![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/r18tb/r18tb_original-instructions-manual_1503935010.webp)
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Português
Dansk
Svenska
Suomi
Norsk
Русский
Polski
Product
specifications
Caractéristiques de
l’appareil
Produkt-Spezifikationen
Especificaciones del
producto
Specifiche prodotto
Productspecificaties
Especificações do produto
Produktspecifikationer
Produktspecifikationer
Tuotteen tekniset tiedot
Produktspesifikasjoner
Характеристики
изделия
Parametry techniczne
Workshop blower
Souffleur d'atelier
Blasgerät
Soplador de taller
Soffiatore per officina
Werkplaatsblazer
Soprador de Oficina
Værkstedsblæser
Blåsmaskin för verkstad Puhallin
Blåseapparat for
verksted
Воздуходувка для
мастерских
Dmuchawa
warsztatowa
Model
Numéro de modèle
Modell
Marca
Marca
Merk
Marca
Brand
Modellnummer
Mallinumero
Merke
Марка
Numer modelu
R18TB
Voltage
Tension
Spannung
Tensión
Voltaggio
Spanning
Voltagem
Spænding
Spänning
Jännite
Spenning
Напряжение
Napięcie
18 V
Rated current
Courant nominal
Nennstrom
Corriente nominal
Corrente di
alimentazione
Nominale stroom
Corrente nominal
Mærkestrøm
Ström
Nimellisvirta
Nominell strøm
Номинальный ток
Prąd znamionowy
16A
Air velocity
Vitesse du Flux d'Air
Luftstromgeschwindigkeit Velocidad del aire
Velocità aria
Luchtsnelheid
Velocidade do ar
Lufthastighed
Lufthastighet
Ilman nopeus
Lufthastighet
Скорость воздушного
потока
Prędkość powietrza
Speed 1
Vitesse 1
Drehzahl 1
Velocidad 1
Velocità 1
Toerental 1
Velocidade 1
Gear 1
Hastighet 1
Nopeus 1
Hastighet 1
Скорость 1
Bieg 1
115 km/h
Speed 2
Vitesse 2
Drehzahl 2
Velocidad 2
Velocità 2
Toerental 2
Velocidade 2
Gear 2
Hastighet 2
Nopeus 2
Hastighet 2
Скорость 2
Bieg 2
150 km/h
Speed 3
Vitesse 3
Drehzahl 3
Velocidad 3
Velocità 3
Toerental 3
Velocidade 3
Gear 3
Hastighet 3
Nopeus 3
Hastighet 3
Скорость 3
Bieg 3
200 km/h
Air pressure
Pression d'air
Luftdruck
Presión de aire
Pressione dell'aria
Luchtdruk
Pressão de ar
Lufttryk
Lufttryck
Ilmanpaine
Lufttrykk
Давление воздуха
Ciśnienie powietrza
Speed 1
Vitesse 1
Drehzahl 1
Velocidad 1
Velocità 1
Toerental 1
Velocidade 1
Gear 1
Hastighet 1
Nopeus 1
Hastighet 1
Скорость 1
Bieg 1
0,64 bar/kPa/PSI
Speed 2
Vitesse 2
Drehzahl 2
Velocidad 2
Velocità 2
Toerental 2
Velocidade 2
Gear 2
Hastighet 2
Nopeus 2
Hastighet 2
Скорость 2
Bieg 2
1,0 bar/kPa/PSI
Speed 3
Vitesse 3
Drehzahl 3
Velocidad 3
Velocità 3
Toerental 3
Velocidade 3
Gear 3
Hastighet 3
Nopeus 3
Hastighet 3
Скорость 3
Bieg 3
1,96 bar/kPa/PSI
Air volume
Volume d'Air
Luftvolumen
Volumen de aire
Volume aria
Luchtvolume
Volume de ar
Luftmængde
Luftvolym
Ilmamäärä
Luftvolum
Объем воздуха
Objętość powietrza
Speed 1
Vitesse 1
Drehzahl 1
Velocidad 1
Velocità 1
Toerental 1
Velocidade 1
Gear 1
Hastighet 1
Nopeus 1
Hastighet 1
Скорость 1
Bieg 1
1,8 m
3
/min
Speed 2
Vitesse 2
Drehzahl 2
Velocidad 2
Velocità 2
Toerental 2
Velocidade 2
Gear 2
Hastighet 2
Nopeus 2
Hastighet 2
Скорость 2
Bieg 2
2,2 m
3
/min
Speed 3
Vitesse 3
Drehzahl 3
Velocidad 3
Velocità 3
Toerental 3
Velocidade 3
Gear 3
Hastighet 3
Nopeus 3
Hastighet 3
Скорость 3
Bieg 3
2,9 m
3
/min
Čeština
Magyar
Română
Latviski
Lietuviškai
Eesti
Hrvatski
Slovensko
Slovenčina
България
