSPARAMETRAR 1 Välj Mowi...

Page 44: ...randra och Wi Fi hemnätverket 5 Om WiFi anslutningen är inställd via kontrollpanelen välj Auto Scan eller Manual setup Ɣ Auto scan Skannar automatiskt efter tillgängliga WiFi anslutningar Ɣ Manual setup Ange informationen för WiFi anslutningen WiFi inställning Automatisk skanning Produkten skannar automatiskt efter tillgängliga WiFi nätverk När anslutningar hittas visas listan över tillgängliga Wi...

Page 45: ...ar på maskinen BYTA UT BLADEN Ŷ Vid underhåll av bladen var medveten om att bladen fortfarande kan röra sig även om strömkällan är avslagen Ŷ Produktens knivar är vassa Var extremt försiktig och använd grova arbetshandskar vid montering byte eller kontroll av muttrar Ŷ Byt ut utslitna eller skadade knivar och bultar i set för att bibehålla balansen Ŷ Bladbultarna måste vara tillräckligt åtdragna Ŷ...

Page 46: ...n RENSA BLOCKERINGAR Ŷ Stäng av huvudströmbrytaren och plocka ur batteripaketet Se till att samtliga rörliga delar har stannat helt Ŷ Använd alltid grova arbetshandskar vid kontroll av och rensning av blockering Bladen är vassa och själva blockeringen kan vara ett vasst föremål VARNING Var extra försiktig då maskinen lyfts eller lutas för underhåll rengöring förvaring eller transport Knivarna är m...

Page 47: ... Stäng av huvudströmbrytaren 6 Ta bort allt främmande material från produkten Rengör produkten med en mjuk nylonborste Rengör plastdelarna med en mjuk torr trasa FÖRVARA PRODUKTEN 1 Vänd upp och ned på produkten placera den på en slät plan och jämn yta 2 Stäng av huvudströmbrytaren 3 Lossa skruvarna och ta bort batteriskyddet 2 1 ...

Page 48: ... som layouten över gräsmatta A men använder 50 mer kabel pga antalet hinder Ŷ Parallella kablar till och från varje hinder ska ha ett mellanrum på mindre än 5 mm mellan varje kabel Ŷ Mellanrummet mellan ett hinder och gränsen ska vara minst 90 cm Ŷ Mellanrummet mellan varje hinder ska vara minst 90 cm Ŷ Placera kabeln 45 cm från hindren Ŷ Placera kabeln 45 cm från gränskanten Ŷ Utför gränstest och...

Page 49: ...nt Ŷ Placera kabeln 45 cm från hindren Ŷ Lägg kabeln 45 cm från gränskanten förutom vid smala passager Ŷ Utför gränstest och justera kabeln om nödvändigt LAYOUT ÖVER GRÄSMATTA G Ŷ Layouten över gräsmatta G har delade gräsmattor gräsmatta A och gräsmatta B Ŷ Gräsmattorna är avskilda med en grusväg mellan dem Gräsmatta A och B är anslutna med parallella kablar för att skapa en enda slinga De paralle...

Page 50: ...r 53 Placering af ladestationen 53 Metoder til installation af grænsewire 54 Betingelser for lægning af grænsewire 54 Grænser for arbejdsareal 54 De nerede forhindringer 55 Zoner og smalle passager 55 Skråninger 55 Plæneklipperens kørselsretning 55 Installation af ladestationen og perimeterkablet 56 Splejsning af grænseledninger 57 Tilslut strømforsyningen 57 Installering af batteri 58 Opladning a...

Page 51: ...eparametre 62 Avancerede indstillinger 62 Vedligeholdelse 63 Udskiftning af klinger 64 Opsætning til vinter eller tordenvejr 65 Afhjælpning af tilstopning 65 Opbevaring af produktet 66 Plænelayouter 67 Plænelayout A 67 Plænelayout B 67 Plænelayout C 67 Plænelayout D 67 Plænelayout E 68 Plænelayout F 68 Plænelayout G 68 Plænelayout H 68 ...

Page 52: ...t opsyn af en voksen en voksen der ikke selv er bruger af græsslåmaskinen Vær årvågen og sluk produktet hvis et barn kommer i nærheden Ŷ Læs forstå og følg altid sikkerhedsanvisningerne der følger med produktet Manglende overholdelse kan resultere i elektrisk stød brand eller andre farlige situationer Opbevar alle brugsanvisninger samlet på et sikkert sted for fremtidig brug Ŷ Undlad at bruge prod...

Page 53: ... forsigtig og benyt kraftige handsker når du monterer udskifter rengør eller kontrollerer boltsikkerheden Ŷ Indlevér produktet på et autoriseret servicecenter for at få udskiftet beskadigede eller ulæselige mærkater Ŷ Udskift slidte eller beskadigede dele inden produktet tages i brug Ŷ Start aldrig produktet hvis ikke alle personers hænder og fødder er på afstand af skæreområdet Ŷ Brug aldrig prod...

