131
українська
мова
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
■
Завжди
тримайте
виріб
обома
руками
при
роботі
.
Використовуйте
одну
руку
,
щоб
міцно
тримати
передню
руку
зчеплення
.
Використовуйте
іншу
руку
,
щоб
схопити
за
задню
рукоятку
і
управляти
звільненням
гачк
f
включення
/
виключення
.
■
Переконайтеся
,
що
продукт
правильно
розташований
в
зазначеному
робочому
положенні
перед
запуском
продукт
.
■
Не
використовуйте
машину
в
будь
-
якому
положенні
,
що
може
викликати
попадання
будь
-
якої
частини
в
межах
10
м
від
повітряних
ліній
електропередачі
.
■
Регулярно
йдуть
на
перерву
.
Лімітуйте
кількість
роботи
на
день
.
■
Тримайте
міцну
опору
і
рывновагу
.
Не
тягніться
.
Необґрунтованих
може
призвести
до
втрати
рівноваги
і
може
призвести
до
серйозних
травм
.
■
Не
використовуйте
прилад
з
пошкодженим
або
надмірно
зношеним
ріжучим
пристроєм
.
■
Не
змінюйте
свій
інструмент
,
або
не
використовуйте
його
для
живлення
будь
-
якого
приладдя
або
пристроїв
,
не
рекомендованих
виробником
для
вашої
пилки
.
■
Ідентифікуйте
механізм
швидкого
вивільнення
та
попрактикуйтеся
у
його
використанні
,
перш
ніж
почати
використовувати
продукт
.
Його
правильне
використання
може
запобігти
серйозним
травмам
в
разі
виникнення
надзвичайної
ситуації
.
Ніколи
не
носіть
додатковий
одяг
зверху
ременів
або
інакшим
чином
не
обмежуйте
доступ
до
механізму
швидкого
вивільнення
.
■
Не
використовуйте
при
поганому
освітленні
.
Використовуйте
продукт
при
денному
світлі
або
при
хорошому
штучному
освітленні
.
■
Не
використовуйте
пристрій
для
підрізання
гілок
,
якщо
ріжучий
механізм
не
працює
належним
чином
.
■
Для
захисту
від
гілок
,
що
падають
,
не
стійте
прямо
під
гілкою
або
сучком
,
який
ви
підрізаєте
.
Не
розміщати
пристрій
під
кутом
більш
ніж
60 °
над
рівнем
землі
.
■
Щоб
зменшити
ризик
травмування
від
частин
,
що
рухаються
,
завжди
після
вимкнення
двигуна
переконуйтеся
,
що
рухомі
частини
повністю
зупинилися
,
та
виймайте
акумулятор
перед
:
●
очищення
або
розчищення
засмічення
●
залишанням
продукту
без
нагляду
●
installing or removing attachments
●
перед
перевіркою
,
проведенням
технічного
обслуговування
,
або
роботой
з
продуктом
■
Зберігайте
пристрій
чистим
від
уламків
та
інших
матеріалів
.
Вони
можуть
застрягти
між
фіксатором
та
лезом
.
ДОДАТКОВІ
ЗАГАЛЬНІ
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
ЩОДО
БЕЗПЕКИ
■
Не
дозволяйте
звичці
від
частого
використання
пристрою
стати
причиною
втрати
пильності
та
ігнорувати
принципи
безпеки
роботи
з
пристроєм
.
■
Необережні
дії
можуть
стати
причиною
серйозного
травмування
менш
ніж
за
секунду
.
■
Тримайте
ручки
та
різальні
поверхні
сухими
,
чистими
та
очищеними
від
олії
та
мастил
.
■
Ковзкі
ручки
та
різальні
поверхні
не
призначені
для
безпечного
утримування
та
контролювання
пристрою
у
неочікуваних
ситуаціях
.
■
Заборонено
використовувати
акумулятор
або
пристрій
,
що
були
пошкоджені
або
модифіковані
.
■
Використання
пошкоджених
або
модифікованих
акумуляторів
може
мати
непередбачувані
наслідки
,
серед
яких
:
виникнення
пожежі
,
вибуху
та
ризик
травмування
.
