![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/oht1855r/oht1855r_original-instructions-manual_1506982032.webp)
80
| Lietuviškai
SDVNLUWƳNLWDLSVXNHOVLWHSDYRMLQJąVLWXDFLMą
Ʋ5$1.,2 68 $.808/,$725,80, 1$8'2-,0$6 ,5
35,(ä,Nj5$
Ŷ
3DNDUWRWLQDL NUDXNLWH SULHWDLVą WLN QDXGRGDPL
JDPLQWRMRQXURG\WąNURYLNOƳ
Vieno tipo akumuliatoriui
WLQNDQWLV ƳNURYLNOLV JDOL NHOWL JDLVUR SDYRMǐ NLWRNLDP
akumuliatoriui.
Ŷ
(OHNWULQLXVƳUDQNLXVQDXGRNLWHWLNVXMLHPVVNLUWDLV
EDWHULMǐ SDNHWDLV
Naudojant kitokius akumuliatorius,
JDOLPDVXVLåHLVWLDUVXNHOWLJDLVUą
Ŷ
.DLDNXPXOLDWRULXVQHQDXGRMDPDVMƳODLN\NLWHWROLDX
QXR NLWǐ PHWDOLQLǐ GDLNWǐ SDY\]GåLXL VąYDUåơOLǐ
PRQHWǐUDNWǐYLQLǐYDUåWǐDUNLWǐPDåǐPHWDOLQLǐ
GDLNWǐ NXULH YLHQą JQ\EWą JDOL VXMXQJWL VX NLWX
6XWUXPSLQXV YLHQą DNXPXOLDWRULDXV JQ\EWą VX NLWX
JDOLPDQXVLGHJLQWLDUEDVXNHOWLJDLVUą
Ŷ
1HWLQNDPRPLV
VąO\JRPLV
Lã
DNXPXOLDWRULDXV
JDOL LãWHNơWL VN\VWLV QHOLHVNLWH MR -HL DWVLWLNWLQDL
SULVLOLHWơWH QXSODXNLWH YDQGHQLX -HL VN\VþLR
SDWHNR Ƴ DNLV SDSLOGRPDL NUHLSNLWơV Ƴ J\G\WRMą
,ã DNXPXOLDWRULDXV LãWHNơMĊV VN\VWLV JDOL QXGHJLQWL DU
sukelti sudirginimus.
TECHNINIS APTARNAVIMAS
Ŷ
(OHNWULQƳ ƳUDQNƳ WXUL UHPRQWXRWL WLN NYDOLILNXRWL
GDUEXRWRMDL NXULH QDXGRMD LGHQWLãNDV DWVDUJLQHV
dalis.
7DLXåWLNULQDHOHNWULQLRƳUDQNLRVDXJXPą
.5Nj0$3-29Ơ66$8*263(563Ơ-,0$,
Ŷ
/DLN\NLWơVWROLDXQXRSMRYLNOLRDãPHQǐ.DLJHOHåWơV
MXGDSMDXQDPRVPHGLHQRVDUWRVPHGLHQRVNXULą
ODLNRWH LU NHWLQDWH SMDXWL QHEDQG\NLWH SDãDOLQWL
3ULHããDOLQGDPLƳVWULJXVLDVPHGåLDJDVSDWLNULQNLWH
DU MXQJLNOLV \UD LãMXQJWDV
1HDWLGåLDL HOJGDPLHVL VX
ãLXRSULHWDLVXJDOLWHVXQNLDLVXVLåHLVWL
Ŷ
1HãNLWH J\YDWYRUơV DSNDUS\PR PDãLQơOĊ Xå
UDQNHQRVLULãMXQJWDJHOHåWHƲUDQNLRWUDQVSRUWDYLPR
DU VDXJRMLPR PHWX YLVDGD XåGơNLWH DSVDXJLQƳ
GDQJWƳ
7LQNDPD J\YDWYRUơV DSNDUS\PR PDãLQơOơV
SULHåLnjUD VXPDåLQD VXåHLGLPǐ QXR SMRYLPR JHOHåWơV
SDYRMǐ
Ŷ
(OHNWULQƳ ƳUDQNƳ ODLN\NLWH WLN Xå L]ROLXRWǐ ODLN\PR
