‰‡ ÓÚ„Ó‚‡fl ̇ Û͇Á‡ÌÓÚÓ ‚˙ıÛ Ù‡·Ë˜Ì‡Ú‡ Ú‡·ÂÎ͇
̇ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡.
n
ÇÍβ˜ÂÚ ı‡ÒÚÓÂÁ‡ ‚ Ó‰Ó·ÂÌ Û‰˙ÎÊËÚÂÎ Ë Á‡ı‚‡ÌÂÚÂ
͇·Â· ̇ Û‰˙ÎÊËÚÂÎfl Ò ÔÓÏÓ˘Ú‡ ̇ ‰˙ʇ˜‡ (5) (ÙË„.
2).
n
ëΉ ͇ÚÓ ‚Íβ˜ËÚ ı‡ÒÚÓÂÁ‡ ‚ Á‡ı‡Ì‚‡ÌÂÚÓ,
Ë̉Ë͇ÚÓ˙Ú Á‡ ̇ÔÂÊÂÌË (9) Ò‚ÂÚ‚‡ (‚ ÒË̸Ó),
ÍÓÂÚÓ Á̇˜Ë, ˜Â ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˙Ú Â „ÓÚÓ‚ Á‡ ‡·ÓÚ‡.
èêàãéÜÖçàÖ
íÓÁË ı‡ÒÚÓÂÁ  Ô‰‚ˉÂÌ Á‡ flÁ‡ÌÂ Ë ÔÓ‰flÁ‚‡Ì ̇
ÊË‚ ÔÎÂÚ, ı‡ÒÚË Ë ¯Û·‡ˆË. 艂ˉÂÌ Â Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÓ Á‡
ÛÔÓÚ·‡ ‚ ‰Óχ¯ÌË ÛÒÎÓ‚Ëfl. ÇÒflÍ‡Í‚Ë ‰Û„Ë ÔËÎÓÊÂÌËfl
ËÁ˘ÌÓ Ò ËÁÍβ˜‚‡Ú.
èìëäÄçÖ/ëèàêÄçÖ
íÓÁË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ëχ ÒËÒÚÂχ Á‡ ÔÛÒ͇ÌÂ, ÍÓflÚÓ Ò ‚Íβ˜‚‡
Ò ‰‚ÂÚ ˙ˆÂ. ífl Ô‰ÓÚ‚‡Úfl‚‡ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÚÓ ‚Íβ˜‚‡Ì Ë
ÔËÌÛʉ‡‚‡ ÓÔ‡ÚÓ‡ ÌÂÔÂÍ˙Ò̇ÚÓ ‰‡ ‰˙ÊË ı‡ÒÚÓÂÁ‡
Ò ‰‚ ˙ˆÂ ÔÓ ‚ÂÏ ̇ ‡·ÓÚ‡.
n
За
да
вк лючите
инструмента
:
Натиснете
едновременно
с
двете
ръце
превключвателите
върху
лъковидната
(
предна
) (3)
и
върху
задната
ръкохватки
(4).
Виж
фиг
. 3
n
За
да
изключите
инструмента
:
Освободете
превключвателя
(3)
и
/
или
превключвателя
на
задната
ръкохватка
(4)
n
За
по
-
малко
от
секунда
електрическата
спирачка
ще
спре
движението
на
остриетата
.
Отделянето
на
искри
(
пресвяткването
),
което
може
да
се
забележи
в
областта
на
вентилационните
отвори
/
от
горната
страна
на
главния
корпус
е
нормално
и
няма
да
повреди
инструмента
.
n
След
като
изключите
съоръжението
,
изчакайте
режещата
система
да
спре
напълно
,
преди
да
продължите
с
други
действия
.
èéÑêüáÇÄçÖ çÄ ÜàÇ èãÖí
n
èÂ‰Ë ‰‡ Á‡ÔÓ˜ÌÂÚ ‡·ÓÚ‡, ‡Á˜ËÒÚÂÚ ‡·ÓÚÌËfl
Û˜‡ÒÚ˙Í. å‡ıÌÂÚ ‚Ò˘ÍË Í‡Ï˙ÌË, Ô‡˜ÂÚ‡ ÏÂÚ‡Î,
ÔËÓÌË, ÏÂÚ‡ÎÌË ÔÓ‚Ó‰ÌËˆË Ë ‰Û„Ë Ú‚˙‰Ë Ô‰ÏÂÚË,
ÍÓËÚÓ ÏÓ„‡Ú ‰‡ ·˙‰‡Ú ÓÚı‚˙ÎÂÌË ËÎË Á‡ı‚‡Ì‡ÚË ÓÚ
¯Ë̇ڇ ÔË flÁ‡ÌÂ.
n
è˙‚Ó ËÁÂÊÂÚ ÍÎÓÌËÚÂ Ò ‰Ë‡ÏÂÚ˙ ̇‰ 27 ÏÏ Ò
ÔÓÏÓ˘Ú‡ ̇ „‡‰Ë̇Ò͇ ÌÓÊˈ‡.
n
í˙ÌÍËÚ ÍÎÓÌÍË Ò ÂÊ‡Ú Ò ÍÓÒfl˘Ó ‰‚ËÊÂÌËÂ,
‡ ÔÓ
-
ÊË·‚ËÚ Ò ÂÊ‡Ú Í‡ÚÓ Ò ÚËÓÌ.
n
Ако
желаете
,
можете
да
използвате
връв
,
която
да
ви
помогне
в
изравняването
на
плета
.
