Ryobi P2705, Operator'S Manual

Page: 13 / 30

3 — Français

Ranger l’produit en s’assurant qu’il est débranché et qu’il est
hors de la portée des enfants.

Ne pas suspendre l’produit d’une façon qui enclencherait la
gâchette.
 Les outils fonctionnant sur piles n’ayant pas besoin d’être
branchés sur une prise de courant, ils sont toujours en état de
fonctionnement. Tenir compte des dangers possibles lorsque
l’produit n’est pas en usage et lors du remplacement des piles.
Le respect de cette consigne réduira les risques d’incendie, de
choc électrique et de blessures graves.

Ne pas recharger un produit fonctionnant sur piles dans un endroit
la pluie ou humide ou mouillé. Le respect de cette règle réduira
les risques de choc électrique.
 Ne pas utiliser un appareil alimenté par pile sous la pluie.
 Retirer ou débrancher la pile avant l’entretien ou le nettoyage de
l’produit de jardin ou avant d’en retirer des matériaux.

Utiliser ce produit seulement avec la piles et le chargeurs indiqués
dans le supplément de raccordement pour chargeur/outils/piles/
appareil n˚ 987000-432.

Ne pas jeter les piles au feu. La cellule peut exploser. Vérifier les
codes locaux pour connaître toute instruction spéciale relative
à l’élimination des piles.

Ne pas altérer le bloc de piles. L’électrolyte est un produit corrosif
pouvant causer des lésions cutanées ou oculaires. Il peut être
toxique en cas d’ingestion.

Ne pas placer les outils électriques sans fil ou leurs piles à
proximité de flammes ou d’une source de chaleur. Ceci réduira
les risques d’explosion et de blessures.

Les piles peuvent exploser en présence d’une source d’allumage,
telle qu’une veilleuse. Pour réduire les risques de blessures
graves, ne jamais utiliser un appareil sans fil, quel qu’il soit, en
présence d’une flamme vive. En explosant, une pile peut projeter
des débris et des produits chimiques. En cas d’exposition, rincer
immédiatement les parties atteintes avec de l’eau.

Ne pas écraser, faire tomber ou endommager le bloc de piles. Ne
jamais utiliser un bloc de piles ou un chargeur qui est tombé, a été
écrasé, a reçu un choc violent ou a été endommagé de quelque
façon que ce soit. Une pile endommagée risque d’exploser.
Éliminer immédiatement toute pile endommagée, selon une
méthode appropriée.

Manipuler les piles avec soin pour éviter des courts circuits avec
des objets conducteurs comme des anneaux, des bracelets et
des clés. La pile ou l’objet conducteur peuvent surchauffer et
causer des brûlures.

Pou un résultat optimal, les piles de l’produit doivent être
rechargées dans un local où la température est de 10 à 38 °C
(50 à 100 °F). Ne pas ranger l’produit à l’extérieur ou dans un
véhicule.

Si l’produit est utilisé de façon intensive ou sous des températures
extrêmes, des fuites de pile peuvent se produire. En cas de
contact du liquide avec la peau, rincez immédiatement la partie
atteinte avec de l’eau savonneuse. En cas d’éclaboussure dans
les yeux, rincez-les à l’eau fraîche pendant au moins 10 minutes,
puis contactez immédiatement un médecin. Le respect de cette
consigne réduira les risques de blessures graves.

Conserver ces instructions. Les consulter fréquemment et les
utiliser pour instruire les autres utilisateurs éventuels. Si cet
produit est prêté, il doit être accompagné de ces instructions.

Ne pas faire fonctionner l’équipement sans porter des vêtements
appropriés. Éviter les vêtements ou bijoux lâches qui pourraient
se coincer dans des pièces en mouvement de l’équipement ou
de son moteur.

Ne pas mettre les mains ou les pieds à côté des dents ou en
dessous de celles-ci.

Consulter toujours le manuel d’installation pour obtenir des
renseignements importants sur le stockage du cultivateur durant
une période prolongée.
 Ne pas utiliser à proximité de conduites, tuyaux, lignes
téléphoniques ou câbles électriques souterrains. En cas de
doute, contacter la compagnie d’électricité, de gaz, d’eau ou de
téléphone pour identifier les services souterrains.
 Si l’appareil frappe un corps étranger, couper le moteur,
déconnecter les blocs-piles, inspecter complètement
l’équipement et réparer le dommage éventuel avant de
redémarrer l’équipement et de le faire fonctionner.

Dans le cas où le cultivateur commencera à vibrer anormalement,
arrêter le moteur et faire immédiatement une vérification pour
la cause. Généralement, un bruit anormal avertit qu’il y a un
problème.

Arrêter le moteur et déconnecter les blocs-piles avant d’éliminer
les obstructions des dents et lors de réparations, réglages ou
inspections
 Ne pas surcharger la capacité de l’équipement en travaillant trop
en profondeur dans une seule passe ou à une vitesse trop élevée.

Rester vigilant. Concentré sur la tâche à accomplir. Faire preuve
de bon sens. Ne pas utiliser l’outil en état de fatigue, malade ou
vexé.

Être conscient que l’équipement peut rebondir inopinément vers
le haut ou sauter en avant si les dents cognent des obstacles
enterrés tels que des grosses pierres, racines ou souches.

Ne pas utiliser d’outils ou accessoires non recommandés pour
cet outil.

Ne jamais faire fonctionner l’équipement sur une pente.

Faire preuve de la plus extrême prudence lors de la traction de
l’équipement vers soi.

Démarrer soigneusement l’unité selon les instructions depuis une
position normale de fonctionnent, en gardant les pieds à l’écart
des dents. Ne pas forcer l’outil. Il sera plus efficace et présentera
moins de risques de blessures s’il est utilisé dans les limites de
ses spécifications.

Entretenir soigneusement le cultivateur. Garder les dents de
l’outil propres pour un meilleur rendement et pour réduire les
risques de blessures. Suivre les instructions de lubrification et de
changement d’accessoires. Inspecter périodiquement les dents
et remplacer les dents endommagées. Garder les mains propres
et sèches, sans graisse ou lubrifiant.
 Vérifier l’état des pièces. Avant d’utiliser l’outil de nouveau,
examiner soigneusement les pièces et dispositifs de protection
qui semblent endommagés afin de déterminer s’ils fonctionnent
correctement et s’ils remplissent les fonctions prévues. Vérifier
l’alignement des pièces mobiles, s’assurer qu’aucune pièce
n’est bloquée ni brisée, vérifier le montage de chaque pièce et
s’assurer qu’aucun autre problème ne risque d’affecter le bon
fonctionnement de l’outil. Toute protection ou pièce endommagée
doit être correctement réparée ou remplacée dans un centre de
réparation agréé, sauf indication contraire dans ce manuel.

Arrêter l’produit et le débrancher de la source d’alimentation
lorsqu’il n’est pas utilisé. Attendre l’arrêt complet du moteur
avant de déplacer l’produit.
INSTRUCTIONS IMPORTANTES CONCERNANT LA SÉCURITÉ