![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/r18dd5/r18dd5_original-instructions-manual_1504589070.webp)
Безопасността
,
производителността
и
надеждността
са
аспектите
,
на
които
е
отделен
най
-
голям
приоритет
при
проектирането
на
вашата
бормашина
-
винтоверт
.
ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ
Бормашината
-
винтоверт
е
предназначена
за
използване
само
от
възрастни
,
които
са
прочели
и
разбрали
инструкциите
и
предупрежденията
в
настоящото
ръководство
и
могат
да
бъдат
считани
като
отговорни
за
своите
действия
.
Продуктът
може
да
се
използва
за
пробиване
в
различни
материали
,
включително
дърво
,
метал
и
пластмаса
с
помощта
на
свредло
с
диаметър
на
тялото
не
по
-
малко
от
13 mm.
Продуктът
може
да
се
използва
за
завиване
или
отвиване
на
винтове
и
болтове
с
помощта
на
подходящ
накрайник
.
Не
използвайте
продукта
по
начини
,
различни
от
посочените
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Прочетете
всички
предупреждения
за
безопасност
инструкции
,
илюстрации
и
спецификации
,
предоставени
с
този
електрически
инструмент
.
Неспазването
на
инструкциите
,
изброени
по
-
долу
,
може
да
доведе
до
електрически
удар
,
пожар
и
/
или
тежки
физически
травми
.
Съхранявайте
всички
предупреждения
и
инструкции
за
бъдещи
справки
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
ЗА
БЕЗОПАСНОСТ
ПРИ
РАБОТА
С
БОРМАШИНАТА
■
Използвайте
спомагателната
/
спомагателните
ръкохватка
/
ръкохватки
,
ако
има
предоставена
/
предоставени
такава
/
такива
с
инструмента
.
Загубата
на
контрол
може
да
причини
физически
наранявания
.
■
Дръжте
електрическия
инструмент
за
изолираните
повърхности
за
хващане
,
когато
извършвате
операция
,
при
която
режещият
аксесоар
може
да
влезе
в
контакт
със
скрити
проводници
.
Режещ
аксесоар
,
който
влезе
в
контакт
с
проводник
,
по
който
тече
ток
,
може
да
доведе
до
протичането
на
ток
по
неизолираните
метални
части
на
електрическия
инструмент
и
да
причини
токов
удар
на
оператора
.
■
Хващайте
електрическия
инструмент
за
изолираните
повърхности
за
захващане
,
когато
извършвате
дейност
,
при
която
скрепителният
елемент
може
да
влезе
в
контакт
със
скрити
кабели
.
Скрепителни
елементи
,
които
влязат
в
контакт
с
„
оголен
“
проводник
,
може
да
доведат
до
протичането
на
ток
по
откритите
метални
елементи
на
електрическия
инструмент
и
да
причинят
токов
удар
на
оператора
.
■
Носете
антифони
при
пробиване
.
Излагането
на
шум
може
да
доведе
до
увреждане
на
слуха
.
■
Когато
не
се
използват
,
всички
инструменти
трябва
да
бъдат
изключено
от
електрозахранването
.
■
Прахът
,
генериране
при
използване
на
продукта
,
може
да
представлява
риск
за
здравето
.
Да
не
се
вдишва
прахът
.
Носете
подходяща
прахозащитна
маска
■
Не
работете
върху
материали
(
напр
.
азбест
),
които
представляват
риск
за
здравето
.
■
Изключете
продукта
незабавно
,
ако
свредлото
заседне
.
Не
включвайте
продукта
отново
,
докато
свредлото
е
заседнало
,
тъй
като
това
може
да
предизвика
внезапен
откат
с
голяма
реактивна
сила
.
Определете
защо
свредлото
е
заседнало
и
отстранете
причината
за
това
,
съобразявайки
се
с
инструкциите
за
безопасност
.
Възможните
причини
могат
да
бъдат
:
–
то
е
наклонено
в
работния
детайл
–
пробило
е
работния
детайл
–
продуктът
е
претоварен
■
Не
трябва
да
отстранявате
стърготини
и
трески
,
докато
продуктът
работи
.
■
Когато
работите
в
стени
,
тавани
или
подове
,
избягвайте
засягането
на
електрически
кабели
,
газови
и
водни
тръби
.
■
Закрепете
работния
си
детайл
с
устройство
за
захващане
.
■
Диапазонът
на
околната
температура
при
работа
с
инструмента
е
между
0 °C
и
40 °C.
■
Диапазонът
на
околната
температура
при
съхранение
на
инструмента
е
между
0°C
и
40°C.
■
Препоръчителният
диапазон
на
околната
температура
при
зареждане
със
зарядната
система
е
между
10°C
и
38°C.
ДОПЪЛНИТЕЛНИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
ЗА
БЕЗОПАСНОСТ
ЗА
БАТЕРИЯТА
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
За
да
избегнете
опасността
от
пожар
,
предизвикана
от
късо
съединение
,
както
и
нараняванията
и
повредите
на
продукта
,
не
потапяйте
инструмента
,
сменяемата
акумулаторна
батерия
или
зарядното
устройство
в
течности
и
се
погрижете
в
уредите
и
акумулаторните
батерии
да
не
попадат
течности
.
Течностите
,
предизвикващи
корозия
или
провеждащи
електричество
,
като
солена
вода
,
определени
химикали
,
избелващи
вещества
или
продукти
,
съдържащи
избелващи
вещества
,
могат
да
предизвикат
късо
съединение
.
■
Диапазонът
на
околната
температура
при
използване
на
батерията
е
между
0°C
и
40°C.
■
Диапазонът
на
околната
температура
при
съхранение
на
батерията
е
между
0°C
и
20°C.
ТРАНСПОРТИРАНЕ
НА
ЛИТИЕВИ
БАТЕРИИ
Транспортирайте
батериите
в
съответствие
с
местните
и
национални
постановления
и
разпоредби
.
Спазвайте
всички
специални
изисквания
за
пакетиране
и
етикетиране
,
когато
транспортирате
батерии
чрез
трето
лице
.
Уверете
се
,
че
батериите
не
влизат
в
контакт
с
други
батерии
или
проводими
материали
по
време
на
транспортиране
,
като
предпазите
откритите
конектори
с
изолация
,
непроводими
капачета
или
лента
.
Не
транспортирайте
батерии
,
които
са
спукани
или
текат
.
Свържете
се
със
следната
компания
за
допълнителен
съвет
.
68
|
България
Summary of Contents for R18DD5
Page 36: ...13 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 20 C 34...
Page 70: ...13 mm 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 20 C 68...
Page 72: ...E TORQUE CONTROL E TORQUE CONTROL E TORQUE CONTROL CE V min 1 EurAsian AUTO 70...
Page 74: ...81 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 E TORQUE E TORQUE CONTROL E TORQUE CONTROL E TORQUE CONTROL 72...
Page 80: ...Raynaud Raynaud 81 1 2 3 4 5 6 7 LED 8 9 10 E TORQUE E TORQUE CONTROL 78...
Page 82: ...80 AUTO...
Page 83: ...81 AUTO 5 7 9 8 1 2 3 4 6 10...
Page 84: ...20180321v1 82 1 2 1 2 AUTO AUTO AUTO 4...
Page 85: ...83 5 3...
Page 118: ......
Page 119: ......
Page 120: ...961152901 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...