Ryobi OBC1820B, Original Instructions Manual, Page: 207 / 228

Eesti Hrvatski Slovensko Sloven č ina България Українська
Toote tehnilised
andmed
Speci fi kacije
proizvoda
Speci fi kacije izdelka Špeci fi kácie
produktu
Технически
характеристики
Технічні
характеристики
продукту
Jõhvtrimmeri/
võsalõikuri
Trimer/reza č grmljar Brezži č nega kosilnice
na nitko/obrezovalnika
akumulátorového
drôtového orezáva č a/
krovinorezu
безжичен кордов
тример / храсторез
тріммер трави і
кущоріз
Mudel Model Model Modelis Модел Модель RBC18X20B4/
OBC1820B
Pinge Napon Napetost Napätie Напрежение Напруга
18 V
Tühikäigukiirus Brzina bez
optere ć enja
Hitrost
neobremenjenega
motorja
Rýchlos ť naprázdno Скорост в
ненатоварен режим
Швидкість без
навантаження
Võsalõikur Reza č ica Obrezovalnik
grmovja
Krovinorez Тример за
разчистване
Кущоріз
8,000 min -1
Trimmer Šiša č Kosilnica z nitko Strunová kosa č ka Тример Бездротовий
лінійний трімме
7,700 min
-1
Trimmerijõhvi
läbimõõt
Promjer fl aksa Premer rezalne nitke
Priemer rezného drôtu
Диаметър на
режещото влакно
Діаметр ріжучої
лінії
1.65 mm
Lõikevõimsus Duljina rezanja Kapaciteta rezanja Kapacita rezania Капацитет на рязане Ріжуча здатність
Võsalõikur Reza č ica Obrezovalnik
grmovja
Krovinorez Тример за
разчистване
Кущоріз
200 mm
Trimmer Šiša č Kosilnica z nitko Strunová kosa č ka Тример Бездротовий
лінійний трімме
300 mm
Vibratsioonitase
(vastavalt standardi
EN 50636-2-91:2014
lisale BB)
Razina vibracija (u
skladu s Dodatkom
BB EN 50636-2-
91:2014)
Nivo vibracij (v skladu
z dodatkom BB
standarda EN 50636-
2-91:2014)
Úrove ň vibrácií (v
súlade s Dodatkom
BB v EN 50636-2-
91:2014)
Ниво на вибрациите
( в съответствие с
приложение BB на
EN 50636-2-91:2014)
" Рівень вібрації
( відповідно до EN
50636-2-91:2014
додаткок BB)"
Võsalõikur Reza č ica Obrezovalnik grmovja Krovinorez Тример за
разчистване
Кущоріз
Vasak käepide Lijeva ru č ka Levi ro č aj Ľ avá rukovä ť Лява ръкохватка Ліва ручка
1.7 m/s
2
Parempoolne
käepide
Desna ru č ka Desni ro č aj Pravá rukovä ť Дясна ръкохватка Права ручка
1.6 m/s 2
Trimmer Šiša č Kosilnica z nitko Strunová kosa č ka Тример Бездротовий
лінійний трімме
Vasak käepide Lijeva ru č ka Levi ro č aj Ľ avá rukovä ť Лява ръкохватка Ліва ручка
1.6 m/s 2
Parempoolne
käepide
Desna ru č ka Desni ro č aj Pravá rukovä ť Дясна ръкохватка Права ручка
1.4 m/s 2
Mõõtmismääramatus Neodre đ enost
mjerenja
Negotovost meritve Nespo ľ ahlivos ť
meraní
Несигурност на
измерването
Невизначеність
вимірювання
1.5 m/s 2
Vibratsioonitase
(vastavalt standardi
EN 50636-2-91:2014
lisale CC)
Razina emisija buke
(u skladu s Dodatkom
CC EN 50636-2-
91:2014)
Raven emisij hrupa
(v skladu z dodatkom
CC standarda EN
50636-2-91:2014)
Úrove ň emisií hluku
(v súlade s Dodatkom
CC v EN 50636-2-
91:2014)
Ниво на шумовите
емисии ( в
съответствие с
приложение CC на
EN 50636-2-91:2014)
Рівень шуму
( відповідно до EN
50636-2-91:2014
Annex CC)
A-kaalutud helirõhu
tase operaatori
töökohal
A-ponderirana razina
zvu č nog tlaka u položaju
operatera
A-vrednotena raven
zvo č nega tlaka na
položaju upravljavca
Vážená A hladina
akustického tlaku na
pozícii operátora
Ниво на шумовото
налягане с равнище
A на мястото на
оператора
" А - зважений рівень
звукового тиску
на робочому місці
оператора "
Võsalõikur Reza č ica Obrezovalnik
grmovja
Krovinorez Тример за
разчистване
Кущоріз
L
PA
82.55 dB(A)
Mõõtmismääramatus Neodre đ enost
mjerenja
Negotovost meritve Nespo ľ ahlivos ť
meraní
Несигурност на
измерването
Невизначеність
вимірювання
2.5 dB
Trimmer Šiša č Kosilnica z nitko Strunová kosa č ka Тример Бездротовий
лінійний трімме
L
PA
82.10 dB(A)
Mõõtmismääramatus Neodre đ enost
mjerenja
Negotovost meritve Nespo ľ ahlivos ť
meraní
Несигурност на
измерването
Невизначеність
вимірювання
2.5 dB
A-kaalutud
helivõimsuse tase
Ponderirana razina zvu č ne
snage
A-izmerjena raven
zvo č ne mo č i
Vážená A hladina
akustického výkonu
Ниво на силата на
шума с равнище A
А - зважений рівень
звукової потужності
Võsalõikur Reza č ica Obrezovalnik
grmovja
Krovinorez Тример за
разчистване
Кущоріз
L
WA
94.89 dB(A)
Mõõtmismääramatus Neodre đ enost
mjerenja
Negotovost meritve Nespo ľ ahlivos ť
meraní
Несигурност на
измерването
Невизначеність
вимірювання
1.09 dB
Trimmer Šiša č Kosilnica z nitko Strunová kosa č ka Тример Бездротовий
лінійний трімме
L
WA
93.45 dB(A)
Mõõtmismääramatus
Neodre đ enost mjerenja
Negotovost meritve Nespo ľ ahlivos ť
meraní
Несигурност на
измерването
Невизначеність
вимірювання
1.09 dB
Mass Mas ė Svars Hmotnos ť Тегло Вага
Võsalõikur Reza č ica Obrezovalnik
grmovja
Krovinorez Тример за
разчистване
Кущоріз
4.7 kg
Trimmer Šiša č Kosilnica z nitko Strunová kosa č ka Тример Бездротовий
лінійний трімме
4.8 kg