![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/r18da/r18da_original-instructions-manual_1505068067.webp)
65
Sloven
č
ina |
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Bezpe
č
nos
ť
, efektivita a spo
ľ
ahlivos
ť
boli prvoradé pri
navrhovaní vášho
č
isti
č
a odtokov.
Ú
Č
EL POUŽITIA
Tento výrobok môžu používa
ť
len svojprávne dospelé
osoby, ktoré si pre
č
ítali a porozumeli pokynom a
varovaniam v tejto príru
č
ke.
Tento výrobok je ur
č
ený na
č
istenie upchania umývadiel,
toaliet a vaní.
Tento produkt nepoužívajte žiadnym iným spôsobom, ako
je uvedené v ú
č
ele použitia.
VAROVANIE
Pre
č
ítajte si všetky výstrahy, pokyny, vyobrazenia a
špecifikácie dodané k tomuto elektrickému nástroju.
Pri nedodržaní týchto výstrah a pokynov môže dôjs
ť
k
úrazu elektrickým prúdom, požiaru a/alebo závažnému
poraneniu
Odložte všetky výstrahy a pokyny pre budúce použitie.
BEZPE
Č
NOSTNÉ VÝSTRAHY PRE
Č
ISTI
Č
ODTOKOV
■
Rotujúci kábel uchopte len rukavicami, ktoré odporú
č
a
výrobca. Latexové alebo vo
ľ
né rukavice
č
i handry sa
môžu namota
ť
na kábel a výsledkom môže by
ť
vážne
osobné poranenie.
■
Nedovo
ľ
te, aby sa po
č
as otá
č
ania kábla prestal
otá
č
a
ť
nôž. Môže to pre
ť
aži
ť
kábel a môže to spôsobi
ť
skrútenie, zalomenie alebo zlomenie kábla,
č
o môže
ma
ť
za následok vážne zranenie osôb.
■
V prípade, že existuje podozrenie, že sú v odtokovom
potrubí chemikálie, baktérie alebo iné toxické alebo
infek
č
né látky, vnútri rukavíc odporú
č
aných výrobcom
použite rukavice z latexu alebo gumy, ochranné okuliare,
ochranné štíty, ochranný odev a respirátor. Odtoky môžu
obsahova
ť
chemikálie, baktérie a iné látky, ktoré môžu
spôsobi
ť
popáleniny, sú toxické alebo infek
č
né alebo
môžu ma
ť
za následok iné vážne zranenie osôb.
■
Praktizujte správnu hygienu. Pri manipulácii alebo
prevádzkovaní nástroja nejedzte ani nefaj
č
ite. Po
manipulácii alebo obsluhe
č
isti
č
a odtokov si teplou
vodou a mydlom umyte ruky a iné
č
asti tela vystavené
obsahu odtoku. Pomôže to zníži
ť
riziko ohrozenia
zdravia v dôsledku vystavenia toxickému alebo
infek
č
nému materiálu.
■
Č
isti
č
odtokov používajte len na odporú
č
ané ve
ľ
kosti
odtokov. Použitie nesprávnej ve
ľ
kosti
č
isti
č
a odtokov
môže vies
ť
k sto
č
eniu, zalomeniu alebo zlomeniu kábla
a môže vies
ť
k zraneniu osôb.
■
Pri montáži dielov, používaní výrobku alebo vykonávaní
údržby vždy používajte ochranu zraku s bo
č
nými štítmi.
Pri dodržaní tohto pravidla znižujete riziko závažného
poranenia.
■
Po
č
as prevádzky zavrite vypúš
ť
ací otvor.
■
Č
isti
č
odtokov umiestnite do 100 mm od
č
isteného odtoku
alebo vtoku. Používanie náradia vo vä
č
šej vzdialenosti
môže spôsobi
ť
sto
č
enie alebo uviaznutie kábla.
■
Nenechávajte náradie dlhšie beža
ť
v opa
č
nom smere,
pretože to môže poškodi
ť
kábel.
■
Ke
ď
sa kábel otá
č
a, nikdy nepribližujte ruku k valcu
ani káblu. Pri dodržaní tohto pravidla znižujete riziko
závažného poranenia.