Решете
колко
искате
да
е
висок
.
Опънете
парче
връв
по
дължината
на
му
на
желаната
височина
.
Подрежете
плета
точно
над
направляващата
връв
.
Виж
фиг
. 4.
Подрежете
страните
му
така
,
че
да
бъде
съвсем
леко
стеснен
към
върха
.
Виж
фиг
.
5.
По
-
голяма
част
от
плета
ще
се
открие
,
когато
е
оформен
по
този
начин
и
така
ще
бъде
по
-
равномерен
.
n
ÄÍÓ ‚ ÂÊ¢‡Ú‡ ¯Ë̇ Á‡ÒÂ‰Ì‡Ú Ú‚˙‰Ë Ô‰ÏÂÚË,
ÌÂÁ‡·‡‚ÌÓ ÒÔÂÚ ı‡ÒÚÓÂÁ‡ Ë „Ó ËÁÍβ˜ÂÚÂ.
ëΉ ÚÓ‚‡ ËÁ‚‡‰ÂÚ Á‡Ò‰̇ÎËÚ ‚ ¯Ë̇ڇ Ô‰ÏÂÚË.
n
êÂÊ¢‡Ú‡ ¯Ë̇ ÏÓÊ ‰‡ Ò ÔÓ‚Â‰Ë ÓÚ ÏÂÚ‡ÎÌË Ô‰ÏÂÚË
͇ÚÓ Ó„‡‰Ì‡ ÚÂÎ Ë ÍÓÎˆË Á‡ ‡ÒÚÂÌËfl. ç ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚÂ
ÂÊ¢‡Ú‡ ¯Ë̇ ‰‡ ‚ÎÂÁ ‚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò Ï‡Ú¡ÎË, ÍÓËÚÓ ÌÂ
ÏÓ„‡Ú ‰‡ Ò ÒÂʇÚ, ͇ÚÓ Í‡Ï˙ÌË Ë ÏÂÚ‡Î.
n
ÇË̇„Ë ËÁ̇ÒflÈÚ Á‡ı‡Ì‚‡˘Ëfl ͇·ÂÎ/Û‰˙ÎÊËÚÂÎfl
ËÁ‚˙Ì ‡·ÓÚÌËfl Û˜‡ÒÚ˙Í. ꇷÓÚÂÚ ‚ ÔÓÒÓ͇, Ó·‡Ú̇
̇ ÂÎÂÍÚ˘ÂÒÍËfl ÍÓÌÚ‡ÍÚ. á‡ÚÓ‚‡, ÔÂ‰Ë ‰‡ Á‡ÔÓ˜ÌÂÚÂ
‡·ÓÚ‡, ÓÔ‰ÂÎÂÚ ÔÓÒÓ͇ڇ, ‚ ÍÓflÚÓ ˘Â Ú˙„ÌÂÚÂ
‰‡ ÂÊÂÚÂ.
ПОДДРЪЖКА
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
При
сервизно
обслужване
използвайте
само
идентични
резервни
части
.
Използването
на
други
части
може
да
ви
постави
в
опасност
или
да
повреди
продукта
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Винаги
носете
защитна
маска
или
защитни
очила
със
странични
екрани
,
когато
боравите
с
този
продукт
.
Ако
при
работата
се
отделя
прах
,
използвайте
и
маска
против
прах
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Преди
да
проверявате
,
почиствате
или
обслужвате
машината
,
изключете
щепсела
от
електрическото
захранване
и
изчакайте
всички
движещи
се
части
да
спрат
.
Неспазването
на
тези
указания
може
да
доведе
до
сериозни
физически
наранявания
или
имуществени
щети
.
ОСНОВНА
ПОДДРЪЖКА
Избягвайте
използването
на
разтворители
при
почистването
на
пластмасовите
части
.
Повечето
п л а с т м а с и
с а
ч у вс т в и тел н и
к ъ м
р азл и ч н и
видове
разтворители
и
може
да
се
повредят
при
използването
на
такива
.
Използвайте
чисти
парцали
,
за
да
премахнете
кал
,
прах
,
масло
,
грес
и
т
.
н
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
В
н и к а к ъ в
с л у ч а й
н е
п о з в ол я в а й т е
184
Å˙΄‡ÒÍË
BG
F
GB
D
E
I
P
NL
S
DK
N
FIN GR HU
CZ
RU RO
PL SLO HR
TR EST LT
LV
SK