
135
Lietuviškai
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
Laikyti gamin
į
už tam skirt
ų
ranken
ų
ir riboti
darbo laik
ą
bei buvim
ą
sveikatai žalingoje
aplinkoje.
■
Klausos pakenkimas d
ė
l buvimo triukšme.
D
ė
v
ė
kite aki
ų
apsaug
ą
ir ribokite poveikio
trukm
ę
.
■
Išsviest
ų
nuolauž
ų
sukeltas sužeidimas
B
ū
tinai d
ė
v
ė
ti aki
ų
apsaug
ą
.
■
S
ą
lytis su pjovimo
į
taisais. Kai gaminys
nenaudojamas, b
ū
tinai turi b
ū
ti užd
ė
ti
gelež
č
i
ų
gaubtai. Rankas ir kojas reikia
visada laikyti atokiai nuo gelež
č
i
ų
.
Atatranka yra tokia reakcija, kuri gali pasireikšti,
kai besisukanti geležt
ė
prisilie
č
ia prie objekto,
kurio ji negali perpjauti. Tinkamas valdymas
užtikrinamas tik abiem rankomis laikant
į
rengin
į
už atitinkam
ų
ranken
ų
. Perskaitykite
šioje instrukcijoje pateiktus nurodymus,
pad
ė
sian
č
ius sumažinti atatrankos pavoj
ų
.
Krintan
č
i
ų
objekt
ų
pavojus: Pjaunant kr
ū
mus,
jei yra krintan
č
i
ų
daikt
ų
pavojus, reikia d
ė
v
ė
ti
galvos apsaug
ą
.
RIZIKOS MAŽINIMAS
Nustatyta, kad rankini
ų
į
tais
ų
keliama
vibracija kai kuriems asmenims paskatina
Reino sindromo vystym
ą
si. Šios ligos
požymiai yra piršt
ų
dilg
č
iojimas, nutirpimas
ir pabalimas, paprastai pasireiškiantis nuo
šal
č
io. Šie simptomai vystosi d
ė
l paveldim
ų
veiksni
ų
, nesisaugant nuo šal
č
io ir dr
ė
gm
ė
s,
d
ė
l mitybos, r
ū
kymo ir darbo praktikos.
Operatorius gali imtis ši
ų
priemoni
ų
, kurios
gali sumažinti vibracijos poveik
į
:
■
Apsirenkite kuo šil
č
iau šaltu oru.
Naudojant gamin
į
, reikia m
ū
v
ė
ti pirštines,
kad plaštakos ir riešai neatšalt
ų
. Turime
pranešim
ų
, kad Raynaud sindromas
labiausiai vystosi nuo šalto oro s
ą
lyg
ų
.
■
po darbo kiekvien
ą
kart
ą
pasportuokite,
kad pager
ė
t
ų
kraujo apytaka;
■
dažnai darykite darbo pertraukas.
Apribokite darbo laikotarp
į
per dien
ą
.
Jei jums pasireiškia kokie nors šios b
ū
kl
ė
s
simptomai, nedelsdami nutraukite darb
ą
ir
kreipkit
ė
s
į
gydytoj
ą
.
Į
SP
Ė
JIMAS
Ilgiau naudojant,
į
rankis kelia sužeidim
ų
pavoj
ų
ir apsunkina darb
ą
. Ilgiau naudojant
į
rankius, reikia reguliariai daryti pertraukas.
PAŽINKITE SAVO GRANDININ
Į
PJ
Ū
KL
Ą
Žr. 184 psl.
1. Viršutinis
strypas
2. Rankena
3. Užrakinimo
fiksatorius
4. Perjungiklis
5. Apatinis
velenas
6. „Tri-Arc“
geležt
ė
7. Geležt
ė
s apsauginis gaubtas
8. Geležt
ė
s apsauginis gaubtas
9. Saugos
diržai
10. Baterija
11. Baterijos užšovo mygtukas
12.
