![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rht36b61r/rht36b61r_original-instructions-manual_1507130101.webp)
99
Lietuviškai
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
■
Paruošiant gabenimui, gamin
į
reikia pritvirtinti, kad
nejud
ė
t
ų
ir nenukrsit
ų
, nes priešingu atveju jis gali
sužaloti žmones arba sugesti pats.
LI
Č
IO BATERIJ
Ų
TRANSPORTAVIMAS
Akumuliatori
ų
gabenkite pagal vietinius ir šalies
reikalavimus bei nuostatas.
Akumuliatorius gabenant tre
č
iajai šaliai b
ū
tina laikytis vis
ų
speciali
ų
reikalavim
ų
, nurodyt
ų
pakuot
ė
se ir etiket
ė
se.
Užtikrinkite, kad gabenimo metu nei vienas akumuliatorius
nesiliest
ų
si kitais akumuliatoriais arba laidžiosiomis
medžiagomis – apsauginius jungiamuosius elementus
uždenkite izoliacin
ė
mis nelaidžiomis movomis arba juosta.
Į
skilusi
ų
ir tekan
č
i
ų
akumuliatori
ų
negabenkite. D
ė
l tolesni
ų
patarim
ų
kreipkit
ė
s
į
transporto
į
mon
ę
.
PRIEŽI
Ū
RA
Į
SP
Ė
JIMAS
Keitimui naudokite tik originalias gamintojo atsargines
dalis. Neoriginalios dalys gali b
ū
ti sužeidim
ų
ir
į
renginio
blogo veikimo priežastis, ir d
ė
l to gali b
ū
ti anuliuotas
garantinis pažym
ė
jimas.
Į
SP
Ė
JIMAS
Aptarnavim
ą
atlikti b
ū
tina itin atidžiai, tod
ė
l
rekomenduojame, kad technin
ę
apži
ū
r
ą
vykdyt
ų
kvali
fi
kuotas specialistas.
Į
rengin
į
techninei prieži
ū
rai
pristatykite tik
į
į
galiot
ą
j
į
technin
ė
s prieži
ū
ros centr
ą
.
Atlikdami prietaiso technin
ę
prieži
ū
r
ą
, keitimui naudokite
tik originalias, prietaiso gamintojo atsargines dalis.
Į
SP
Ė
JIMAS
Pjovimo
į
taiso geležt
ė
s ypatingai aštrios. Kad
nesusižeistum
ė
te, b
ū
kite ypatingai atsarg
ū
s valydami
bei tepdami
į
tais
ą
ir užd
ė
dami arba nuimdami gelež
č
i
ų
apsaugin
į
į
rengin
į
.
■
Prieš atlikdami grandininio pj
ū
klo reguliavimo,
prieži
ū
ros ar valymo darbus, išimkite baterij
ą
.
■
Gamin
į
reguliuoti ar taisyti patiems galima tik tiek,
kiek aprašyta šiame vadove. D
ė
l kit
ų
dali
ų
taisymo
ar pagalbos taisant reikia kreiptis
į
į
galiot
ą
techninio
aptarnavimo centr
ą
.
■
Po kiekvieno naudojimo, išvalykite
į
rengin
į
sausu
švelnaus audinio gabal
ė
liu.
■
Po kiekvieno panaudojimo nuvalykite s
ą
našas nuo
gelež
č
i
ų
standžiu šepe
č
iu, po to r
ū
pestingai ištepkite
nuo r
ū
dijimo apsaugan
č
iu tepalu ir tik tada užd
ė
kite
gelež
č
i
ų
apsaugin
į
į
rengin
į
. Gamintojas pataria naudoti
purškiam
ą
j
į
nuo r
ū
dijimo apsaugant
į
tepal
ą
, kad tolygiai
pasiskirstyt
ų
ant gelež
č
i
ų
bei b
ū
t
ų
mažesnis pavojus
susižeisti prie j
ų
prisilietus. Informacijos apie tinkam
ą
purškiam
ą
j
į
tepal
ą
kreipkit
ė
s
į
vietin
į
į
galiot
ą
techninio
aptarnavimo centr
ą
.
■
Jei reikia, prieš prad
ė
dami naudoti, šiek tiek patepkite
peilius, vadovaudamiesi pirmiau min
ė
tu metodu.
■
Dažnai tikrinkite visas veržles, varžtus ir sraigtus,
ar jie tvirtai laikosi ir ar gaminys yra saugios darbo
b
ū
kl
ė
s stovyje. Bet kuri
ą
apgadint
ą
detal
ę
leidžiama
remontuoti arba keisti tik autorizuotame aptarnavimo
centre.
