
93
Polski
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
Bezpiecze
ń
stwo, wydajno
ść
oraz
niezawodno
ść
zosta
ł
y potraktowane jako
g
ł
ówny priorytet przy opracowywaniu
podkaszarki
ż
y
ł
kowej/wykaszarki.
PRZEZNACZENIE
Opisywana podkaszarka strunowa/
przycinarka do krzewów przeznaczona
jest do stosowania wy
łą
cznie przez osoby
doros
ł
e, które zapozna
ł
y si
ę
z instrukcjami
i ostrze
ż
eniami zawartymi w niniejszym
dokumencie oraz zrozumia
ł
y je, a tak
ż
e mog
ą
by
ć
uwa
ż
ane za odpowiedzialne za swoje
post
ę
powanie. Niniejsze urz
ą
dzenie jest
przeznaczone do stosowania wy
łą
cznie na
zewn
ą
trz pomieszcze
ń
, w miejscach o dobrej
wentylacji. Ze wzgl
ę
dów bezpiecze
ń
stwa
produkt nale
ż
y obs
ł
ugiwa
ć
dwiema r
ę
kami.
Produkt z zamontowan
ą
g
ł
owic
ą
ż
y
ł
kow
ą
jest przeznaczony do ci
ę
cia d
ł
ugiej trawy,
w
ł
óknistych
ł
odyg oraz podobnych ro
ś
lin
na poziomie ziemi. Po za
ł
o
ż
eniu no
ż
a Tri-
Arc™ (wraz z odpowiedni
ą
os
ł
on
ą
) narz
ę
dzie
mo
ż
na wykorzystywa
ć
równie
ż
do przycinania
ż
ywop
ł
otu.
P
ł
aszczyzna ci
ę
cia powinna by
ć
jak
najbardziej równoleg
ł
a do powierzchni gruntu.
Urz
ą
dzenia nie nale
ż
y u
ż
ywa
ć
do docinania
ż
ywop
ł
otów, krzewów lub innych ro
ś
lin w
przypadkach, gdy p
ł
aszczyzna koszenia nie
jest równoleg
ł
a do p
ł
aszczyzny gruntu.
OSTRZE
Ż
ENIE
Podczas u
ż
ywania tego urz
ą
dzenia
nale
ż
y przestrzega
ć
odpowiednich
zasad bezpiecze
ń
stwa. Aby zapewni
ć
bezpiecze
ń
stwo sobie i osobom postronnym,
przed przyst
ą
pieniem do u
ż
ytkowania
urz
ą
dzenia nale
ż
y zapozna
ć
si
ę
z niniejsz
ą
instrukcj
ą
. Niniejsz
ą
instrukcj
ę
nale
ż
y
przechowywa
ć
w bezpiecznym miejscu do
pó
ź
niejszego u
ż
ytku.
OSTRZE
Ż
ENIE
Produkt ten nie jest przeznaczony do
u
ż
ytkowania przez dzieci lub osoby o
ograniczonych zdolno
ś
ciach
fi
zycznych,
umys
ł
owych lub sensorycznych.
Nie powinno si
ę
pozwala
ć
dzieciom na
zabawy z tym urz
ą
dzeniem.
SZKOLENIE
■
Nie wolno zezwala
ć
ani dzieciom, ani
osobom doros
ł
ym nie zaznajomionym z tym
podr
ę
cznikiem na obs
ł
ug
ę
tego produktu.
Przepisy lokalne mog
ą
ogranicza
ć
dopuszczalny wiek operatora.
■
Przeczyta
ć
uwa
ż
nie wszystkie instrukcje.
Nale
ż
y zapozna
ć
si
ę
z przyrz
ą
dami
sterowania oraz zasadami prawid
ł
owej
obs
ł
ugi produktu.
■
Trzyma
ć
osoby postronne, dzieci i
zwierz
ę
ta z dala od miejsca koszenia.