Į
kroviklis
13. Žol
ė
s kreiptuvas
14. Nupjovimo geležt
ė
15. Pjovimo linija
16. Rit
ė
s fiksatorius
17. Rit
ė
18. Kilpel
ė
SIMBOLIAI ANT
Į
RENGINIO
Pranešimas apie saugum
ą
Traukti: Greito atleidimo
fi
ksatorius
Prieš naudodami
į
rengin
į
,
atidžiai perskaitykite
instrukcijas, laikykit
ė
s
į
sp
ė
jim
ų
ir saugos nurodym
ų
.
D
ė
v
ė
kite aki
ų
, aus
ų
ir galvos
apsaug
ą
.
M
ū
v
ė
kite neslystan
č
ias, tvirtas
apsaugines pirštines.
Nenaudoti lyjant ar esant
dr
ė
gnoms s
ą
lygoms.
Naudodamiesi šiuo gaminiu
visada av
ė
kite avalyn
ę
neslystan
č
iais padais.
Saugokit
ė
s išmetam
ų
arba
skrendan
č
i
ų
objekt
ų
.
Į
sitikinkite, kad atstumas tarp
gaminio ir pašalini
ų
asmen
ų
yra saugus.
Saugokit
ė
s išmetam
ų
arba
skrendan
č
i
ų
objekt
ų
. Visi
pašaliniai asmenys, ypa
č
vaikai
ir naminiai gyv
ū
nai, turi b
ū
ti
ne ar
č
iau kaip 15m nuo darbo
vietos.
Summary of Contents for OBC1820B
Page 85: ...83 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK Tri Arc...
Page 86: ...84...
Page 87: ...85 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 88: ...86 Ryobi...
Page 89: ...87 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 15...
Page 90: ...88 Tri Arc 13 mm...
Page 91: ...89 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 50...
Page 92: ...90 Raynaud s Syndrome 184 1 2 3 4 5 6 Tri Arc 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18...
Page 167: ...165 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK Tri Arc...
Page 168: ...166 RCD...
Page 169: ...167 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK RCD M OFF...
Page 170: ...168 Ryobi...
Page 171: ...169 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 15m...
Page 172: ...170 Tri Arc 13mm...
Page 175: ...173 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 176: ...174 Tri Arc...
Page 177: ...175 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 178: ...176...
Page 179: ...177 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK Ryobi 15...
Page 180: ...178 13...
Page 181: ...179 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK woodystock...
Page 182: ...180 184 1 2 3 4 5 6 Tri Arc 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 15...
Page 184: ...182 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 3 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RBC18X20B4...
Page 185: ...183 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 3 x 1 x 1 x 1 OBC1820B...
Page 186: ...184 2 3 6 8 9 10 11 12 7 1 5 13 14 15 4 18 17 16...
Page 187: ...1 2 3 5 4 5b 1 2 3 1 2...
Page 188: ...3 4 2 3 4 1 1 2 3 4 6 7...
Page 189: ...185 1 2 1 2 4 3 8 9 1 4 3 2 5 5a...
Page 190: ...186...
Page 191: ......
Page 192: ......
Page 193: ...187 p 14 p 16 p 19 p 21 p 23 p 20 p 22...
Page 194: ...188...
Page 195: ...189 2 1 2 1 1 2 1 2 3...
Page 196: ...190...
Page 197: ...191 1 2 3 2 1 1 2 1 2...
Page 198: ...192 3...
Page 199: ...193 2 1 2 3 4 1 3 2 1 1 2 1 2 3 4...
Page 200: ...194 2 1 3 2 1 1 3 2 4 2 1 1 2 3 4...
Page 201: ...195 2 1 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4...
Page 202: ...196 2 1 1 2...
Page 203: ...197 20160902v3d2 2 1 3 2 1 1 2 1 2 3...
Page 228: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 961478068 01...