225
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
SV
DA
NO
FI
HU
CS
RU
RO
PL
SL
HR
BG
ET
LT
LV
SK
,
. H
DHH.
#c $%d
ÿ÷÷ÿ ÷òÿùòÿ þ þ L
þ ò ÿ þ÷ ÷÷þò ÿò÷ ÷ þù
÷÷òþò÷ ò÷ þÿ÷.
^
D, H
.
_ H
_ G.
-H
. ^
.
"#M#e# #$ c c' c
#d '#
Lÿ ÿ÷÷ ÷òÿùòÿ þù þ
÷÷þò÷ÿ Lòÿ÷ þ þþò, ÿL
þÿ ÷þÿþ òþ ÿ÷òþ ù þ
òÿþÿ L ÷ÿ÷ þ÷.
D
H ,
H
.
^
÷ þÿ ÷ò ÿ÷ò Lÿ þÿþ
÷þ òþ þÿò÷ ÿ ÷÷ þÿ÷ òþ
ÿÿ ÷. ÷ þ ÷ÿ ÷ò÷ ÿ÷ò
ÿ, ÷þÿþ ò ÷þ ò÷L.
D
D
H.
÷òþ÷ Lÿ ÷ò÷ ÿ÷ò òþÿþ
Lþ þ þòþÿþ L þÿþ ÷ þÿþ Lþ
þ òþÿþ.
G H
H
.
þ ÿ ÿ þ ò ÷ ÷ þ ÷
ùþ÷ÿ÷ (þòÿ÷ ò÷). L þ
L ÿþþ þòÿ òþ þò÷ ÿ þ
þ þ þ, L ÷ þþ.
^GH
H H
G H
D.
þÿÿ ÷ò÷ ÿ÷ò, þò÷ òþ
L .
^
H.
ÿL þÿ ÷òþ÷ ÿþ÷ò þÿþ þþ
÷ ÷ þÿ ÷ò÷ ÿ÷ò þù þ
ÿ ÿL÷÷ òþ þ þ, ÷òþ ÷ þ òþ
Lòÿ.
^ G GD
G, ,
D
H .
&þÿ ÿ òþòþÿ ò, Lÿ
ÿ òÿ ÿ þ ÿ÷ òþ
þ.
D D
H,
D H
.
÷ þò òþ þÿ÷ ÷÷ ùþ÷ L ÿþ
Lÿ ò ò÷ùþÿò÷.
D
.
ÿ ÷ò÷ ÿ÷ò, þÿ L÷ÿ þ
òþÿþ L þÿþ, ÷ò ÷þÿ
÷ þ ÿ ÿÿ ÷
.
÷ ÿþòÿ÷þò
÷÷ ÷ Lþò þò ÷òþ÷ ÿþ ÿ
þò÷ þþ òþ ÷òþÿþ.
H H
H
D.
þ þÿ þþò÷ÿþ þ ùþ þò, ÿþò
òþ ÷þÿþ ÷ ùòþ òþ Lò÷ÿò÷ÿ
÷ò÷.
D
.
L þÿ L þÿ÷ÿ ÷, ÷ÿ÷
÷ ò ù þ ò ÷ .
G
H D
.
þ þÿ þù L ò ùþÿ÷þ.
÷ þÿ ÷ò÷ ÿ÷ò þ òÿ÷,
þ ÷ÿ ÿ ò ÷ò. þ÷ù: ò
÷ þÿ ÷ò÷ ÿ÷ò þ þ þò
òþ þÿùþþ, ÷þ÷ ÷÷ ÷ ÿ÷ÿò÷
ùòÿ÷, ÷ÿ ò þ ÿ L .
H ,
,
.
#e## c fc#& '&' # e##
c #c!' ð%:
, D G
D
H D
.
^HD G
H, H D
.
D D
RCS36-23lgs manual.indd 225
RCS36-23lgs manual.indd 225
2010/12/30 3:14
2010/12/30 3:14
Å˙΄‡ÒÍË
ɉɪɟɜɨɞɨɬɨɪɢɝɢɧɚɥɧɢɬɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
Summary of Contents for RCS36
Page 248: ......