Zatrzyma
ć
urz
ą
dzenie w przypadku
wtargni
ę
cia dowolnej osoby w obszar
roboczy.
■
Nie wolno obs
ł
ugiwa
ć
produktu w stanie
zm
ę
czenia, choroby, b
ę
d
ą
c pod wp
ł
ywem
alkoholu,
ś
rodków odurzaj
ą
cych lub
lekarstw.
■
Nale
ż
y pami
ę
ta
ć
,
ż
e operator lub
u
ż
ytkownik jest odpowiedzialny za
spowodowanie wypadku lub zagro
ż
enia
bezpiecze
ń
stwa osób i mienia.
PRZYGOTOWANIE
■
Nale
ż
y nosi
ć
pe
ł
ne zabezpieczenie oczu
i uszu podczas obs
ł
ugi produktu. W
przypadku pracy w miejscu, gdzie wyst
ę
puje
ryzyko spadaj
ą
cych przedmiotów, nale
ż
y
nosi
ć
kask.
■
Ś
rodki ochrony s
ł
uchu mog
ą
ogranicza
ć
zdolno
ść
operatora do us
ł
yszenia
dzi
ę
ków ostrzegawczych. Nale
ż
y zwraca
ć
szczególn
ą
uwag
ę
na potencjalne
zagro
ż
enia na obszarze pracy.
■
Nale
ż
y zak
ł
ada
ć
grube, d
ł
ugie spodnie,
wysokie buty i r
ę
kawice. Nie nale
ż
y nosi
ć
lu
ź
nego ubrania, krótkich spodenek,
bi
ż
uterii oraz nie chodzi
ć
boso.
Summary of Contents for OBC1820B
Page 85: ...83 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK Tri Arc...
Page 86: ...84...
Page 87: ...85 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 88: ...86 Ryobi...
Page 89: ...87 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 15...
Page 90: ...88 Tri Arc 13 mm...
Page 91: ...89 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 50...
Page 92: ...90 Raynaud s Syndrome 184 1 2 3 4 5 6 Tri Arc 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18...
Page 167: ...165 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK Tri Arc...
Page 168: ...166 RCD...
Page 169: ...167 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK RCD M OFF...
Page 170: ...168 Ryobi...
Page 171: ...169 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 15m...
Page 172: ...170 Tri Arc 13mm...
Page 175: ...173 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 176: ...174 Tri Arc...
Page 177: ...175 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 178: ...176...
Page 179: ...177 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK Ryobi 15...
Page 180: ...178 13...
Page 181: ...179 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK woodystock...
Page 182: ...180 184 1 2 3 4 5 6 Tri Arc 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 15...
Page 184: ...182 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 3 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RBC18X20B4...
Page 185: ...183 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 3 x 1 x 1 x 1 OBC1820B...
Page 186: ...184 2 3 6 8 9 10 11 12 7 1 5 13 14 15 4 18 17 16...
Page 187: ...1 2 3 5 4 5b 1 2 3 1 2...
Page 188: ...3 4 2 3 4 1 1 2 3 4 6 7...
Page 189: ...185 1 2 1 2 4 3 8 9 1 4 3 2 5 5a...
Page 190: ...186...
Page 191: ......
Page 192: ......
Page 193: ...187 p 14 p 16 p 19 p 21 p 23 p 20 p 22...
Page 194: ...188...
Page 195: ...189 2 1 2 1 1 2 1 2 3...
Page 196: ...190...
Page 197: ...191 1 2 3 2 1 1 2 1 2...
Page 198: ...192 3...
Page 199: ...193 2 1 2 3 4 1 3 2 1 1 2 1 2 3 4...
Page 200: ...194 2 1 3 2 1 1 3 2 4 2 1 1 2 3 4...
Page 201: ...195 2 1 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4...
Page 202: ...196 2 1 1 2...
Page 203: ...197 20160902v3d2 2 1 3 2 1 1 2 1 2 3...
Page 228: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 961478068 01...