Ryobi OSS1800, Original Instructions Manual

Page: 144 / 172

English Français Deutsch Español Italiano Nederlands
Battery and charger Batterie et chargeur Akku und Lade-
gerät
Batería y cargador Batteria e cari-
catore Accu en oplader
Model Modèle Modell Modelo Modello Model
Battery pack:
Not included
Bloc de batterie:
Non compris
Akku:
Nicht im Lieferum-
fang enthalten
Batería:
No incluido
Batteria:
Non incluso
Accu:
Niet inbegrepen
Charger:
Not included
Chargeur:
Non compris
Ladegerät:
Nicht im Lieferum-
fang enthalten
Cargador:
No incluido
Caricatore:
Non incluso
Lader:
Niet inbegrepen
Compatible battery
packs Packs batterie
compatibles Kompatible Akkus Paquetes de batería
compatibles Gruppo batterie
compatibili Compatibele ac-
cupacks
Compatible charger Chargeur compatible Kompatible Lade-
geräte Cargador compatible Caricatore com-
patibile Compatibele oplader
Polski
Č
eština Magyar Român
ă
Latviski Lietuviškai Eesti
Akumulator i
ł adowarka
Nabíje č ka a
baterie
Akkumulátor és
tölt
ő
Bateria ş i înc ă r-
c ă torul
Akumulators un
l
ā d ē t ā js
Akumuliatorius
ir
į kroviklis
Aku ja laadija
Model Model Típus Model Modelis Modelis Mudel
Akumulator:
Brak w
zestawie
Baterie:
Není obsaženo
Akkumulátor:
Nem tartozék
Acumulator:
Nu este inclus
Akumulators:
Nav iek
ļ
auts
Baterija:
Nepridedama
Aku paketiga:
Ei ole komplektis
Ł adowarka:
Brak w
zestawie
Nabíje č ka:
Není obsaženo
Tölt ő :
Nem tartozék
Înc ă rc ă tor:
Nu este inclus
L ā d ē t ā js:
Nav iek
ļ
auts
Į kroviklis:
Nepridedama
Laadija:
Ei ole komplektis
Pasuj ą ce akumu-
latory
Kompatibilní
akumulátory Kompatibilis
akkumulátorok Acumulatori
compatibili Savietojami
akumulatoru
komplekti Suderinami bate-
rijos paketai Ühilduvad aku-
paketid
Zgodna
ł
ado-
warka
Kompatibilní
nabíje
č
ka
Kompatibilis tölt
ő
Înc
ă
rc
ă
tor com-
patibil
Sader
ī
gs l
ā
d
ē
t
ā
js Suderinamas
į
kroviklis
Ühilduv laadija