![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rht36b61r/rht36b61r_original-instructions-manual_1507130137.webp)
135
Türkçe
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
edin.
■
Ürünü direkler, binalar ya da benzer sabit cisimler
yak
ı
n
ı
nda kullan
ı
rken çok daha dikkatli olun.
■
F
ı
rlayan ve s
ı
çrayan nesnelere dikkat edin. Üçüncü
ş
ah
ı
slar
ı
, özellikle çocuklar
ı
ve evcil hayvanlar
ı
çal
ı
ş
ma
alan
ı
ndan en az 15 m uzakta tutun. E
ğ
er herhangi biri
bu alana girerse ürünü durdurun.
■
Çocuklar
ı
n ve e
ğ
itimsiz ki
ş
ilerin bu üniteyi kullanmas
ı
na
izin vermeyin.
■
Kötü ayd
ı
nlatmal
ı
ko
ş
ullarda kullanmay
ı
n. Kullan
ı
c
ı
n
ı
n
potansiyel tehlikeleri belirlemesi için çal
ı
ş
ma alan
ı
n
ı
net
olarak görmesi gerekir.
■
Ürünü kullan
ı
rken tüm elciklerin ve koruyucular
ı
n
yerinde oldu
ğ
undan daima emin olun. Hiçbir zaman
eksik veya izin verilmeyen bir de
ğ
i
ş
iklik yap
ı
lm
ı
ş
makineyi kullanmaya çal
ı
ş
may
ı
n.
■
Her kullan
ı
m öncesi tüm kontrollerin ve güvenlik
cihazlar
ı
n
ı
n do
ğ
ru
ş
ekilde çal
ı
ş
t
ı
ğ
ı
ndan emin olun.
E
ğ
er “kapal
ı
” anahtar
ı
ürünü durdurmuyorsa ürünü
kullanmay
ı
n.
■
Her kullan
ı
m öncesi makineyi inceleyin. Gev
ş
ek
sabitleyicilere kar
ş
ı
kontrol edin, tüm korumalar
ı
n ve
kulplar
ı
n do
ğ
ru ve güvenli
ş
ekilde tak
ı
ld
ı
ğ
ı
ndan emin
olun. Kullanmadan önce hasarl
ı
parçalar
ı
de
ğ
i
ş
tirin. Pil
s
ı
z
ı
nt
ı
olup olmad
ı
ğ
ı
n
ı
kontrol edin
■
Üründe herhangi bir
ş
ekilde de
ğ
i
ş
iklik yapmay
ı
n
■
Bu ekipman
ı
kullan
ı
rken koruyucu gözlük ve kulak
t
ı
kac
ı
tak
ı
n. E
ğ
er nesnelerin dü
ş
me riskinin bulundu
ğ
u
bir alanda çal
ı
ş
ı
yorsan
ı
z kask tak
ı
lmal
ı
d
ı
r.
■
Uzun a
ğ
ı
r i
ş
pantolonu, botu ve eldiveni giyin. Bol
k
ı
yafetler, k
ı
sa pantolon giymeyin, herhangi bir tak
ı
takmay
ı
n veya ç
ı
plak ayakla kullanmay
ı
n.
■
Saçlar
ı
n
ı
z uzunsa hareketli parçalara dola
ş
mas
ı
n
ı
önlemek için omuz seviyesinin üzerinde toplay
ı
n.
■
Kulak t
ı
kac
ı
kullan
ı
m
ı
uyar
ı
lar
ı
(sesler veya alarmlar)
duyma kabiliyetinizi azalt
ı
r. Kullan
ı
c
ı
çal
ı
ş
ma alan
ı
nda
yap
ı
lan i
ş
e ekstra dikkat etmelidir.
■
Yak
ı
nda benzer aletler kullanmak hem i
ş
itme kayb
ı
riskini hem de di
ğ
er insanlar
ı
n çal
ı
ş
t
ı
ğ
ı
n
ı
z alana girme
riskini art
ı
r
ı
r.
■
Ürünü yorgun veya hastayken ya da uyu
ş
turucu, alkol
veya ilaç etkisi alt
ı
ndayken asla kullanmay
ı
n.
■
Yere sa
ğ
lam bas
ı
n ve dengede durun. Yukar
ı
ya do
ğ
ru
eri
ş
meye çal
ı
ş
may
ı
n. A
ş
ı
r
ı
uzanmak denge kayb
ı
na yol
açabilir ve ciddi yaralanmalarla sonuçlanabilir.
■
Vücudunuzun tüm uzuvlar
ı
n
ı
hareketli parçalardan
uzak tutun.
■
Ürünü çal
ı
ş
t
ı
rmadan önce, kesici aksam
ı
n hiçbir
ş
eye
temas etmeyece
ğ
inden emin olun.
■
Ürünü çal
ı
ş
t
ı
r
ı
rken mutlaka iki elinizle her iki kulbundan
s
ı
k
ı
ca tutun ve çal
ı
ş
ma konumunun güvenli oldu
ğ
undan
emin olun. Üretici, basamak veya merdiven kullanman
ı
z
ı
tavsiye etmez. E
ğ
er daha yüksekte budama yapman
ı
z
gerekirse daha ileriye uzanan bir alet kullan
ı
n.
■
B
ı
çaklar keskindir. B
ı
çak düzene
ğ
ini tutarken kaymaz,
a
ğ
ı
r i
ş
e yönelik koruyucu eldiven tak
ı
n. Elinizi veya
parmaklar
ı
n
ı
z
ı
b
ı
çaklar
ı
n aras
ı
na veya delinebilecekleri
veya kesilebilecekleri herhangi bir yere koymay
ı
n. Pil
tak
ı
m
ı
ç
ı
kar
ı
lmad
ı
kça, b
ı
ça
ğ
a asla dokunmay
ı
n ya da
ürüne bak
ı
m yapmay
ı
n.