Page 54: ...et ROBOYAGI appen er nem at downloade opsætte kon gurere og bruge En brugervenlig grænse ade sikrer bekvem overvågning på afstand og fjernstyringsegenskaber for plæneklipperen For vejledning om opsætning af ROBOYAGI Wi Fi se afsnittet Kon guration af produktet SYMBOLER PÅ PRODUKTET Læs og forstå alle anvisninger inden betjening af produktet Overhold alle advarsler og sikkerhedsanvisninger Brug fra...

Page 55: ...nges også rundt om kanter på græsplænen ornamenter planter og andre forhindringer som plæneklipperen skal undgå under drift TILBEHØR 6 SKRUER TIL LADESTATION Ladestationens skruer holder ladestationen på plads 7 PLØKKER Pløkkerne bruges til at holde grænsewiren på plads 8 WIRETILSLUTNINGER Ledningstilslutninger bruges til at forbinde grænseledning og ladestation 9 KOBLERE Koblerne bruges til at fo...

Page 56: ... interferens fra elledninger Ŷ Perimeterkablet kan nedgraves i en dybde på ned til 5 cm Nedlæg kablet fastgør kablet ved hjælp af pløkkerne og kør perimetertesten for at bekræfte kabellayoutet før kablet begraves Ŷ Når perimeterkablet lægges i et hjørne skal ledningen være buet i en vinkel på over 90 90º GRÆNSER FOR ARBEJDSAREAL Grænseledningen skal lægges 45 cm fra forhindringen der støder op til...

Page 57: ...r med smalle passager skal perimeterkablet anbringes 30 cm fra hver kant af den smalle passage således at der er være mindst 30 cm mellem ledningerne Den snævre sti skal have en bredde på mindst 90 cm Plæneklipperens funktion med variabelt startpunkt sikrer at plæneklipperen kan klippe i hver af disse zoner 3 0 c m 3 0 c m 3 0 c m 3 0 c m 9 0 c m SKRÅNINGER Perimeterkablet må ikke lægges langs ell...

Page 58: ...a bagsiden af ladestationen 50 cm BEMÆRK Sørg for at perimeterkablet er lige og nede i kanalen 3 Fastgør kabelstikket til enden af parameterkablet Fastgør stikket ved hjælp af en tang hvorved ledningens plastikmuႇe brydes Afskær den overskydende ledning 1 2 3 1 2 cm Tilslut perimeterkablet til ladestationen For klipperetningen med uret tilslut perimeterkablet til terminal 2 T2 For klipperetningen ...

Page 59: ...dningerne er indsat helt i kobleren Begge ender på grænseledningerne skal være synlige igennem det gennemsigtige område på den anden side af kobleren 2 Tryk på knappen oven på kobleren for at forbinde de to ender på grænseledningerne Brug om nødvendigt en polygribtang til at trykke knappen på kobleren helt i bund TILSLUT STRØMFORSYNINGEN Ŷ Hvis transformeren bliver tilsluttet til en udendørs stikk...

Page 60: ...idækslet 2 1 5 Dock plæneklipperen på ladestationen for at aktivere og oplade den installerede batteripakke OPLADNING AF PLÆNEKLIPPEREN Så snart ladestationen er tilsluttet og LED lyset lyser grønt er det muligt at oplade plæneklipperen 1 Fjern den beskyttende plast lm fra plæneklipperen ved brug første gang 2 Tænd hovedkontakten anbragt på undersiden af plæneklipperen 3 Dock plæneklipperen i lade...

Page 61: ...ungerer normalt Plæneklipper er docket og oplader ved ladestationen Blå Grænseledningen er ikke tilsluttet forsvarligt Tjek tilslutning af grænseledning Gul Dockingløkke på ladepuden er beskadiget Rød farve Fejl på ladestationen BRUG AF KONTROLPANEL 1 2 3 4 5 Produktindstillinger bliver styret via kontrolpanelet 1 Tilbage knap Denne knap bruges til at returnere brugeren til en tidligere menu 2 Val...

Page 62: ... på bekræftelsesknappen b Vælg med mm markeret måneden Tryk på bekræftelsesknappen c Vælg med yy markeret året Tryk på bekræftelsesknappen 9 Vælg tiden a Vælg med markeret timer Tryk på bekræftelsesknappen b Vælg med markeret minutter Tryk på bekræftelsesknappen 10 Tryk på bekræftelsesknappen 11 På skærmen Opsætning skal du trykke på bekræftelsesknappen 12 Vælg en foretrukket klippehøjde Tryk på b...

Page 63: ...tationen Tryk på bekræftelsesknappen for at fortsætte Ɣ Følg tidsplan Fortsæt med den indstillede klippetidsplan Tryk på bekræftelsesknappen og luk derefter kontrolpanelets dæksel for at fortsætte VALG AF KLIPPETILSTAND Vælg fra skærmen Klippetilstand blandt følgende klippetilstande Ŷ Tidsplan Ŷ Manuel Ŷ Perimetertrimning Ŷ DEMO tilstand TIDSPLAN Tilstanden klipning efter tidsplan udføre klipning ...

Page 64: ...tillingerne på skærmen Daglig tidsplan Ɣ Rediger Rediger den viste tidsplan Ɣ TÆND SLUK Aktiver eller deaktiver trimning Med Bekræft markeret tryk på bekræftelsesknappen for at fortsætte 4 En oversigt over din tidsplan bliver vist Tryk på bekræftelsesknappen for at gemme indstillinger BEMÆRK En topbjælke angiver en trimning på en vis tidsplan KONFIGURERING AF PRODUKTET Vælg for at kon gurere følge...

