GENEL GÜVENL
İ
K TAL
İ
MATLARI
UYARI
Tüm uyar
ı
lar
ı
ve tüm talimatlar
ı
dikkatli
bir
ş
ekilde okuyunuz.
Aşağıda sunulan
talimatlara uyulmaması, yangınlar, elektrik
çarpmaları gibi kazalara ve/veya ciddi bedensel
yaralanmalara neden olabilir.
n
Bu uyarıları ve talimatları daha sonra bakabilmek için
saklayınız.
Aşağıdaki güvenlik talimatlarında kullanılan
“elektrikli alet” terimi, ev elektriğine takılan elektrikli
aletleri belirttiği gibi, kablosuz elektrikli aletleri de
belirtmektedir.
ÇALI
Ş
MA ORTAMI
n
Çalışma alanınızı temiz ve iyi aydınlatılmış şekilde
tutunuz. Kalabalık ve loş ortamlar kazalara elverişlidir.
n
Patlamaya elverişli (örneğin yanıcı sıvıların, gazların
ya da tozun bulunduğu) bir ortamda elektrikli aletler
kullanmayınız. Elektrikli aletlerden kaynaklanan
kıvılcımlar bunların alev almasına veya patlamasına
neden olabilir.
n
Elektrikli bir alet kullandığınızda, çocukları, ziyaretçileri
ve evcil hayvanları uzak tutunuz. Bunlar sizin dikkatinizi
dağıtabilir ve aletin kontrolünü kaybetmenize sebep
olabilirler.
ELEKTR
İ
K GÜVENL
İĞİ
n
Elektrikli aletin fişi besleme prizine uygun olmalıdır.
Fişe asla müdahale etmeyiniz. Topraklanmış elektrikli
aletler ile birlikte asla adaptör kullanmayınız. Böylece
elektrik çarpması risklerini önlemiş olursunuz.
n
Topraklanmış yüzeyler (borular, radyatörler, ocaklar,
buzdolapları gibi) ile her türlü temastan kaçınınız.
Vücudunuzun herhangi bir bölümünün topraklanmış
yüzeyler ile temas etmesi, elektrik çarpması risklerini
arttırır.
n
Elektrikli bir aleti yağmura veya neme maruz
bırakmayınız. Suyun elektrikli bir aletin içine girmesi
elektrik çarpması risklerini artırır.
n
Besleme kordonunu daima iyi durumda tutmaya
özen gösteriniz. Aletinizi asla besleme kordonundan
tutmayınız ve aleti fişten çekmek için asla kordondan
çekmeyiniz. Besleme kordonunu her türlü ısı veya yağ
kaynağından, kesici nesnelerden ve hareket halindeki
parçalardan uzak tutunuz. Kordonun zarar görmüş ya
da dolanmış olması, elektrik çarpması risklerini artırır.
n
Dışarıda çalıştığınız zamanlarda, yalnızca dış
kullanıma uygun uzatma kabloları kullanınız. Böylece
elektrik çarpması risklerini önlemiş olursunuz.
n
Aletinizi nemli bir ortamda kullanmaktan başka bir
seçeneğiniz bulunmuyorsa, aletinizi bir diferansiyel
artık akım düzeneği (DDR) tarafından korunan bir
elektrik beslemesine bağlayınız. Bir DDR düzeneğinin
kullanılması elektrik çarpma risklerini azaltır.
Not:
“diferansiyel artık akım düzeneği (DDR)” terimi
“toprak kaçağı devre kesicisi” terimi ile değiştirebilir.
K
İŞİ
SEL GÜVENL
İ
K
n
Dikkatli kalınız. Elektrikli bir alet kullandığınızda
yaptığınız işe iyice bakınız ve sağduyunuzu
muhafaza ediniz. Yorgun olduğunuzda, alkol veya
uyuşturucuların etkisi altında olduğunuzda, ya da
ilaç alıyorsanız elektrikli aletinizi kullanmayınız. Ciddi
şekilde yaralanmanız için bir saniyelik dikkatsizliğin
bile yeterli olduğunu asla unutmayınız.
n
Bir koruma ekipmanı takınız. Gözlerinizi daima
koruyunuz. Koşullara göre, ciddi bedensel yaralanma
risklerini önlemek için aynı zamanda bir toz maskesi,
kaymayı önleyen ayakkabılar, bir kask ya da kulak
korumaları kullanınız.
n
Aletin her tür istem dışı çalışmaya başlamasına engel
olunuz. Aletinizi bir prize takmadan ve/veya bataryayı
içine yerleştirmeden önce ve ayrıca aleti ele aldığınızda
veya taşıdığınızda elektrik anahtarının “kapalı”
konumda olduğundan emin olunuz. Kaza risklerine
engel olmak için, parmağınız tetik düğmesindeyken
aletinizi yer değiştirmeyiniz ve elektrik anahtarı “açık”
konumdayken prize takmayınız.
n
Aletinizi çalıştırmadan önce sıkma anahtarlarını
çıkarınız. Aletin hareket eden bir kısmına takılı kalan
bir sıkma anahtarı, bedende ciddi yaralanmalara
sebep olabilir.
n
Kolunuzu fazla uzağa uzatmayınız. Bacaklarınızın
üzerinde düzgün şekilde destek alınız. Dengeli bir
çalışma pozisyonu, beklenmedik bir durumda aleti
daha iyi kontrol edebilmeyi sağlar.
n
Uygun giysiler giyiniz. Bol giysiler ya da takılar
kullanmayınız. Saçlarınızı, giysilerinizi ve ellerinizi
hareketli parçalardan uzak tutmaya özen gösteriniz.
Bol giysiler, takılar ve uzun saçlar hareket halindeki
kısımlarca yakalanabilir.
n
Aletiniz toz emici bir sistemle birlikte teslim edilmişse,
bu sistemin doğru şekilde yerleştirilmiş ve kullanılıyor
olduğundan emin olunuz. Böylece kaza risklerini
önlersiniz.
ELEKTR
İ
KL
İ
ALETLER
İ
N KULLANIMI VE BAKIMI
n
Aleti zorlamayınız. Yapmak istediğiniz işe uygun olan
aleti kullanınız. Elektrikli aletinizi yapım amacına uygun
motor hızında kullandığınızda aletiniz daha verimli ve
daha güvenli olacaktır.
n
Elektrik anahtarı aletin açılıp kapatılmasını sağlamayan
bir elektrikli aleti kullanmayınız. Düzgün şekilde açılıp
kapatılamayan bir alet tehlikelidir ve mutlaka tamir
edilmelidir.
144
Türkçe
TR
F
GB
D
E
I
P
NL
S
DK
N
FIN GR HU
CZ
RU RO
PL SLO HR
EST LT
LV
SK
BG