українська мова
Türkçe
Ελληνικά
Technické údaje produktu
Termék műszaki adatai
Specificaţiile produsului
Produkta specifikācijas
Gaminio techninės
savybės
Toote tehnilised andmed
Specifikacije
proizvoda
Specifikacije izdelka
Špecifikácie
produktu
Технически
характеристики
Технічні
характеристики
продукту
Ürün Özellikleri
Προδιαγραφές
Προϊόντος
Domácí fukar
Akkus légfúvó
Suflantă pentru atelier
Darbnīcas pūtējs
Dirbtuvių pūstuvas
Töökoja puhur
Puhalica za
radionicu
Puhalnik za
delavnice
Dielenský fúkač
Заводски
нагнетателен
вентилатор
Промислова
повітродувка
Atölye tipi üfleyici
Φυσητήρας
εργαστηρίου
Značka
Márka
Număr serie
Modeļa numurs
Prekės ženklas
Mark
Marka
Znamka
Značka
Модел
Модель
Marka
Μάρκα
R18TB
Elektrické napětí
Feszültség
Tensiune
Spriegums
Įtampa
Pinge
Napon
Napetost
Napätie
Напрежение
Напряжение
Gerilim
Τάση
18 V
Jmenovitý proud
Névleges áramerősség
Curentul nominal
Nominālā strāva
Nominali srovė
Nimivool
Nazivna struja
Nazivna vrednost
toka
Menovitý prúd
Номинален ток
Номінальний струм Anma akımı
Βαθμονομημένο
ρεύμα
16A
Rychlost vzduchu
Levegősebesség
Viteză a aerului
Gaisa plūsmas ātrums
Oro greitis
Õhu kiirus
Brzina zraka
Hitrost pretoka
zraka
Rýchlosť vzduchu
Скорост на
въздушната струя
Швидкість повітря
Hava Hızı
Ταχύτητα αέρα
Rychlost 1
1 sebességfokozat
Viteza 1
1 ātrums
1 greitis
1 käik
Brzina 1
Hitrost 1
Rýchlosť 1
Скорост 1
Швидкість 1
Hız 1
Ταχύτητα 1
115 km/h
Rychlost 2
2 sebességfokozat
Viteza 2
2 ātrums
2 greitis
2 käik
Brzina 2
Hitrost 2
Rýchlosť 2
Скорост 2
Швидкість 2
Hız 2
Ταχύτητα 2
150 km/h
Rychlost 3
3 sebességfokozat
Viteza 3
3 ātrums
3 greitis
3 käik
Brzina 3
Hitrost 3
Rýchlosť 3
Скорост 3
Швидкість 3
Hız 3
Ταχύτητα 3
200 km/h
Tlak vzduchu
Légnyomás
Presiune pneumatică
Gaisa spiediens
Oro slėgis
Õhurõhk
Tlak zraka
Zračni tlak
Tlak vzduchu
Въздушно налягане
Тиск повітря
Hava basıncı
Πίεση αέρα
Rychlost 1
1 sebességfokozat
Viteza 1
1 ātrums
1 greitis
1 käik
Brzina 1
Hitrost 1
Rýchlosť 1
Скорост 1
Швидкість 1
Hız 1
Ταχύτητα 1
0,64 bar/
kPa/PSI
Rychlost 2
2 sebességfokozat
Viteza 2
2 ātrums
2 greitis
2 käik
Brzina 2
Hitrost 2
Rýchlosť 2
Скорост 2
Швидкість 2
Hız 2
Ταχύτητα 2
1,0 bar/kPa/
PSI
Rychlost 3
3 sebességfokozat
Viteza 3
3 ātrums
3 greitis
3 käik
Brzina 3
Hitrost 3
Rýchlosť 3
Скорост 3
Швидкість 3
Hız 3
Ταχύτητα 3
1,96 bar/
kPa/PSI
Objem vzduchu
Levegőtérfogat
Volum de aer
Gaisa plūsmas apjoms
Oro tūris
Õhu vooluhulk
Količina zraka
Prostornina zraka
Objem vzduchu
Обем на въздушната
струя
Об'єм повітря
Hava Hacmi
Όγκος αέρα
Rychlost 1
1 sebességfokozat
Viteza 1
1 ātrums
1 greitis
1 käik
Brzina 1
Hitrost 1
Rýchlosť 1
Скорост 1
Швидкість 1
Hız 1
Ταχύτητα 1
1,8 m
3
/min
Rychlost 2
2 sebességfokozat
Viteza 2
2 ātrums
2 greitis
2 käik
Brzina 2
Hitrost 2
Rýchlosť 2
Скорост 2
Швидкість 2
Hız 2
Ταχύτητα 2
2,2 m
3
/min
Rychlost 3
3 sebességfokozat
Viteza 3
3 ātrums
3 greitis
3 käik
Brzina 3
Hitrost 3
Rýchlosť 3
Скорост 3
Швидкість 3
Hız 3
Ταχύτητα 3
2,9 m
3
/min
Summary of Contents for R18TB
Page 5: ...55 1 2 3 4...
Page 6: ...56 1 2 1 2 1 1 2...
Page 7: ...57 1 2 3 4...
Page 8: ...58 1 2 1 1 2 20170112v1...
Page 9: ...59 1 2 1 1 2 3 2 1...
Page 17: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...