■
Ürünü depolamadan, pil paketini ç
ı
kar
ı
n. Tüm hareketli
parçalar
ı
n tamamen durdu
ğ
undan emin olun:
●
ve kesici aksam
ı
n konumunu ayarlamaya
ba
ş
lamadan önce
●
servis yapmadan önce
●
t
ı
kan
ı
kl
ı
ğ
ı
temizlemeden önce
●
ürünü kontrol etme, temizleme ve ürün üzerinde
çal
ı
ş
madan önce
●
aksesuarlar
ı
de
ğ
i
ş
tirmeden önce
●
ürünün yan
ı
ndan ayr
ı
lmadan önce
●
bir cisme çarpt
ı
ktan sonra, hasar incelemesinde
bulunmadan önce
●
bak
ı
m i
ş
leminden önce
●
e
ğ
er ürünler anormal
ş
ekilde titremeye ba
ş
larsa
■
Ürünü yo
ğ
un çal
ı
içinde zorla çal
ı
ş
t
ı
rmay
ı
n. Aksi hâlde
b
ı
çaklar
ı
n körelmesine ve yava
ş
lamas
ı
na neden
olabilir. E
ğ
er b
ı
çaklar yava
ş
larsa h
ı
z
ı
n
ı
dü
ş
ürün.
■
26 mm’den daha kal
ı
n veya kesme b
ı
ça
ğ
ı
n
ı
beslemek
için aç
ı
kça çok büyük gövdeleri veya ince dallar
ı
kesmeye çal
ı
ş
may
ı
n. Büyük gövdeleri budamak için
güç destekli olmayan bir el testeresi veya budama
testeresi kullan
ı
n.
■
Ürünü hasar görmü
ş
ya da iyice a
ş
ı
nm
ı
ş
b
ı
çaklarla
kullanmay
ı
n.
UYARI
E
ğ
er ürün dü
ş
erse, a
ğ
ı
r darbe al
ı
rsa veya anormal
ş
ekilde titremeye ba
ş
larsa ürünü derhal durdurun ve
hasara kar
ş
ı
inceleyin veya titre
ş
imin nedenini belirleyin.
Her tür hasar yetkili servis merkezi taraf
ı
ndan uygun
ş
ekilde onar
ı
lmal
ı
veya de
ğ
i
ş
tirilmelidir.
P
İ
L
İ
Ç
İ
N EK GÜVENL
İ
K UYARILARI
UYARI
Bir k
ı
sa devreden kaynaklanan yang
ı
n, yaralanma veya
ürün hasarlar
ı
tehlikesini önlemek için aleti, güç paketini
veya
ş
arj cihaz
ı
n
ı
asla s
ı
v
ı
lar
ı
n içine dald
ı
rmay
ı
n
ı
z ve
cihazlar
ı
n ve pillerin içine s
ı
v
ı
girmesini önleyiniz. Tuzlu
su, belirli kimyasallar, a
ğ
art
ı
c
ı
madde veya a
ğ
art
ı
c
ı
madde içeren ürünler gibi korozif veya iletken s
ı
v
ı
lar k
ı
sa
devreye neden olabilir.
TA
Ş
IMA VE DEPOLAMA
■
Depolama ya da nakliyeden önce ürünü durdurun, pilini
ç
ı
kar
ı
n ve so
ğ
umas
ı
n
ı
sa
ğ
lay
ı
n
■
Üründeki tüm yabanc
ı
maddeleri temizleyin. Çocuklar
ı
n
eri
ş
emeyece
ğ
i serin, kuru ve iyi havaland
ı
r
ı
lan bir yerde
depolay
ı
n.
İ
lave güvenlik için, pili üründen ayr
ı
bir yerde
saklay
ı
n. Bahçe kimyasallar
ı
ve buz çözücü tuzlar gibi
korozif maddelerden uzak tutun. Ürünü aç
ı
k havada
depolamay
ı
n.
■
Üniteyi depolamadan önce veya ta
ş
ı
ma s
ı
ras
ı
nda
b
ı
ça
ğ
ı
b
ı
çak koruyucu ile koruma alt
ı
na al
ı
n.
Summary of Contents for RHT36B61R
Page 64: ...62...
Page 65: ...63 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 66: ...64 130 C 2 15...
Page 68: ...66 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome...
Page 123: ...121 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR RCD RCD M OFF...
Page 124: ...122 130 C...
Page 125: ...123 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR M 2 15 FF...
Page 126: ...124 26...
Page 128: ...126 2 HEDGESWEEP 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 15 EC EurAsian 96 96 dB...
Page 129: ...127 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 130: ...128 130 C...
Page 131: ...129 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 2 15...
Page 132: ...130 26...
Page 134: ...132 96 96...
Page 140: ...138 x 1 x 1 x 1 RHT36C61R15S x 1 x 1 x 1...
Page 141: ...139 x 1 x 1 x 1 RHT36B61R x 1...
Page 142: ...140 1 2 3 4 5 6 7 8 10 9 11 12...
Page 143: ...141 1 2 1 2 1 3 2 4...
Page 144: ...142 p 143 p 146 p 147 p 145...
Page 145: ...143 1 2 1 2...
Page 146: ...144 1 2 3 4...
Page 147: ...145 2 1 90 90 45 45 2 1 1 2 3...
Page 148: ...146 2 1 1 2 3 4...
Page 149: ...147 2 1 20181203v1 1 2 3 4...
Page 180: ......
Page 181: ......
Page 182: ......
Page 184: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 961068212 01...