Page 65: ...dstillingerne på din smartphone skal du oprette forbindelse til ROBOYAGI hotspot og indtaste adgangskoden ryobi_uk k IROBOYAGI appenskalduopretteforbindelsetildet trådløse Wi Fi netværk og indtaste adgangskoden ROBOYAGI appen og plæneklipperen pares med hinanden og det trådløse Wi Fi 5 Hvis Wi Fi forbindelse opsættes ved brug af kontrolpanelet skal du vælge Aut scanning eller Manuel opsætning Ɣ Au...

Page 66: ... skruer er tætte for at sikre produktets sikre arbejdsforhold Ŷ Vær forsigtig ved justering af maskinen så du ikke får ngrene i klemme mellem bevægelige knive og faste maskindele UDSKIFTNING AF KLINGER Ŷ Vær ved servicering af klingerne at selv om der er slukket for strømmen kan klingerne stadig bevæge sig Ŷ Kniven på produktet er skarp Vær forsigtig og benyt kraftige handsker når du monterer udsk...

Page 67: ...den 1 2 3 4 Installer vinterhætten AFHJÆLPNING AF TILSTOPNING Ŷ Sluk for hovedkontakten og fjern batteripakken Kontrollér at alle bevægelige dele er standset fuldstændigt Ŷ Benyt altid kraftige beskyttelseshandsker når du kontrollerer og afhjælper en tilstopning Klingerne er skarpe og selve tilstopningen kan være en skarp genstand ADVARSEL Vær meget forsigtig når du løfter eller vipper maskinen i ...

Page 68: ...e ad og plan over ade 5 Sluk for hovedafbryderen 6 Afrens alle fremmedlegemer fra produktet Rengør produktet med en blød børste Rengør plastikdelene med en blød tør klud OPBEVARING AF PRODUKTET 1 Vend produktet på hovedet på en lige ad og plan over ade 2 Sluk for hovedafbryderen 3 Løsn skruerne og fjern batteridækslet 2 1 ...

Page 69: ...ere ledning på grund af antallet af forhindringer Ŷ Parallelle ledninger til og fra hver forhindring bør have et mellemrum på mindre end 5 mm mellem hver ledning Ŷ Mellemrummet mellem en forhindring og perimeteret bør være mindst 90 cm Ŷ Mellemrummet mellem hver forhindring bør være mindst 90 cm Ŷ Læg ledningen 45 cm fra forhindringerne Ŷ Læg ledningen 45 cm fra perimeterkanten Ŷ Kør perimetertest...

Page 70: ...å 45 cm fra græsplænens kant Ŷ Læg ledningen 45 cm fra forhindringerne Ŷ Nedlæg kablet i en afstand på 45 cm fra kanten undtagen ved smalle passager Ŷ Kør perimetertest og juster ledningen om nødvendigt PLÆNELAYOUT G Ŷ Plænelayout G har opdelte plæner plæne A og plæne B Ŷ Græsplænerne er adskilte med en grussti mellem dem Græsplæne A og græsplæne B er forbundet med parallelle ledninger for at skab...

Page 71: ...kontroller 74 Hovedkomponenter 74 Tilbehør 74 Ladestasjonsplassering 74 Metoder for grensevaierinstallasjon 75 Betingelser for legging av grensevaieren 75 Arbeidsområdegrensning 75 De nerte hindringer 76 Soner og trange passasjer 76 Skråninger 76 Gressklipperens kjøreretning 76 Installere ladestasjonen og kantvaieren 77 Spleise grensevaierne 78 Koble til strømforsyningen 78 Installer batteripakken...

Page 72: ...rte innstillinger 83 Vedlikehold 84 Bytte av tenner 84 Oppsett for vinter eller tordenvær 85 Fjerning av en blokkering 86 Lagring av produktet 87 Gressplenlayouter 88 Gressplenlayout A 88 Gressplenlayout B 88 Gressplenlayout C 88 Gressplenlayout D 88 Gressplenlayout E 88 Gressplenlayout F 88 Gressplenlayout G 89 Gressplenlayout H 89 ...

Page 73: ...g følg alltid sikkkerhetsanvisningene som medfulgte produktet Dersom dette ikke overholdes kan det føre til elektrisk støt brann eller andre farlige situasjoner Ta vare på alle bruksanvisninger på et sted som er trygt for framtidig referanse Ŷ Ikke bruk produktet i støvet eller tåket miljø eller når det er en regnstorm Ŷ Bruk produktet i dagslys eller med god kunstig belysning KLARGJØRING AV BATTE...

Page 74: ...ikke er på avstand fra kutteåpningen Ŷ Ikke bruk produktet hvis det ikke kan slås på og a med Ŷ Gjør aldri forsøk på å låse hovedbryteren i på stillingen dette er ekstremt farlig Ŷ Ikke bruk utstyret uten verneinnretninger eller skjermer eller uten at sikkerhetsinnretninger er på plass Ŷ Bruk aldri produktet uten batteripakkelokket sikkert på plass Ŷ Slå prduktet forsiktig på i henhold til anvisni...

