35
Русский
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
■
Для
наилучшего
результата
батареи
следует
заряжать
в
помещении
,
в
котором
температура
выше
10°C,
но
меньше
38°C.
Чтобы
уменьшить
опасность
возникновения
тяжелых
несчастных
случаев
,
не
храните
их
вне
помещений
или
в
транспортных
средствах
.
■
При
использовании
в
экстремальных
условиях
или
при
экстремальных
температурах
батарейки
могут
протечь
.
Если
жидкость
попадет
на
вашу
кожу
,
промойте
ее
немедленно
мылом
и
водой
.
При
попадании
жидкости
в
глаза
промойте
их
чистой
водой
не
менее
10
минут
,
а
затем
обратитесь
за
медицинской
помощью
.
Соблюдение
этого
указания
поможет
предотвратить
получение
тяжких
телесных
повреждений
.
■
Сохраните
данные
инструкции
.
Чаще
обращайтесь
к
ним
и
используйте
для
инструктажа
других
возможных
пользователей
инструмента
.
Если
вы
временно
передаете
кому
-
либо
данный
инструмент
,
передайте
вместе
с
ним
и
данные
инструкции
.
■
Температура
окружающей
среды
для
эксплуатации
инструмента
должна
быть
в
диапазоне
от
0°C
до
40°C.
■
Температура
окружающей
среды
для
хранения
инструмента
должна
быть
в
диапазоне
от
0°C
до
40°C.
■
Рекомендуемая
температура
окружающей
среды
для
зарядного
устройства
в
процессе
зарядки
должна
быть
в
диапазоне
между
10°C
и
38°C.
ТРЕБОВАНИЯ
БЕЗОПАСНОСТИ
ПРИ
ИСПОЛЬЗОВАНИИ
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ
АККУМУЛЯТОРНОЙ
БАТАРЕИ
ОСТОРОЖНО
Для
предотвращения
опасности
пожара
в
результате
короткого
замыкания
,
травм
и
повреждения
изделия
не
опускайте
инструмент
,
сменный
аккумулятор
или
зарядное
устройство
в
жидкости
и
не
допускайте
попадания
жидкостей
внутрь
устройств
или
аккумуляторов
.
Коррозионные
и
проводящие
жидкости
,
такие
как
соленый
раствор
,
определенные
химикаты
,
отбеливающие
средства
или
содержащие
их
продукты
,
могут
привести
к
короткому
замыканию
.
■
Температура
окружающей
среды
для
эксплуатации
аккумулятора
должна
быть
в
диапазоне
от
0°C
до
40°C.
■
Температура
окружающей
среды
для
хранения
аккумулятора
должна
быть
в
диапазоне
от
0°C
до
20°C.
ТРАНСПОРТИРОВКА
ЛИТИЕВЫХ
БАТАРЕЙ
Транспортируйте
аккумуляторную
батарею
в
соответствии
с
местными
и
государственными
правилами
и
положениями
.
При
транспортировке
батарей
третьей
стороной
соблюдайте
все
специальные
требования
по
упаковке
и
маркировке
.
Проверьте
,
чтобы
аккумуляторные
батареи
не
вступали
в
контакт
с
другими
батареями
или
проводимыми
материалами
при
транспортировке
,
для
этого
защитите
оголенные
разъемы
изоляцией
,
изолирующими
колпачками
или
лентами
.
Не
переносите
батареи
с
повреждениями
или
утечками
.
За
дальнейшими
консультациями
обратитесь
в
транспортно
-
экспедиционную
компанию
.
ИЗУЧИТЕ
ИЗДЕЛИЕ
Стр
81.
1.
Ручка
2.
Передняя
ручка
,
изолированная
поверхность
захвата
3.
Блокировка
автоподачи
4.
Переключатель
направления
вращения
5.
Курковый
выключатель
6.
Ручка
,
изолированная
поверхность
захвата
7.
Кабель
8.
Зажим
для
троса
9.
Колпачок
10.
Сливное
отверстие
11.
Гнездо
подключения
батареи
ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
ОСТОРОЖНО
Прибор
ни
в
коем
случае
не
должен
подсоединяться
к
источнику
питания
,
когда
вы
разбираете
его
компоненты
,
выполняете
регулировку
,
очистку
,
проводите
техническое
обслуживание
,
или
когда
прибор
не
используется
.
Отключение
инструмента
от
источника
питания
предотвращает
его
случайный
пуск
,
который
может
привести
к
получению
тяжелой
травмы
.
ОСТОРОЖНО
При
выполнении
технического
обслуживания
используйте
только
оригинальные
запчасти
,
аксессуары
и
насадки
от
производителя
.
Использование
других
запчастей
может
представлять
опасность
или
повредить
изделия
.
ОСТОРОЖНО
Никогда
не
допускайте
контакта
тормозной
жидкости
,
бензина
,
продуктов
на
нефтяной
основе
,
пропиточного
масла
и
т
.
д
.
с
пластмассовыми
частями
.
Этн
химикаты
содержат
вещества
,
которые
могут
испортить
,
ослабить
или
разрушить
пластмасу
.
■
Избегайте
использования
растворителей
во
время
чистки
пластмассовых
частей
.
Многие
пластмассы
под
воздействием
различных
бытовых
растворителей
повреждаются
и
могут
разрушиться
.
Используйте
сухую
ткань
для
удаления
грязи
,
пыли
,
масла
,
смазки
и
т
.
д
.
■
Для
большей
безопасности
и
надежности
все
ремонтные
работы
должны
проводиться
авторизованным
сервисным
центром
.
Summary of Contents for R18DA
Page 36: ...34 100...
Page 38: ...36 V...
Page 70: ...68 100 mm...
Page 72: ...70 P CE EurAsian V...
Page 73: ...71 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 100 10 C 38 C...
Page 74: ...72 10 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 20 C 81 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 75: ...73 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL CE V...
Page 79: ...77 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 100...
Page 80: ...78 10 C 38 C 10 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 20 C 81 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 81: ...79 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL CE EurAsian V...
Page 82: ...80...
Page 83: ...10 11 7 8 2 3 1 6 5 4 9 81...
Page 84: ...1 4 82...
Page 85: ...2 3 83...
Page 86: ...1 2 3 4 3 84...
Page 87: ...1 2 3 4 85...
Page 88: ...1 2 4 3 20191106v1 86...
Page 89: ......
Page 118: ......
Page 119: ......
Page 120: ...961075544 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...