133
Türkçe
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Kablosuz çit budama makinenizin tasar
ı
m
ı
nda güvenlik,
performans ve güvenilirli
ğ
e en yüksek öncelik verilmi
ş
tir.
KULLANIM AMACI
Kablosuz çit budama makinesi sadece d
ı
ş
mekanlarda
kullan
ı
lmak üzere geli
ş
tirilmi
ş
tir. Güvenlik nedenleriyle ürün
iki elle kullan
ı
larak uygun
ş
ekilde kontrol edilmelidir.
Ürün evde veya domestik kullan
ı
m için tasarlanm
ı
ş
t
ı
r. Bu
ürün çal
ı
çitleri, bodur a
ğ
açlar
ı
ve benzer bitkileri kesmeye
ve budamaya yöneliktir. Kuru, ayd
ı
nlatman
ı
n iyi oldu
ğ
u
durumlarda kullan
ı
lmal
ı
d
ı
r. Çim kesmeye, a
ğ
aç veya
dallar
ı
budamaya yönelik DE
Ğİ
LD
İ
R. Çit budama d
ı
ş
ı
nda
herhangi bir amaçla kullan
ı
lmamal
ı
d
ı
r.
Ba
ş
ka herhangi bir amaçla kullanmay
ı
n.
UYARI
Bu ürün üretici taraf
ı
ndan tedarik edilen ya da tavsiye
edilen nötr temizleme maddesi ile kullan
ı
lacak
ş
ekilde
tasarlanm
ı
ş
t
ı
r. Farkl
ı
temizleme maddelerinin kullan
ı
m
ı
ürünün emniyetli kullan
ı
m
ı
n
ı
olumsuz yönde etkileyebilir.
ELEKTR
İ
KL
İ
ALET
İ
Ç
İ
N GENEL GÜVENL
İ
K
TAL
İ
MATLARI
UYARI
Bu ürünle birlikte sa
ğ
lanan bütün güvenlik uyar
ı
ve talimatlar
ı
n
ı
, çizim ve teknik özellikleri okuyun.
Uyar
ı
lara ve talimatlara uymamak elektrik çarpmas
ı
,
yang
ı
n ve/veya ciddi yaralanma ile sonuçlanabilir.
İ
leride ba
ş
vurmak üzere tüm uyar
ı
lar
ı
ve talimatlar
ı
saklay
ı
n.
Uyar
ı
larda yer alan “elektrikli alet” terimi
ş
ebeke gücüyle
çal
ı
ş
t
ı
r
ı
lan (kablolu) elektrikli aleti veya pille çal
ı
ş
t
ı
r
ı
lan
(kablosuz) elektrikli aleti ifade eder.
ÇALI
Ş
MA ALANI GÜVENL
İĞİ
■
Çal
ı
ş
ma alan
ı
n
ı
temiz tutun ve iyi
ş
ekilde ayd
ı
nlat
ı
n.
Da
ğ
ı
n
ı
k veya karanl
ı
k alanlar kazaya davetiye ç
ı
kart
ı
r.
■
Elektrikli aletleri yan
ı
c
ı
s
ı
v
ı
lar
ı
n, gazlar
ı
n veya tozun
mevcut oldu
ğ
u patlay
ı
c
ı
atmosferlerde kullanmay
ı
n.
Elektrikli aletler tozu veya buharlar
ı
ate
ş
leyebilecek
k
ı
v
ı
lc
ı
mlar olu
ş
turur.
■
Bir elektrikli alet kullan
ı
rken çocuklar
ı
ve çevredeki
insanlar
ı
uzakla
ş
t
ı
r
ı
n.
Dikkat da
ğ
ı
n
ı
kl
ı
ğ
ı
kontrolü
kaybetmenize neden olabilir.
ELEKTR
İ
KSEL GÜVENL
İ
K
■
Elektrik fi
ş
leri prize uygun olmal
ı
d
ı
r. Fi
ş
i hiçbir
zaman hiçbir
ş
ekilde de
ğ
i
ş
tirmeyin. Toprakl
ı
elektrikli aletlerle birlikte herhangi bir adaptörlü fi
ş
kullanmay
ı
n.
Üzerinde de
ğ
i
ş
iklik yap
ı
lmayan fi
ş
ler ve
uygun prizler elektrik çarpmas
ı
riskini azalt
ı
r.
■
Vücudunuzla borular, radyatörler, kuzine ve
buzdolab
ı
gibi toprakl
ı
ürünlere temas etmekten
kaç
ı
n
ı
n.
Vücudunuz topraklan
ı
rsa yüksek elektrik
çarpmas
ı
riski mevcuttur.
■
Ürünü ya
ğ
mura veya
ı
slak ko
ş
ullara maruz
b
ı
rakmay
ı
n.
Elektrikli alete su girmesi elektrik çarpma
riskini art
ı
r
ı
r.
■
Kabloyu amac
ı
d
ı
ş
ı
nda kullanmay
ı
n. Kabloyu hiçbir
zaman elektrikli aleti ta
ş
ı
mak, çekmek veya fi
ş
ten
ç
ı
karmak için kullanmay
ı
n. Kabloyu
ı
s
ı
dan, ya
ğ
dan,
keskin kenarlardan veya hareketli parçalardan uzak
tutun.
Hasarl
ı
veya dolanm
ı
ş
kablolar elektrik çarpma
riskini art
ı
rabilir.
■
Bir elektrikli aleti aç
ı
k alanda kullan
ı
rken aç
ı
k alanda
kullan
ı
ma uygun bir uzatma kablosu kullan
ı
n.