Page 75: ...ber på eller løfter produktet Vær oppmerksom på skarpe kniver Bladene fortsetter å rotere selv etter at motoren er slått av utkastedePass opp for gjenstander som slynges ut eller yr i luften Hold tilskuere spesielt barn og dyr på god avstand det vil si minst 15 meter fra arbeidsområdet Stopp produktet før det utføres noen for m for vedlikeholdsarbeider Det skal ikke kjøres på produktet Se til at b...

Page 76: ...skruene holder ladestasjonen på plass 7 PLUGGER Pluggene brukes til å holde grensevaieren på plass 8 KABELKOBLINGER Kabelkoblingene brukes til å koble til grensevaieren og ladestasjonen 9 KOBLINGER Koblingene brukes til å koble sammen to lengder av grensevaierne 10 FLAT SKRUTREKKER En at skrutrekker leveres med produktet for installasjons og fjerningsformål ADVARSEL For å sikre problemfri installa...

Page 77: ...er Ŷ Grensevaieren kan graves ned til en dybde på opptil 5 cm Legg vaieren sikre vaieren ved bruk av pluggene og kjør den ytre grensetesten for å bekrefte vaierlayout før du graver ned vaieren Ŷ Når du legger grensevaieren i et hjørne må vaieren ha en sving på en vinkel som er større enn 90 90º ARBEIDSOMRÅDEGRENSNING Grensevaieren skal legges 45 cm fra hindringen som grenser til arbeidsområdet og ...

Page 78: ...assasjer skal grensevaieren legges 30 cm fra hver kant på den smale passasjen samtidig som det er minimum 30 cm mellom hver vaier Den smale passasjen skal ha en bredde på minst 90 cm Den variable startpunktfunksjonen til klipperen sikrer at klipperen kan fungere i hver av disse sonene 3 0 c m 3 0 c m 3 0 c m 3 0 c m 9 0 c m SKRÅNINGER Kantvaieren skal ikke legges langs eller på tvers av en skrånin...

Page 79: ... 2 3 1 2 cm Koble kantvaieren til ladestasjonen For at gressklipperen skal kjøre med klokka koble kantvaieren til terminal 2 T2 For at gressklipperen skal kjøre mot klokka koble kantvaieren til terminal 1 T1 CW CCW T1 T2 4 Sikre ladeputen ved bruk av ladestasjonsskruene 1 2 5 Sikre kantvaieren i enden av ladeputen ved bruk av en plugg 6 Legg 1 m vaiere rett og vinkelrett til kanten av ladeputen 1 ...

Page 80: ...r designet til utendørs bruk Ŷ Omformerkabelen må ikke under noen omstendigheter forkortes eller forlenges Ŷ Plasser omformerkabelen slik at bladene aldri kan komme i kontakt med kabelen Ŷ Transformatoren må plasseres på et godt ventilert sted Ikke utsett transformatoren for direkte sollys Ŷ Transformatoren må ikke under noen omstendighet monteres i en høyde der det er fare for at den dykkes under...

Page 81: ...undersiden av klipperen 3 Dokk gressklipperen i ladestasjonen LED statusindikatoren på ladestasjonen blinker grønt noe som indikerer at klipperen lades MERK Dokking av klipperen i ladestasjonen aktiverer den installerte batteripakken Gjennomfør alltid dette trinnet når batteripakken er fjernet eller skiftet LADESTASJONENS LED STATUSLAMPE LED Status Cyan Ladestasjonen starter opp Grønn Ladestasjone...

Page 82: ...p Denne knappen brukes til å bekrefte valget av et fremhevet element Denne knappen fungerer også som en på av knapp mens masterbryteren er slått på Trykk og hol nede knappen for å slå produktet på eller av MERK Denne knappen er deaktivert når masterbryteren er slått av 4 Stoppknapp Denne knappen stopper produktet og åpner kontrollpaneldekselet MERK Lukk kontrollpaneldekselet for å gjenoppta drifte...

Page 83: ...r å sette opp klippeplanen velger du et av følgende Ɣ Ja Sett opp klippeplanen For anvisninger se avsnittet Stille inn en timeplan Ɣ Nei Stille inn klippesplanen ved et senere tidspunkt Hvis NEI er valgt på skjermen Tidsskjemainnstilling brukes et standard tidsskjema 17 På skjermen Kanttestkjøring les gjennom informasjonen og velg et av de følgende Ɣ Start test Start kanttestkjøringen Ɣ Gjør det s...

Page 84: ...ng utfører en klipping svært nært kantvaierne ved bruk av de vanlige bladene Kanttrimming kan enten stilles inn som en del av planen eller valgt som en handling på forespørsel MERK Det anbefales å foreta en kanttrimming maksimalt to ganger i uka Kjøring av en kanttrimming mer enn to ganger i uka kan føre til merkbar slitasje rundt kanten og stasjonen Hvis et kanttrimmertilbehør er installert bruke...

