Siguran
ț
a, performan
ț
a
ș
i
fi
abilitatea au constituit
principalele noastre preocup
ă
ri la proiectarea pistolului dvs.
de c
ă
l
ă
f
ă
tuit.
DOMENIU DE APLICA
Ţ
II
Pistolul de c
ă
l
ă
f
ă
tuit este conceput pentru a
fi
utilizat de c
ă
tre
adul
ț
i responsabili, care au citit
ș
i au în
ț
eles instruc
ț
iunile
ș
i avertismentele din acest manual
ș
i pot
fi
considera
ț
i
responsabili pentru ac
ț
iunile proprii.
Pistolul de c
ă
l
ă
f
ă
tuit este conceput pentru a aplica pe
suprafe
ț
e adezivi
ș
i material de c
ă
l
ă
f
ă
tuire.
A nu se utiliza produsul pentru alte scopuri. Utilizarea uneltei
electrice pentru alte opera
ţ
ii decât cele preconizate poate
duce la situa
ţ
ii periculoase.
AVERTISMENT!
Citi
ţ
i, cu aten
ţ
ie, toate
avertismentele, instruc
ţ
iunile
ş
i specifica
ţ
iile furnizate
împreun
ă
cu aparatul,
ş
i consulta
ţ
i ilustra
ţ
iile.
Nerespectarea instruc
ţ
iunilor prezentate în continuare poate
provoca accidente cum ar
fi
incendii, electrocutare
ş
i/sau
v
ă
t
ă
m
ă
ri corporale grave.
Salva
ţ
i toate avertiz
ă
rile
ş
i instruc
ţ
iunile pentru o
consultare ulterioar
ă
.
AVERTISMENTE DE SIGURAN
ȚĂ
PENTRU PISTOLUL
DE C
Ă
L
Ă
F
Ă
TUIRE
■
Ț
ine
ț
i mâinile departe de zona de ac
ț
ionare a pistonului
ș
i tijei pistolului de c
ă
l
ă
f
ă
tuire. Exist
ă
posibilitatea s
ă
v
ă
prinde
ț
i degetele între suportul buteliei
ș
i piston.
■
Evita
ț
i contactul cu zona de pericol a produsului atunci
când acesta este în func
ț
iune.
■
Opri
ț
i imediat echipamentul în caz de vibra
ț
ii substan
ț
iale
sau dac
ă
intervin alte disfunc
ț
ii. Verifica
ț
i produsul
pentru a g
ă
si cauza.
■
Temperatura ambiental
ă
în timpul func
ț
ion
ă
rii uneltei
trebuie s
ă
fie cuprins
ă
între 0°C
ș
i 40°C.
■
Temperatura ambiental
ă
în timpul depozit
ă
rii uneltei
trebuie s
ă
fie cuprins
ă
între 0°C
ș
i 40°C.
■
Temperatura ambiental
ă
în timpul înc
ă
rc
ă
rii uneltei
(produsului) trebuie s
ă
fie cuprins
ă
între 10°C
ș
i 38°C.
AVERTISMENTE SUPLIMENTARE PRIVIND
SIGURAN
Ț
A LA UTILIZAREA BATERIILOR
■
Pentru a reduce pericolul unui incendiu
ș
i evitarea
r
ă
nirilor sau deteriorarea produsului în urma unui
scurtcircuit nu imersa
ț
i scula, acumulatorul de schimb
sau înc
ă
rc
ă
torul în lichide
ș
i asigura
ț
i-v
ă
s
ă
nu p
ă
trund
ă
lichide în aparate
ș
i acumulatori. Lichidele corosive
sau cu conductibilitate, precum apa s
ă
rat
ă
, anumite
substan
ț
e chimice
ș
i în
ă
lbitori sau produse ce con
ț
in
în
ă
lbitori, pot provoca un scurtcircuit.
■
Temperatura ambiental
ă
în timpul utiliz
ă
rii bateriei
trebuie s
ă
fie cuprins
ă
între 0°C
ș
i 40°C.
■
Temperatura ambiental
ă
în timpul depozit
ă
rii bateriei
trebuie s
ă
fie cuprins
ă
între 0°C
ș
i 20°C.