■
Уникайте
загоряння
та
високої
температури
акумулятору
або
пристрою
.
■
Загоряння
або
висока
температура
понад
130°C
можуть
стати
причиною
вибуху
.
■
Дотримуйтесь
усіх
інструкцій
щодо
заряджання
пристрою
та
уникайте
заряджання
поза
діапазоном
температур
,
що
позначені
у
інструкції
.
■
Неправильне
заряджання
або
заряджання
при
температурі
,
поза
межами
позначеними
в
інструкції
,
може
пошкодити
акумулятор
та
підвищити
ризик
виникнення
пожежі
.
■
Тримайте
робочу
зону
вільною
від
сторонніх
осіб
,
дітей
та
домашніх
тварин
під
час
різання
.
■
При
різанні
кінцівок
,
що
під
напругою
,
будьте
напоготові
відпруження
,
щоб
ви
не
будете
вражен
напругою
деревних
волокон
при
звільнені
.
■
Використовуйте
пристрій
з
обережністю
.
Тримайте
край
ріжучої
пластини
гострим
та
чистим
для
кращої
роботи
пристрою
та
зниження
ризику
травмування
.
Дотримуйтесь
інструкцій
щодо
змащення
і
заміні
приладдя
.
■
Тримайте
ручки
сухими
,
чистими
,
і
вільними
від
масла
і
мастила
.
■
Перед
використанням
і
після
кожної
дії
,
переконайтеся
,
що
немає
пошкоджених
частин
.
Будь
-
яка
пошкоджена
деталь
,
має
бути
правильно
відремонтована
або
замінена
в
авторизованому
сервісному
центрі
.
■
Якщо
продукт
впав
,
постраждав
від
важкого
впливу
або
починає
вібрувати
,
негайно
зупиніть
обладнання
та
перевірте
на
наявність
пошкоджень
або
визначте
причину
вібрації
.
Будь
-
яке
пошкодження
має
бути
правильно
відремонтовано
або
замінено
в
авторизованому
сервісному
центрі
.
■
Перевірте
пошкоджені
частини
.
Перед
подальшим
використанням
пристрою
,
захисний
щиток
або
інша
частина
,
яка
пошкоджена
,
повинні
бути
ретельно
перевірені
,
щоб
визначити
,
що
вони
будуть
правильно
працювати
і
виконувати
свої
функції
.
■
Обслуговування
виробу
має
виконуватись
тільки
кваліфікованим
ремонтним
персоналом
.
Загальне
або
технічне
обслуговування
некваліфікованим
персоналом
може
призвести
до
ризику
травми
користувача
або
пошкодження
виробу
.
■
Збережіть
ці
інструкції
.
Частіше
звертайтеся
до
нього
,
та
використовуйте
його
,
щоб
інструктувати
інших
,
хто
може
використовувати
цей
виріб
. I
Якщо
ви
передаєте
цей
пристрій
кому
-
небудь
,
передайте
Summary of Contents for OLP1832BX
Page 142: ...140 x 1 x 1 x 1 x 1 x 2 ...
Page 143: ...141 1 2 3 4 5 6 7 ...
Page 144: ...142 1 2 1 2 5 ...
Page 145: ...143 1 2 3 4 3 ...
Page 146: ...144 32mm 28mm p 145 p 149 p 147 p 155 p 150 ...
Page 147: ...145 1 2 3 3 2 32mm 28mm 1 ...
Page 148: ...146 32mm 28mm 1 2 5 4 1 2 ...
Page 149: ...147 2 1 1 2 ...
Page 150: ...148 1 2 3 4 ...
Page 151: ...149 2 1 1 3 2 ...
Page 152: ...150 2 1 2 3 1 4 1 2 3 RAC313 ...
Page 153: ...151 1 3 2 4 2 1 5 6 7 ...
Page 154: ...152 1 3 2 2 1 3 9 10 11 1 2 3 8 ...
Page 155: ...153 12 13 2 1 14 15 ...
Page 156: ...154 1 2 16 ...
Page 157: ...155 2 1 2 1 3 20181024v1 ...
Page 192: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Straße 10 71364 Winnenden Germany 960994110 02 ...