Page 85: ...ruke den installerte kanttrimmerenheten Ɣ Wi Fi Rekon gurer den forhåndsinnstilte Wi Fi innstillingen Ɣ Dato tid Endrer dato og tidsinnstillinger Ɣ Produktinfo Vis den produktspesi kke informasjonen Ɣ Fabrikktilbakestilling Lar brukeren utføre en fabrikktilbakestilling Etter en fabrikktilbakestilling må brukeren utføre Innstilling for første gangs bruk prosessen uten sikkerhets PIN oppsettet 2 Try...

Page 86: ... dette ikke følges kan det forårsake personskader dårlig funksjon og kan annullere garantien din Ŷ Service krever meget stor forsiktighet og kunnskap og bør utføres kun av kvali sert teknisk personale Service og reparasjoner på sagen skal bare utført av et autorisert servicesenter Ŷ Slå av hovedbryteren og ta ut batteripakken Pass på at alle bevegelige deler har stoppet fullstendig før du rengjør ...

Page 87: ...ader på riktig måte 1 2 3 4 5 Installer og sikre det nye bladet skiven og monteringsskruen 4 3 2 1 OPPSETT FOR VINTER ELLER TORDENVÆR Hvis det ventes tordenvær eller for å pakke bort for vinteren fjern ladeporten og installer vinterhetten 1 Koble transformatoren fra strømforsyningen Løsne ladeporten fra ladeputen ved bruk av den ate skrutrekkeren 2 Koble fra og fjern ladeporten fra ladeputen 1 2 ...

Page 88: ... være en skarp gjenstand ADVARSEL Vær meget forsiktig når du løfter eller velter maskinen på siden for vedlikehold rengjøring lagring eller transport Kuttebladet er skarpt Hold alle kroppsdeler på avstand fra bladet når det er ligger åpent RENGJØRING AV PRODUKTET For å rengjøre produktet utfør følgende trinn 1 Trykk på stoppknappen for å stoppe produktet og åpne kontrollpaneldekselet 2 Trykk på på...

Page 89: ...vannrett over ate 2 Slå av hovedbryteren 3 Løsne skruene og fjern batteridekselet 2 1 4 Fjern batteripakken 5 Installer og sikre batteridekselet 2 1 6 Oppbevar maskinen i et godt ventilert rom der barn ikke har tilgang Oppbevar produktet på et sted der omgivelsestemperaturen er mellom 5 C og 35 C Hold avstand til korroderende midler som havekjemikalier og avisingssalt Produktet skal ikke oppbevare...

Page 90: ...gen mellom en hindring og omkretsen skal være minimum 90 cm Ŷ Åpningen mellom hver hindring skal være minimum 90 cm Ŷ Legg vaieren 45 cm fra hindringene Ŷ Legg vaieren 45 cm fra omkretskanten Ŷ Kjør kanttesten og juster vaieren ved behov GRESSPLENLAYOUT D Ŷ Gressplenlayout D har en U formet plenlayout med en de nert hindring Ŷ Se til at minst 1 m vaier forlenges ved 90 til forsiden av ladestasjone...

Page 91: ...onen skal være 45 cm fra kanten på plenen Ŷ Legg vaieren 45 cm fra hindringene Ŷ Legg vaieren 45 cm fra omkretskanten Ŷ De parallelle vaierne skal legges på et sikkert sted og være fritt for forstyrrelse Ŷ Dokkingstasjonen er plassert i plen A For å klippe plen B bæres den robotiske gressklipperen fra plen A til B I plen B kjør den robotiske gressklipperen i manuell modus i nødvendig tid for å ful...

Page 92: ...osat 95 Lisälaitteet 95 Latausaseman sijoittaminen 95 Menetelmät Rajalangan Asentamiseksi 96 Rajalangan asettaminen paikalleen 96 Työskentelyalueen rajat 96 Määritetyt esteet 97 Vyöhykkeet ja kapeat käytävät 97 Rinteet 97 Ruohonleikkurin ajosuunta 97 Latausaseman ja rajalangan asentaminen 98 Rajalangan pituuden jatkaminen 99 Kytkeminen virransyöttöön 99 Akun asentaminen 100 Ruohonleikkurin lataami...

Page 93: ...trit 104 Laajennetut asetukset 104 Huolto 105 Terien vaihtaminen 106 Talvi tai ukkosmyrskyasetukset 107 Tukoksen poistaminen 107 Tuotteen varastointi 108 Nurmikkoasettelut 109 Nurmikkoasettelu A 109 Nurmikkoasettelu B 109 Nurmikkoasettelu C 109 Nurmikkoasettelu D 109 Nurmikkoasettelu E 110 Nurmikkoasettelu F 110 Nurmikkoasettelu G 110 Nurmikkoasettelu H 110 ...

Page 94: ...itä Tämän laiminlyönti voi aiheuttaa sähköiskun tulipalon tai muun vaaratilanteen Pidä kaikki ohjeet yhdessä ja turvallisessa paikassa tulevaa käyttöä varten Ŷ Älä käytä ruohonleikkuria jos ilmassa on paljon pölyä tai sumua tai voimakkaan sateen aikana Ŷ Käytä ruohonleikkuria päivänvalossa tai hyvässä keinovalossa AKUN IRROTTAMINEN JA VALMISTELEMINEN KIERRÄTYSTÄ VARTEN Ŷ Käytä vain erityisesti lai...

