215
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
SV
DA
NO
FI
HU
CS
RU
RO
PL
SL
HR
SK
ET
LT
LV
BG
Vhodne sa oble¹te. Nenoste voFné oble¹enie alebo
šperky. Vlasy, oble¹enie a rukavice µ¾ pre¹ od
pohyblivých ¹astí.
Vodné oble\enie, šperky alebo dlhé
3*)/L/)+fÔ3Z%&L*(3N#&\)/$()#&;)#&L$(.
Ak sú zariadenia vybavené pripojením na odsávanie
prachu a zbernými zariadeniami, zabezpe¹te, aby
boli pripojené a správne ±§®¾¢Ë
W%Ô($(" ;"1)\a
Z1)#&+fÔ";'TÔ(1(;(?U/Z%!"'2/Z1)#&%+
)@ A SAa O : :¼
X
Na elektrický stroj nevyvíjajte silu. Pre svoju aplikáciu
±§®¾te správny elektrický stroj.
ì&%,'N "*"?$1(#?N
/$1%! Z%+fÔ" vykona Z1U# lepšie a ";Z"\'"!](" a s
3N?%'%+')?$%1N!"1\"'N
ektrický stroj ne±§®¾©vajte, ak spína¹ nie je m§¾¡é
zapnúÙ alebo vypnúÙ.
Q?N?%dvek "*"?$1(#?N /$1%! nie !"
+%Ô'2 %3*U,), ke !" /ZT')\ '"";Z"\'N a +/T sa
opravi.
Odpojte zásuvku z napájacieho zdroja predtým, ako
spravíte akékoFvek nastavenia, výmenu príslušenstva
alebo elektrický stroj uskladníte.
Takéto Z1"3"'$T3'"
";Z"\nostné opatrenia ;'TÔ() 1(;(?% 'U&%,'2&%
/Z/$"'()"*"?$1(#?2&%/$1%!)
Údr¾ a elektrických strojov. Skontrolujte, ¹i pohyblivé
diely nie sú zle vyrovnané alebo ohnuté, ¹i nie sú
zlomené a ¹i nie sú v takom stave, aby ovplyvnili
prevádzku elektrického stroja.
Ak sú poškodené,
'"#&)!$" "*"?$1(#?N /$1%! pred Z%Ô($T+ opravi. Mnohé
nehody sú spôsobené ;*" ,1Ô()3)'N+( "*"?$1(#?N+(
/$1%!+(
Rezacie stroje udr¾avajte ostré a ¹isté.
Z1U3'"
,1Ô()3)'2 1";)#(" /$1%!" s %/$1N+( 1";)#T+( hranami
*"Z]("1"ÔO)!",'%,#&]("/)%3*U,)!O
)@bV :)`)OROVÉHO XA A
Sa OÛ
W1",3*%Ô"'T+)?+*U$%1),%'U1),()/?%'$1%*!$"\i
!" Z1"ZT')\ vo 3LZ'$"! polohe. Vkladanie )?+*U$%1)
do 'U1),() ke !" Z1"ZT')\ v ;)Z'$"! polohe, ;3L]!"
1(;(?%'"&%,L
Na ')T!)'(" )?+*U$%1) Z%ÔT3)!$" len ')T!)\?
odporú\anú 3N1%#%+ Pri Z%Ô($T '"3&%,'"!
')T!)\ky, ?$%1U nie !" ?%+Z)$((*'U s 3)]T+ modelom
)?+*U$%1)+fÔ"3;'(?'OZ%Ô()1
Ë*"?$1(#?2 'U1),(" Z%ÔT3)!$" len s Z1",ZT/)'N+
typom )?+*U$%1) W%ÔT3)'(" ('N#& )?+*U$%1%3
+fÔ"/Zf/%(;1)'"'(")*"%Z%Ô()1
Ke )?+*U$%1 '"Z%ÔT3)$" '"'"#&U3)!$" ho v
*T;?%/$( ?%3%3N#& predmetov, ako sú ?)'#"*U1/?"
sponky, +('#" kdú\e, ?*('#" /?1$?L alebo iné malé
kovové predmety, ktoré by mohli vytvori ?1U$?"
