![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/r18usb/r18usb_original-instructions-manual_1503661006.webp)
(PL) Uwaga!
To urządzenie nie jest przeznaczone do użytkowania
lub czyszczenia przez osoby o ograniczonej zdolności
fizycznej, czuciowej lub umysłowej, lub nieposiadające
doświadczenia i wiedzy, chyba że zostały one poinstruowane
w zakresie bezpiecznego użytkowania urządzenia przez osobę
odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo. Takie osoby powinny
być nadzorowane podczas używania urządzenia. Dzieciom
nie wolno używać, czyścić ani bawić się tym urządzeniem.
Nieużywane urządzenie powinna być bezpiecznie schowane
poza zasięgiem dzieci.
(CS) Důležité upozornění!
Tento spotřebič není určen pro používání nebo čištění osobami
se sníženou tělesnou, smyslovou nebo duševní schopností nebo
nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud neprošly školením
ohledně používání spotřebiče od osoby zodpovědné za jejich
bezpečnost. Je nutný dohled, když spotřebič používají. Děti
nesmí tento spotřebič používat, čistit nebo si s ním hrát, když
není používán, je nutno jej zabezpečit proti přístupu.
(HU) Figyelem!
A gépet nem használhatják és nem tisztíthatják csökkent
fizikai, érzékelési vagy értelmi képességű személyek, vagy
akiknek nincs meg a tapasztalatuk vagy tudásuk ehhez; kivéve,
ha a biztonságukért felelős személy a készülék biztonságos
használatára megtanítja őket. A készülék használata közben
megfelelő felügyeletet igényelnek. Gyerekek nem használhatják,
tisztíthatják a készüléket és nem játszhatnak vele; a készüléket
használaton kívül gyerekek számára hozzá nem férhető helyen
kell tartani.
Summary of Contents for R18USB
Page 126: ...116 _...
Page 127: ...117 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 2 9 21...
Page 128: ...118 _...
Page 129: ...119 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 130: ...120 _...
Page 131: ...121 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 132: ...122 _ 1 2 86 2 1A 3 4 86 5...
Page 133: ...123 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL V...
Page 134: ...124 _...
Page 135: ...125 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 136: ...126 _...
Page 240: ...230 _ 86 86 86 86...
Page 241: ...231 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 242: ...232 _ RYOBI 18V ONE...
Page 243: ...233 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 0...
Page 244: ...234 _...
Page 245: ...235 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 40 C...
Page 246: ...236 _...
Page 248: ...238 _ 3 V...
Page 249: ...239 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL XU VLDQ...
Page 250: ...240 _...
Page 252: ...242 _ 86 86 86 86...
Page 253: ...243 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 254: ...244 _ 5 2 21...
Page 255: ...245 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 256: ...246 _...
Page 257: ...247 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 258: ...248 _...
Page 260: ...250 _ V...
Page 261: ...251 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 262: ...252 _...
Page 274: ...264 _...
Page 275: ...265 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 2 9 21...
Page 276: ...266 _...
Page 277: ...267 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 278: ...268 _...
Page 280: ...270 _ 1 RQ RII 2 86 3 4 86 5...
Page 281: ...271 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL V XU VLDQ...
Page 282: ...272 _...
Page 284: ...274 5 1 2 3 4 20181203v1...
Page 285: ...275 1 1 2 3 2 100 3 2 1...
Page 308: ...RU RYOBI 1 24 2 AC DC www ryobitools eu 30 3 CE Techtronic Industries...
Page 330: ...BG RYOBI 1 24 2 AC DC www ryobitools eu 30 3 CE Techtronic Industries...
Page 332: ...UK RYOBI 1 24 i 2 www ryobitools eu 30 3 CE Techtronic Industries...
Page 340: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...