Page 95: ... osat ennen tuotteen käyttöä Ŷ Älä koskaan käynnistä laitetta jos kaikkien ihmisten kädet ja jalat eivät ole poissa leikkuualueelta Ŷ Älä käytä ruohonleikkuria jos pääkytkin ei kytke sitä päälle tai pois päältä Ŷ Älä koskaan yritä lukita pääkytkintä Päällä asentoon se on erittäin vaarallista Ŷ Älä koskaan käytä laitetta jos suojat tai suojukset ovat epäkunnossa tai ilman suojalaitteita Ŷ Ennen kui...

Page 96: ...ikkurille kätevän etävalvonnan ja ohjauksen Katso ROBOYAGI leikkurin Wi Fi asennusohjeet kohdasta Laitteen määrittäminen TUOTTEESSA OLEVAT SYMBOLIT Kaikki ohjeet on luettava ja ymmärrettävä ennen tuotteen käyttöä Noudata varoituksia ja turvallisuusohjeita Käytä toiminnanestolaitetta ennen laitteella työskentelyä tai sen nostamista Varo teräviä teriä Terät jatkavat pyörimistään moottorin sammumisen...

Page 97: ...urmikon reunojen koriste esineiden kasvien ja muiden sellaisten kohteiden ympärille joita ruohonleikkurin leikatessaan pitää välttää LISÄLAITTEET 6 LATAUSASEMAN RUUVIT Latausaseman kiinnitysruuvit pitävät latausasemaa paikallaan 7 TAPIT Tapit pitävät rajalangan paikallaan 8 JOHTOLIITTIMET Rajalanka liitetään latausasemaan johtoliittimillä 9 LIITTIMET Rajalankojen kaksi pituutta yhdistetään liittim...

Page 98: ...oista aiheutuu sähköistä häiriötä Ŷ Rajalanka voidaan haudata enint 5 cm n syvyyteen Vedä lanka kiinnitä se tappien avulla ja suorita rajauskoe jolla vahvistat langan vetämisen ennen sen hautaamista Ŷ Nurkassa rajalangan on oltava kaarella yli 90 n kulmassa 90º TYÖSKENTELYALUEEN RAJAT Rajalanka on asetettava 45 cm n etäisyydelle työskentelyalueen rajaavasta esteestä jonka korkeus on 1 5 cm tai ene...

Page 99: ...la rajalanka on vedettävä 30 cm n etäisyydelle kaistaleen reunoista siten että lankojen väliin jää vähint 30 cm Käytävän leveyden on oltava vähintään 90 cm Ruohonleikkurin ominaisuuksiin kuuluva vaihteleva lähtöpistetoiminto varmistaa että leikkuri voi leikata kummallakin näistä vyöhykkeistä 3 0 c m 3 0 c m 3 0 c m 3 0 c m 9 0 c m RINTEET Rajalankaa ei saa vetää kaltevuudeltaan yli 20 olevaa rinne...

Page 100: ...äpi Mittaa latausaseman takaa 50 cm lankaa 50 cm HUOMAUTUS Varmista että rajalanka on suora ja kanavoinnin sisällä 3 Kiinnitä lankaliitin rajalangan päähän Kiinnitä liitin pihdeillä murtamalla langan muoviholkki Katkaise langasta liiat pois 1 2 3 1 2 cm Yhdistä rajalanka latausasemaan Myötäpäivään tapahtuvaa ajoa varten rajalanka liitetään liittimeen 2 T2 Vastapäivään tapahtuvaa ajoa varten rajala...

Page 101: ...sta että rajalangat ovat kunnolla liittimeen työnnettyinä Rajalankojen molempien päiden on oltava näkyvillä liittimen toisella puolella 2 Yhdistä rajalankojen molemmat päät liittimen päällä olevaa painiketta painamalla Käytä tarvittaessa siirtoleukapihtejä joilla saat painettua liittimessä olevan painikkeen kokonaan alas KYTKEMINEN VIRRANSYÖTTÖÖN Ŷ Jos muuntaja liitetään ulkopistorasiaan varmista ...

Page 102: ...uri latausasemaan akkupakkauksen aktivoimiseksi ja lataamiseksi RUOHONLEIKKURIN LATAAMINEN Ruohonleikkurin voi ladata heti kun latausasema on liitetty ja LED merkkivalo on vihreä 1 Kun käytät ruohonleikkuria ensimmäisen kerran poista siitä kaikki suojamuovit ennen käyttöä 2 Käännä päälle pääkytkin joka sijaitsee ruohonleikkurin alapuolella 3 Telakoi ruohonleikkuri latausasemaan Latausasemassa vilk...

Page 103: ...nleikkuri on telakoituneena latausasemaan ja latautuu Sininen Rajalankaa ei ole liitetty oikein Tarkista rajalangan liitos Keltainen Latausalustan telakointisilmukka on vioittunut Punainen Latausasemavirhe OHJAUSPANEELIN KÄYTTÖ 1 2 3 4 5 Laitteen asetuksia hallitaan ohjauspaneelista 1 Takaisin painike Tästä painikkeesta käyttäjä pääsee palaamaan edelliseen valikkoon 2 Valintanuppi Tällä nupilla na...