■
Zanesené odtoky môžu obsahova
ť
baktérie,
č
istiace
roztoky alebo iné potenciálne škodlivé látky. Po
č
as
práce s týmto náradím vždy noste ochranný odev,
ochranu o
č
í a rukavice, aby ste zabránili kontaktu
týchto látok s pokožkou a o
č
ami.
■
Kábel vyberajte z odtoku pomaly, aby ste predišli
„postriekaniu pri vyberaní“. Na
č
istenie rúk a iných
č
astí
tela, ktoré mohli by
ť
vystavené potenciálne škodlivým
látkam, používajte teplú vodu a mydlo.
■
Akumulátorové nástroje nemusia by
ť
zapojené do
elektrickej siete, preto sú neustále v prevádzkovom
stave. Uvedomte si možné riziká, ke
ď
nepoužívate
akumulátorový produkt alebo pri výmene príslušenstva.
Dodržiavaním tohto pravidla znižujete riziko úrazu
elektrickým prúdom, požiaru alebo závažného poranenia.
■
Nedávajte akumulátorové zariadenia ani ich
akumulátory do blízkosti oh
ň
a alebo tepla. Znížite tak
riziko explózie a možného poranenia.
■
Jednotku akumulátora nedrvte, nezho
ď
te na zem ani
inak nepoškodzujte. Nepoužívajte jednotku akumulátora
alebo nabíja
č
ku, ktoré spadli alebo dostali prudkú ranu.
Poškodený akumulátor môže explodova
ť
. Spadnutý
alebo poškodený akumulátor ihne
ď
zlikvidujte.
■
Akumulátory môžu v prítomnosti zdroja zapa
ľ
ovania,
napríklad signálnej žiarovky, explodova
ť
. Na
zníženie rizika závažného osobného poranenia
nikdy nepoužívajte bezkáblový produkt v prítomnosti
otvoreného oh
ň
a. Explodovaný akumulátor môže vrha
ť
trosky a chemikálie. V prípade zasiahnutia okamžite
opláchnite vodou.
■
Akumulátorové zariadenie nenabíjajte vo vlhkom
alebo mokrom prostredí. Dodržiavaním tohto pravidla
znižujete riziko úrazu elektrickým prúdom.
■
Najlepšie výsledky dosiahnete, ke
ď
budete
akumulátorový nástroj používa
ť
na mieste s teplotou
10°C až 38°C. Na zníženie rizika závažného osobného
poranenia neskladujte vo vonkajších priestoroch alebo
vo vozidlách.
■
Pri extrémnom prevádzkových alebo teplotných
podmienkach môže dôjs
ť
k vyte
č
eniu akumulátora. Ak
tekutina zasiahne pokožku, ihne
ď
ju umyte mydlom a
vodou. Ak tekutina zasiahne o
č
i, umývajte ich
č
istou
vodou minimálne 10 minút a potom okamžite vyh
ľ
adajte
lekársku pomoc. Pri dodržaní tohto pravidla znižujete
riziko závažného poranenia.
■
Uschovajte si tieto inštrukcie.
Č
asto do neho nahliadajte
a používajte ho na pou
č
enie ostatných užívate
ľ
ov, ktorí
by mohli používa
ť
tento nástroj. Ak niekomu nástroj
poži
č
iate, priložte k nemu aj tento návod.
■
Rozsah okolitej teploty po
č
as prevádzkovania náradia
je 0 °C až 40 °C.
■
Rozsah okolitej teploty po
č
as skladovania náradia je 0
°C až 40 °C.
Summary of Contents for R18DA
Page 36: ...34 100...
Page 38: ...36 V...
Page 70: ...68 100 mm...
Page 72: ...70 P CE EurAsian V...
Page 73: ...71 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 100 10 C 38 C...
Page 74: ...72 10 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 20 C 81 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 75: ...73 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL CE V...
Page 79: ...77 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 100...
Page 80: ...78 10 C 38 C 10 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 20 C 81 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 81: ...79 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL CE EurAsian V...
Page 82: ...80...
Page 83: ...10 11 7 8 2 3 1 6 5 4 9 81...
Page 84: ...1 4 82...
Page 85: ...2 3 83...
Page 86: ...1 2 3 4 3 84...
Page 87: ...1 2 3 4 85...
Page 88: ...1 2 4 3 20191106v1 86...
Page 89: ......
Page 118: ......
Page 119: ......
Page 120: ...961075544 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...