SDYLUãLǐ QHV SMRYLPR JHOHåWơ JDOL VXVLOLHVWL VX
SDVOơSWDLV ODLGDLV
3MRYLPR JHOHåWơV SULVLOLHWĊ SULH
laido, prijungto prie maitinimo šaltinio, gali aktyvuoti
PHWDOLQHVHOHNWULQLRƳUDQNLRGHWDOHVLUVXNHOWLRSHUDWRULXL
HOHNWURVVPnjJƳ
3$3,/'20266$8*267$,6<./Ơ6
Ŷ
3ULHã SUDGơGDPL GDUEą VXWYDUN\NLWH GDUER YLHWą
Pašalinkite visus objektus, tokius kaip akmenys, stiklo
GXåHQRV YLQ\V YLHORV DU YLUYơV NXULRV SMDXQDQW JDOL
LããRNWLƳRUąDUEDƳVLYHOWLSMRYLPRƳWDLVXRVH
Ŷ
6DXJRNLWơV Lã SMRYLPR ƳWDLVR ÄLããDXQDPǐ³ REMHNWǐ
ƲVLWLNLQNLWHNDGPHWUǐDWVWXPXQXRGDUER]RQRVQơUD
SDãDOLQLǐDVPHQǐ\SDþYDLNǐLUJ\YnjQǐ
Ŷ
'LUENLWH JHUDL DSãYLHVWRMH DSOLQNRMH .DG SDVWHEơWǐ
JDOLPXVSDYRMXVSULHWDLVXGLUEDQþLDPDVPHQLXLWXULEnjWL
VXGDU\WRVJHURPDWRPXPRVąO\JRV
Ŷ
3ULHWDLVą SDWLNULQNLWH SULHã QDXGRMLPą 3DWLNULQNLWH DU
QơUDDWVLODLVYLQXVLǐGHWDOLǐLUMDVSULYHUåNLWH3DWLNULQNLWH
ar visos apsaugos, rankenos tinkamai ir patikimai
SULWYLUWLQWRV3ULHãQDXGRGDPLSULHWDLVąSDNHLVNLWHYLVDV
SDåHLVWDVGDOLV
Ŷ
1LHNDLSQHPRGLILNXRNLWHSULHWDLVRLUQHPRQWXRNLWHGDOLǐ
EHLSULHGǐNXULDVQDXGRWLQHSDWDULDJDPLQWRMDV
Ŷ
Neleiskite vaikams ar neapmokytiems asmenims
naudotis šiuo prietaisu.
Ŷ
1DXGRGDPL ãƳ ƳUHQJLQƳ GơYơNLWH SLOQą DNLǐ LU NODXVRV
DSVDXJą 'LUEDQW ]RQRMH NXULRMH JDOL NULVWL REMHNWDL
EnjWLQDGơYơWLJDOYRVDSVDXJRVSULHPRQHV
Ŷ
'ơYơNLWH LOJDV VWRUDV NHOQHV DYơNLWH LOJXV EDWXV LU
PnjYơNLWH SLUãWLQHV 1HGơYơNLWH ODLVYǐ QHSULJOXGXVLǐ
GUDEXåLǐ ãRUWǐ LU MXYHO\ULQLǐ GLUELQLǐ GLUENLWH WLN
DYơGDPLDYDO\QĊ
Ŷ
,OJXVSODXNXVVXULãNLWHDXNãþLDXSHþLǐSULHãLQJXDWYHMX
MLHJDOLƳVLSDLQLRWLƳMXGDQþLDVƳUDQNLRGDOLV
Ŷ
1HVLQDXGRNLWHãLXRƳUDQNLXNDLHVDWHSDYDUJĊVHUJDWH
DUHVDWHSDYDUWRMĊDONRKROLRQDUNRWLNǐDUYDLVWǐ
Ŷ
9LVDGD WYLUWDL VWRYơNLWH LU LãODLN\NLWH SXVLDXVY\Uą
Nepersitempkite. Jei sieksite per toli, galite prarasti
SXVLDXVY\UąEHLMXPVJDOLJUơVWLSDYRMXV
Ŷ
3ULHãSDOHLVGDPLƳUDQNƳSDWLNULQNLWHDUSMRYLPRJHOHåWơV
nesusilies su jokiais daiktais.