Page 104: ...asetus näyttöruudulla päiväys a Valitse päivä korostetusta kohdasta pp Paina vahvistuspainiketta b Syötä korostettuun kohtaan kk kuukausi Paina vahvistuspainiketta c Syötä korostettuun kohtaan vv vuosi Paina vahvistuspainiketta 9 Valitse aika a Valitse tunti korostetusta kohdasta Paina vahvistuspainiketta b Valitse minuutti korostetusta kohdasta Paina vahvistuspainiketta 10 Paina vahvistuspainiket...

Page 105: ...Mene kotiin 2 Tee Mene kotiin näyttöruudulla jompikumpi seuraavista Ɣ Pysy telakoituneena Pidä ruohonleikkuri latausasemaan liitettynä Jatka painamalla vahvistuspainiketta Ɣ Noudata ajoitusta jatka asetetulla leikkuuajoituksella Paina vahvistuspainiketta jatka sulkemalla ohjauspaneelin kansi LEIKKUUTILAN VALINTA Valitse leikkuutila Leikkuutila näyttöruudun vaihtoehdoista Ŷ Ajoitus Ŷ Manuaalinen Ŷ ...

Page 106: ...Ɣ PÄÄLLÄ POIS Aktivoi tai deaktivoi leikkuutoiminta Kun Vahvista on korostettuna tallenna ajoitus vahvistuspainikkeella 4 Yleiskatsaus ajoituksestasi näytetään Tallenna asetukset vahvistuspainikkeella HUOMAUTUS Yläpalkissa näkyy tietyn ajoituksen mukainen leikkaustoiminto RUOHONLEIKKURIN KOKOONPANO Valitse seuraavia kokoonpanoasetuksia varten Ŷ Ruohonleikkuuparametrit Ŷ Laajennetut asetukset Ŷ Raj...

Page 107: ...mällä valitse Automaattinen haku tai Manuaalinen asetus Ɣ Automaattinen haku Hakee käytettävissä olevat Wi Fi yhteydet automaattisesti Ɣ Manuaalinen asetus Syötä Wi Fi yhteyden tarkat tiedot Wi Fi asetus automaattinen haku Ruohonleikkuri hakee automaattisesti käytettävissä olevat Wi Fi verkot Kun yhteydet havaitaan luettelo käytettävissä olevista Wi Fi verkoista näytetään Wi Fi verkon valinta 1 Va...

Page 108: ...huomioon että vaikka laitteesta on kytketty virta pois päältä terät voivat silti liikkua Ŷ Tuotteen terä on terävä Ole varovainen ja käytä paksuja käsineitä asettaessasi pulttia paikoilleen ja asentaessasi tai puhdistaessasi sitä ja tarkistaessasi sen kireyttä Ŷ Vaihda kuluneet tai vioittuneet terät ja pultit sarjoina säilyttääksesi tasapainon Ŷ Terän pultteja on kiristettävä riittävästi Ŷ Pidä te...

Page 109: ...SEN POISTAMINEN Ŷ Kytke pääkytkin pois päältä ja irrota akkupakkaus Varmista että kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet täysin Ŷ Käytä aina paksuja suojakäsineitä etsiessäsi ja poistaessasi tukosta Terät ovat terävät ja tukos itsessään voi olla terävä esine VAROITUS Ole erittäin varovainen nostaessasi ja kallistaessasi laitetta huoltoa puhdistusta varastointia tai kuljetusta varten Terä on terävä...

Page 110: ...lä 6 Puhdista laitteesta kaikki vieraat materiaalit Puhdista ruohonleikkuri pehmeällä harjalla Puhdista muoviosat pehmeällä kuivalla liinalla TUOTTEEN VARASTOINTI 1 Käännä laite ylösalaisin tasaiselle pinnalle 2 Käännä virta pois pääkytkimellä 3 Löysää ruuvit ja irrota akkupakkauksen kansi 2 1 4 Irrota akku laitteesta ...

Page 111: ...isten esteiden välisen tilan on oltava vähintään 90 cm Ŷ Aseta lanka 45 cm etäisyydelle esteistä Ŷ Aseta lanka 45 cm etäisyydelle alueen reunasta Ŷ Suorita rajatesti ja säädä lankaa tarvittaessa NURMIKKOASETTELU C Ŷ Nurmikkoasettelussa C on L n muotoinen nurmikkoasettelu jossa on määritettyjä esteitä Ŷ Varmista että vähintään 1 metri lankaa ulottuu 90 latausaseman etuosaan Ŷ Varmista että latausas...

Page 112: ...a B nurmikko Ŷ Nurmikot ovat erillisiä niiden välissä on sorakäytävä Silmukan luomiseksi nurmikko A ja nurmikko B on yhdistetty yhdensuuntaisilla langoilla Rinnakkaiset langat vedetään enint 5 mm n etäisyydelle toisistaan eivätkä ne saa mennä toistensa yli Ŷ Varmista että vähintään 1 metri lankaa ulottuu 90 latausaseman etuosaan Ŷ Varmista että latausaseman takana on vähintään 30 cm lankaa Jos lat...

Page 113: ...111 ...