/Z%!"'(" +",;( svorkami )?+*U$%1) Skratovanie
svoriek )?+*U$%1) +fÔ" spôsobi Z%ZU*"'('L alebo
Z%Ô()1
Pri Z%ÔT3)'T )?+*U$%1) v '"3&%,'N#& Z%,+("'?)#&
+fÔ" 3L$("# elektrolyt; 3L3)1!$" sa ?%'$)?$ s
elektrolytom. Ak sa 3L$"?)!O#( elektrolyt dostane
do /$L? s Z%?%Ô?% Z%/$(&'$2 miesto %Z*U#&'($"
3%,% Ak sa elektrolyt dostane do o\T vyhd),)!$"
*"?U1/? Z%+%# Elektrolyt 3L$"?)!O#( ; )?+*U$%1)
+fÔ";)Z1T\iniZ%,1UÔ,"'(")*"%Z%ZU*"'('L
R
Úd1Ôba 3LÔ),!" veda starostlivosti a dobrú ;nalos
'U1),()½ +/T ! vykona ?3)*(-(?%3)'N $"#&'(? Pre ?)Ô,O
%Z1)3 3U+ odporú\ame prinies 'U1),(" do ')!*(Ô]("&%
)$%1(;%3)'2&% /"13(/ V Z1TZ)," 3N+"'L ,("*#%v
'U1),()!"'$'2Z%Ô(*"'%1(7('U*'"'U&1),'2,("*#"
½ : ;ZPQNOSNÉ VAROVANA
¨´¨Ï nástroj µ¾ len za izolované úchopné
plochy, lebo pílová reÙaz sa G¾ dostaÙ do
kontaktu so skrytými vodi¹mi.
Pri kontakte ZT*%3N#&
re);T so ÷Ô(3N+þ vodi\om by mohli by %')Ô"'2
kovové diely "*"?$1(#?2&% 'U/$1%!) pod prúdom a
spôsobi%/*&!O#"+;U/)&"*"?$1(#?N+Z1O,%+
Všetky ¹asti tela ®µ¾®° po¹as práce v bezpe¹nej
vzdialenosti od píly. Pred zapnutím píly sa uistite,
¾ nie je s ni¹ím v kontakte.
9&3Tda '"Z%;%1'%/$(
pri Z1U#( s re);%3% ZT*% +fÔ" ma ;) 'U/*",%?
;)/()&'$("%*"\enia, alebo \)/$($"*)ZT*%
¾µ£ µ¾ pílu pravou rukou za pravú rukoväÙ
a Favou za Favú rukoväÙ.
ÿ1Ô)'(" ZT*L opa\'N+
spôsobom ;3L]!" 1(;(?% ;1)'"'() a nikdy by ste tak
nemali robi.
Noste ochranné okuliare a ochranu sluchu.
Odporú¹ame takisto ±§®¾Ù Âalšie ochranné
pomôcky na hlavu, ruky, nohy a chodidlá.
Vhodné
%#&1)''2 oble\enie ;'(Ô!" 1(;(?% ;1)'"'() ;)Z1T\inené
%,*"$!O#(+( úlomkami, alebo 'U&%,'N+ kontaktom
/ZT*%
RCS36-23lgs manual.indd 215
2010/12/30 3:14
)§¾ ¨´¨¢ ¡µ § µ§¥® µ©
¡µ§ª§F §¡Ï §§ ² ¨§¢ §§ ¡µ
¡ªµ §ªµÙ² § ¨§¢ ¡±§¦¡°¤ §
¦±¹¡§¡¢ ±§¨£¡£² £ ϧ ¨´¨Ï
náradím pracovali.
§®¾©ª° ¨´¨¢ ¡µ² ±©®Ì¡ª§
µ¾¨£¡§°§ª±§µFÏ´¥§±§¨£¡§ª µ§
úvahy prevádzkové podmienky a prácu, ktorá
bude vykonávaná.
W%Ô($(" "*"?$1(#?2&% 'U1),() ')
('2 O\"*L '"Ô ') )?2 !" 1\"'2 +fÔ" L
'"";Z"\'2
ÌZ1)3L+fÔZ1"3U,;)())$%1(;%3)'T?3)*(-(?%3)'T
+"#&)'(#(/Z%Ô($T+%1(7('U*'L#&'U&1),'N#&,("*%3
ϧ ¦ ¦±¹©² ¾ ¦´¥§ª ¦±¹¡§Ù
elektrického náradia
Summary of Contents for RCS36
Page 248: ......