TRANSPORTAREA ACUMULATORILOR PE LITIU
Transporta
ţ
i bateria în conformitate cu prevederile
ş
i
reglement
ă
rile locale
ş
i na
ţ
ionale.
Urma
ţ
i toate cerin
ţ
ele speciale de pe ambalaj
ş
i etichete
atunci când transporta
ţ
i acumulatorii la o parte ter
ţă
.
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
în timpul transportului nicio baterie nu vine
în contact cu alte baterii sau materiale conduc
ă
toare de
electricitate prin protejarea bornelor expuse cu band
ă
sau
capace izolatoarea non conduc
ă
toare de electricitate. Nu
transporta
ţ
i acumulatori ce sunt cr
ă
pa
ţ
i sau au scurgeri.
Veri
fi
ca
ţ
i cu compania de transport pentru sfaturi ulterioare.
CUNOA
Ş
TE
Ţ
I-V
Ă
PRODUSUL.
Salt la pagina nr. 56.
1. Tija mânerului plonjorului
2. Reglaj vitez
ă
3. Suport cartu
ș
4. Unealt
ă
de perforare
5. Declan
ş
ator
6. Comutator de blocare
7. Mâner, suprafa
ță
de contact izolat
ă
8. Port acumulator
9. Manualul operatorului
10. Pachet de baterii
11. Înc
ă
rc
ă
tor
ÎNTRE
Ţ
INEREA
■
Produsul nu trebuie conectat niciodat
ă
la priz
ă
atunci
când asambla
ţ
i p
ă
r
ţ
ile, face
ţ
i reglaje, cur
ăţ
a
ţ
i sau face
ţ
i
între
ţ
inerea, sau atunci când p
ă
rodusul nu este folosit.
Deconectarea produsului de la alimentare va preveni
pornirea accidental
ă
, care poate provoca r
ă
niri grave.
■
La efectuarea service-lui, folosi
ţ
i doar piese de schimb,
accesorii
ş
i ata
ş
amente originale ale produc
ă
torului.
Utilizarea altor piese poate crea situa
ţ
ii periculoase sau
poate conduce la deteriorarea produsului.
■
Evita
ţ
i utilizarea solven
ţ
ilor atunci când cur
ăţ
a
ţ
i piesele
din plastic. Majoritatea materialelor plastice pot s
ă
fie
deteriorate prin utilizarea unor solven
ţ
i vându
ţ
i în comer
ţ
.
Utiliza
ţ
i o cârp
ă
curat
ă
pentru a cur
ăţ
a murd
ă
riile, praful
etc.
■
Nu l
ă
sa
ţ
i niciun moment ca lichidele de frân
ă
, produsele
pe baz
ă
de petrol, uleiurile penetrante etc s
ă
intre în
contact cu p
ă
r
ţ
ile din plastic. Aceste produse chimice
con
ţ
in substan
ţ
e care pot distruge, fragiliza sau deteriora
plasticul.
■
Pentru o mai mare siguran
ţă
ş
i încredere, toate
repara
ţ
iile trebuiesc îndeplinite la un centru service
autorizat.
SIMBOLURILE DE PE PRODUS.
V
Vol
ţ
i
Curent continuu
Marcajul de conformitate european
ă
Marcajul britanic de conformitate
Marcajul ucrainian de conformitate
Marcaj de conformitate EurAsian
V
ă
rug
ă
m citi
ţ
i instruc
ţ
iunile cu aten
ţ
ie
înainte de pornirea aparatului.
34
Traducerea instruc
ţ
iunilor originale
Summary of Contents for RCG18
Page 1: ...RCG18 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL FRONT PAGE...
Page 26: ...26...
Page 48: ...0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 20 C 56 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 V 48...
Page 49: ...EurAsian 49 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 50: ...0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 20 C 56 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 V 50...
Page 51: ...51 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 54: ...0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 20 C 56 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 V 54...
Page 55: ...EurAsian 55 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 56: ...9 10 11 2 3 8 7 4 5 6 1 56...
Page 57: ...2 3 2 2 1 2 6 3 1 2 3 4 4 57...
Page 82: ......
Page 83: ......