Page 114: ...90 cm 60 cm 5 15 cm 60 cm 6 0 c m Û 90º 1 m 1 m 90º 10 4 5 c m 3 6 8 3 0 c m 5 c m 112 ...

Page 115: ...7 4 45 cm 90º 4 5 c m 4 5 c m 4 5 c m 4 5 c m 1 7 0 c m 2 Û 90 9 90 0 90º º 4 5 c m 4 5 c m 3 0 c m 3 0 c m 45 cm 4 5 c m 5 mm 3 0 c m 113 ...

Page 116: ...B 1 m A 1 m m m m m m m 1 m 1 m m m m m m m CCW CCW 1 m 3 0 c m 1 5 c m 3 0 c m 1 5 c m 114 ...

Page 117: ...D 1 m C 1 m CW CCW 3 0 c m 3 0 c m 1 5 c m 1 5 c m 115 ...

Page 118: ...E F 1 m CCW CCW 70m 30 10m 20 100m 20 1 m 30 3 0 c m 1 5 c m 30 cm 15 cm 3 0 c m 3 0 c m 3 0 c m 3 0 c m 9 0 c m 116 ...

Page 119: ...G H 1 m 1 m CCW CCW CCW 3 0 c m 30 cm 15 cm 3 0 c m 1 5 c m 1 m 15 cm 5 m m 117 ...

Page 120: ...Akku ja laturi Charger input Matning till laddare Oplader indgang Lading Laturin syöttö 220 240 V 50 60 Hz 150 W AC plug indoor use only Växelströmskontakt endast inomhusbruk AC stik kun til indendørsbrug AC støpsel kun innendørs bruk Vaihtovirtapistoke vain sisäkäyttö Charger ouput DGGDUHQV XWHႇHNW Laderudgang DGHUHႇHNW Laturin lähtö 42 V 3 A Ingress protection Inträngningsskydd Indtrængningsbesk...

Page 121: ...essed to your local authorised service centres visit www ryobitools eu or directly to Techtronic Industries GmbH Max Eyth Straße 10 71364 Winnenden Germany Please state the serial number and product type printed on the label SV RYOBI ANVÄNDNINGSVILLKOR FÖR GARANTI Förutom eventuella lagstadgade rättigheter som uppstår genom köpet täcks den här produkten av en garanti som anges nedan 1 Garantiperio...

Page 122: ...s eu eller direkte til Techtronic Industries GmbH Max Eyth Straße 10 71364 Winnenden Germany Angiv serienummer og produkttype der er trykt på etiketten NO RYOBI GARANTIBETINGELSER I tillegg til eventuelle lovbestemte rettigheter som følger av kjøpet er dette produktet dekket av en garanti som angitt nedenfor 1 Garantiperioden er 24 måneder for batteripakken og 36 måneder for den robotiske klippere...

Page 123: ...striesin ennakkolupaa tuotetta joka on liitetty virheelliseen teholähteeseen ampeerit jännite taajuus tuotetta jossa on käytetty väärää polttoaineseosta polttoaine öljy öljyprosentti ulkoisten vaikutusten kemiallinen fyysinen iskut tai vieraiden aineiden aiheuttamaa vauriota normaaleja kuluvia varaosia virheellistä käyttöä työkalun ylikuormitusta ei hyväksyttyjen tarvikkeiden tai osien käyttöä Kaa...

Page 124: ...2021 Godkänd att sammanställa den tekniska filen Alexander Krug Verkställande direktör Techtronic Industries GmbH Max Eyth Straße 10 71364 Winnenden Germany DA OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Techtronic Industries GmbH Max Eyth Straße 10 71364 Winnenden Germany Hermed erklærer vi at produktet Robotplæneklipper Mærke RYOBI Modelnummer ROBOYAGI RY36LMRX 6HULHQXPPHURPUnGH er i overensstemmelse med følgend...

Page 125: ...s GmbH ilmoittaa että radiolaitteistotyyppi ROBOYAGI RY36LMRX on direktiivin 2014 53 EU mukainen Euroopan unionin vaatimustenmukaisuustodistuksen teksti on saatavilla kokonaisuudessaan seuraavassa internet osoitteessa https services ryobitools eu EU tyyppitarkastusnumero 56479RNB 010 A1 ilmoitetun laitoksen numerolla 1909 5 7HVWLQJ DQG HUWL FDWLRQ 6 8 3DUTXH 7HFQRORJLFR GH Andalucia Calle Severo O...

Page 126: ......

Page 127: ...obi Limited och dess användning är licensierad DA RYOBI er et varemærke tilhørende Ryobi Limited og bruges under licens NO RYOBI er et varemerke for Ryobi Limited og brukes under lisens FI RYOBI on Ryobi Limitedin omistama tavaramerkki ja sitä käytetään lisenssin puitteissa 2019 2 Techtronic Cordless GP ...

Page 128: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Straße 10 71364 Winnenden Germany ...

Search results

Summary of Contents for ROBOYAGI RY36LMRX

Reviews:

Related manuals for ROBOYAGI RY36LMRX

Brands by name

Popular brands

Ryobi ROBOYAGI RY36LMRX, Original Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for ROBOYAGI RY36LMRX

Reviews:

Related manuals for ROBOYAGI RY36LMRX

Brands by name

Popular brands