Aç
ı
k
alanda kullan
ı
ma uygun bir kablo kullanmak elektrik
çarpma riskini azalt
ı
r.
■
E
ğ
er bir elektrikli aleti nemli bir yerde kullanman
ı
z
kaç
ı
n
ı
lmazsa bir art
ı
k ak
ı
m cihaz
ı
(RCD) korumal
ı
kaynak kullan
ı
n.
Bir RCD kullanmak elektrik çarpma
riskini azalt
ı
r.
K
İŞİ
SEL GÜVENL
İ
K
■
Bir elektrikli alet kullan
ı
rken dikkatli olun, yapt
ı
ğ
ı
n
ı
z
i
ş
e dikkat edin ve sa
ğ
duyulu olun. Yorgunken
veya uyu
ş
turucu, alkol veya ilaç etkisi alt
ı
ndayken
bir elektrikli alet kullanmay
ı
n.
Elektrikli aletleri
kullan
ı
rken bir anl
ı
k dikkatsizlik ciddi fiziksel yaralanma
ile sonuçlanabilir.
■
Ki
ş
isel koruyucu ekipman kullan
ı
n. Koruyucu
gözlük tak
ı
n.
Uygun ko
ş
ullarda kullan
ı
lan toz maskesi,
kaymaz güvenlik ayakkab
ı
lar
ı
, kask veya kulak t
ı
kac
ı
fiziksel yaralanma riskini azaltacakt
ı
r.
■
Kas
ı
ts
ı
z ba
ş
lamay
ı
önleyin. Aleti yerinden al
ı
rken
veya ta
ş
ı
rken güç kayna
ğ
ı
na ve/veya pil tak
ı
m
ı
na
ba
ğ
lamadan önce anahtar
ı
n kapal
ı
konumda
oldu
ğ
undan emin olun.
Elektrikli aletleri parma
ğ
ı
n
ı
z
anahtar
ı
n üzerindeyken veya anahtarl
ı
elektrikli aletlerin
gücü aç
ı
kken ta
ş
ı
mak tehlikeye davetiye ç
ı
kart
ı
r.
■
Elektrikli aleti açmadan önce ayar kamas
ı
n
ı
veya
anahtar
ı
n
ı
ç
ı
kart
ı
n.
Bir ayar anahtar
ı
n
ı
n veya kaman
ı
n
elektrikli aletin döner parças
ı
na tak
ı
l
ı
hâlde b
ı
rak
ı
lmas
ı
fiziksel yaralanma ile sonuçlanabilir.
■
Yukar
ı
ya do
ğ
ru eri
ş
meye çal
ı
ş
may
ı
n. Yere
sa
ğ
lam bas
ı
n ve dengenizi her zaman koruyun.
Bu, beklenmedik durumlarda gücün daha iyi kontrol
edilmesini sa
ğ
lar.
■
Uygun
ş
ekilde giyinin. Bol k
ı
yafet giymeyin veya
tak
ı
takmay
ı
n. Saç
ı
n
ı
z
ı
, k
ı
yafetinizi ve eldivenlerinizi
hareketli parçalardan uzak tutun.
Bol k
ı
yafetler, tak
ı
veya uzun saç hareketli parçalara yakalanabilir.
■
E
ğ
er toz tahliye ve toplama aparatlar
ı
için ba
ğ
lant
ı
cihazlar
ı
sa
ğ
lanm
ı
ş
sa bunlar
ı
n do
ğ
ru
ş
ekilde
ba
ğ
land
ı
ğ
ı
ndan ve kullan
ı
ld
ı
ğ
ı
ndan emin olun.
Toz toplama aparat
ı
kullanmak tozdan kaynaklanan
tehlikeleri azaltabilir.
■
Makinelerin s
ı
k kullan
ı
lmas
ı
ile elde edilen a
ş
inal
ı
ğ
ı
n
konsantrasyonunuzu kaybettirmesine ve alet
güvenli
ğ
i ilkelerini göz ard
ı
etmenizi sa
ğ
lamas
ı
na
izin vermeyin.
Dikkatsizce yap
ı
lan bir davran
ı
ş
birkaç
saniye içinde ciddi yaralanmaya neden olabilir.
Summary of Contents for RHT36B61R
Page 64: ...62...
Page 65: ...63 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 66: ...64 130 C 2 15...
Page 68: ...66 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome...
Page 123: ...121 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR RCD RCD M OFF...
Page 124: ...122 130 C...
Page 125: ...123 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR M 2 15 FF...
Page 126: ...124 26...
Page 128: ...126 2 HEDGESWEEP 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 15 EC EurAsian 96 96 dB...
Page 129: ...127 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 130: ...128 130 C...
Page 131: ...129 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 2 15...
Page 132: ...130 26...
Page 134: ...132 96 96...
Page 140: ...138 x 1 x 1 x 1 RHT36C61R15S x 1 x 1 x 1...
Page 141: ...139 x 1 x 1 x 1 RHT36B61R x 1...
Page 142: ...140 1 2 3 4 5 6 7 8 10 9 11 12...
Page 143: ...141 1 2 1 2 1 3 2 4...
Page 144: ...142 p 143 p 146 p 147 p 145...
Page 145: ...143 1 2 1 2...
Page 146: ...144 1 2 3 4...
Page 147: ...145 2 1 90 90 45 45 2 1 1 2 3...
Page 148: ...146 2 1 1 2 3 4...
Page 149: ...147 2 1 20181203v1 1 2 3 4...
Page 180: ......
Page 181: ......
Page 182: ......
Page 184: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 961068212 01...