ŠALUTINIAI PAVOJAI
Net naudojant gamin
į
pagal nurodymus, ne
į
manoma
visiškai atmesti vis
ų
pavojaus veiksni
ų
. Gali kilti toliau
nurodyti pavojai, tod
ė
l operatorius turi b
ū
ti itin d
ė
mesingas,
kad išvengt
ų
ši
ų
dalyk
ų
:
■
Sužeidimas, sukeltas s
ą
ly
č
io su pjovimo
į
taisais
–
Gelež
č
i
ų
negalima apsaugoti genint. Prisilietus prie
gelež
č
i
ų
, galima rimtai susižeisti. Laikykite geležt
ę
atokiai nuo sav
ę
s ir kit
ų
asmen
ų
. Kai negenite,
uždenkite kr
ū
mapjov
ę
gelež
č
i
ų
apsauginiu
į
taisu.
■
Vibracijos sukeltas sužalojimas
–
Kiekvien
ą
darb
ą
atlikite jam skirtu
į
rankiu, naudokite
atitinkamas rankenas ir ribokite darbo bei buvimo
sveikatai žalingoje aplinkoje laik
ą
.
■
Klausos pakenkimas d
ė
l buvimo triukšme.
–
D
ė
v
ė
kite aki
ų
apsaug
ą
ir ribokite poveikio trukm
ę
.
RIZIKOS MAŽINIMAS
Turime pranešim
ų
, kad vibracija nuo ranka laikom
ų
į
ranki
ų
kai kuriems asmenims gali tur
ė
ti neigiamos
į
takos
vystantis Raynaud sindromui. Šios ligos požymiai yra
piršt
ų
dilg
č
iojimas, nutirpimas ir pabalimas, paprastai
pasireiškiantis nuo šal
č
io. Šie simptomai vystosi d
ė
l
paveldim
ų
veiksni
ų
, nesisaugant nuo šal
č
io ir dr
ė
gm
ė
s, d
ė
l
mitybos, r
ū
kymo ir darbo praktikos. Operatorius gali imtis
ši
ų
priemoni
ų
, kurios gali sumažinti vibracijos poveik
į
:
■
Apsirenkite kuo šil
č
iau šaltu oru. Naudojant gamin
į
,
reikia m
ū
v
ė
ti pirštines, kad plaštakos ir riešai neatšalt
ų
.
Turime pranešim
ų
, kad Raynaud sindromas labiausiai
vystosi nuo šalto oro s
ą
lyg
ų
.
■
po darbo kiekvien
ą
kart
ą
pasportuokite, kad pager
ė
t
ų
kraujo apytaka;
■
dažnai darykite darbo pertraukas. Apribokite darbo
laikotarp
į
per dien
ą
.
Jei jums pasireiškia kokie nors šios b
ū
kl
ė
s simptomai,
nedelsdami nutraukite darb
ą
ir kreipkit
ė
s
į
gydytoj
ą
.
Į
SP
Ė
JIMAS
Ilgiau naudojant,
į
rankis kelia sužeidim
ų
pavoj
ų
ir
apsunkina darb
ą
. Ilgiau naudojant
į
rankius, reikia
reguliariai daryti pertraukas.
PAŽINKITE SAVO GRANDININ
Į
PJ
Ū
KL
Ą
Žr. 140 psl.
1. Geležt
ė
2. HEDGESWEEP atliek
ų
šlavykl
ė
3. Apsauginis skydelis
4.
Į
tais
ą
naudojan
č
io asmens buvimo jungiklis
5. Priekin
ė
rankena
6. Sukamasis galin
ė
s rankenos svirtinis jungiklis
Summary of Contents for RHT36B61R
Page 64: ...62...
Page 65: ...63 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 66: ...64 130 C 2 15...
Page 68: ...66 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome...
Page 123: ...121 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR RCD RCD M OFF...
Page 124: ...122 130 C...
Page 125: ...123 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR M 2 15 FF...
Page 126: ...124 26...
Page 128: ...126 2 HEDGESWEEP 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 15 EC EurAsian 96 96 dB...
Page 129: ...127 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 130: ...128 130 C...
Page 131: ...129 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 2 15...
Page 132: ...130 26...
Page 134: ...132 96 96...
Page 140: ...138 x 1 x 1 x 1 RHT36C61R15S x 1 x 1 x 1...
Page 141: ...139 x 1 x 1 x 1 RHT36B61R x 1...
Page 142: ...140 1 2 3 4 5 6 7 8 10 9 11 12...
Page 143: ...141 1 2 1 2 1 3 2 4...
Page 144: ...142 p 143 p 146 p 147 p 145...
Page 145: ...143 1 2 1 2...
Page 146: ...144 1 2 3 4...
Page 147: ...145 2 1 90 90 45 45 2 1 1 2 3...
Page 148: ...146 2 1 1 2 3 4...
Page 149: ...147 2 1 20181203v1 1 2 3 4...
Page 180: ......
Page 181: ......
Page 182: ......
Page 184: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 961068212 01...