Ŷ
ƲVLWLNLQNLWH NDG WYLUWDL ODLNRWH ƳUDQNƳ Xå DELHMǐ UDQNHQǐ
LU VWRYơGDPL DQW DELHMǐ NRMǐ LãODLNRWH SXVLDXVY\Uą
*DPLQWRMDVQHSDWDULDSDVLO\SơWLDQWODLSWHOLǐDUNRSơþLǐ
-HLJXUHLNLDSMDXWLDXNãþLDXQDXGRNLWHSDLOJLQWąƳUDQNƳ
Ŷ
*HOHåWơV \UD ODEDL DãWULRV LU JDOL VXåHLVWL QHW MHL MRV
QHMXGD 0njYơNLWH QHVO\VWDQþLDV WYLUWDV DSVDXJLQHV
SLUãWLQHV/DLN\NLWHSLUãWXVLUNLWDVNnjQRGDOLVWROLDXQXR
SMRYLPRJHOHåþLǐ1HOLHVNLWHJHOHåþLǐ
Ŷ
,ãMXQNLWHSULHWDLVąLãDWMXQNLWHPDLWLQLPąSULHã
Ɣ
SMRYLPRSULHWDLVRGDUERSDGơWLHVQXVWDW\PDV
Ɣ
YDODQWDUãDOLQDQWXåVLNLPãLPą
Ɣ
JDPLQLRSDOLNLPDVEHSULHåLnjURV
Ɣ
DWOLNLWH SULHWDLVR SDWLNURV DUED SULHåLnjURV GDUEXV
DUEDSDOHLVNLWHMƳ
Ŷ
1HSMDXNLWH SHU MơJą WDQNLǐ NUnjPǐ 'ơO WR JHOHåWơ JDOL
XåVLNLUVWL LU SUDGơWL OơþLDX GLUEWL *HOHåWơPV VXOơWơMXV
VXPDåLQNLWHGDUERWHPSą
Ŷ
1HSMDXNLWH VWLHEǐ DU ãDNǐ VWRUHVQLǐ QHL PP
5+75 PP 5+752+75
DUNLWǐDNLYDL]GåLDLSHUGLGHOLǐNDGWLOSWǐWDUSJHOHåþLǐ
1RUơGDPL QXSMDXWL VWRUHVQLXV VWLHEXV LU ãDNDV
QDXGRNLWHUDQNLQƳDUEDJHQơMLPRSMnjNOą
Ŷ
.ODXVRV DSVDXJRV SULHPRQLǐ QDXGRMLPDV VXPDåLQD
ƳVSơMDPǐMǐ JDUVǐ U\NVPǐ DUED SDYRMDXV VLJQDOǐ
JLUGơMLPR JDOLP\EĊ 2SHUDWRULXV WXUL DWNUHLSWL \SDWLQJą
GơPHVƳNDVY\NVWDGDUERYLHWRMH
Ʋ63Ơ-,0$6
3ULHWDLVą QXPHWXV VWLSULDL VXWUHQNXV DU MDP SUDGơMXV
QHƳSUDVWDL YLEUXRWL MƳ UHLNLD NXR VNXELDX VXVWDEG\WL
LU DSåLnjUơWL NDV SDNHQNWD DUED QXVWDW\WL YLEUDFLMRV
SULHåDVWƳ 3DNHQNWRV GDO\V WXUL EnjWL WLQNDPDL VXWDLV\WRV
DUEDSDNHLVWRVƳJDOLRWDPHWHFKQLQLRDSWDUQDYLPRFHQWUH
Summary of Contents for OHT1855R
Page 3: ...RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 51 _...
Page 4: ...52 _...
Page 5: ...RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 53 _ PP 5 7 5 PP 5 7 5 2 7 5...
Page 6: ...54 _ 5D QDXG V 6 QGURPH 5D QDXG V 6 QGURPH...
Page 7: ...RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 55 _ 1 3 4 5 6 7 HGJH6ZHHS 8 9 10 11 267 5 94...
Page 26: ...74 _ 5RPkQ PICTOGRAME N ACEST MANUAL Piese sau accesorii v ndute separat 2 6 59 AVERTISMENT...
Page 51: ...RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 99 _ 5 5 0 2...
Page 52: ...100 _ P...
Page 53: ...RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 101 _ PP 5 7 5 PP 5 7 5 2 7 5...
Page 54: ...102 _ 5D QDXG V 6 QGURPH 5D QDXG V 6 QGURPH 1 3 4 5 6 7 HGJH6ZHHS 8 9 10 11...
Page 55: ...RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 103 _ P 267 5 94 G...
Page 57: ...105 3 9 10 11 12 4 5 6 7 8 1 2...
Page 58: ...106 1 2 1 2 1 3 2 4...
Page 59: ...107 p 108 p 108 p 109 p 110 p 111...
Page 60: ...108 1 2 1 2 1 2...
Page 61: ...109 2 1 90 90 45 45 2 3 1 1 2 3...
Page 62: ...110 2 1 1 2 3 4...
Page 63: ...111 20131126v1 2 1 1 2 3 4...
Page 89: ......
Page 90: ...960737025 01...