
113
Magyar
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
■
Minden egyes használat után egy puha,
száraz ruhával tisztítsa meg a terméket.
A sérült alkatrészeket egy hivatalos
szervizközpontban kell megjavíttatni vagy
kicseréltetni.
■
Gyakori id
ő
közönként ellen
ő
rizze a
csavaranyák, csavarok és fejescsavarok
megfelel
ő
meghúzását, hogy a termék
biztonságos üzemi állapotban legyen.
FENNMARADÓ KOCKÁZAT
Még a termék rendeltetésszer
ű
használata
esetén sem lehet teljesen kiküszöbölni
minden kockázati tényez
ő
t. A gép használata
során a következ
ő
veszélyek merülhetnek fel,
és a kezel
ő
nek különösen oda kell
fi
gyelnie az
alábbiak elkerülésére:
■
A vibráció sérüléseket okozhat.
A terméket az arra szolgáló fogantyúknál
tartsa, és korlátozza a munkaid
ő
t és a
vibrációnak való kitettséget.
■
A zajnak való kitettség halláskárosodást
okoz.
Viseljen hallásvéd
ő
t és korlátozza a zajnak
való kitettséget.
■
A gép által kidobott hulladék okozta sérülés
Mindig viseljen szemvéd
ő
t.
■
A vágóeszközökkel való érintkezés. Ha
nem használja a terméket, ügyeljen rá,
hogy a késvéd
ő
fel legyen szerelve. A kezét
és a lábát mindig tartsa távol a késekt
ő
l.
A visszarúgás egy reakció, ami akkor léphet fel,
amikor a forgó kés olyan tárggyal ütközik, amelyet
nem tud elvágni. Biztosítsa a megfelel
ő
ellen
ő
rzést
azáltal, hogy mindkét kezével megfogja a kijelölt
fogantyúkat. Olvassa el és kövesse a jelen
kézikönyvben lév
ő
útmutatásokat, hogy segítsen
csökkenteni a visszarúgás kockázatát.
Lees
ő
tárgyak veszélye: Bozót vágása esetén
viseljen fejvéd
ő
t, ha lees
ő
tárgyak veszélye áll
fenn.
KOCKÁZATCSÖKKENTÉS
Arról számoltak be, hogy a kéziszerszámok
használata során fellép
ő
vibráció bizonyos
személyeknél hozzájárulhat az úgynevezett
Raynaud-szindróma (Raynaud’s Syndrome) nev
ű
állapot kialakulásához. A tünetei lehetnek: az ujjak
zsibbadása, elfehéredése, szúrások érzése, amelyek
hidegnek kitéve gyakran feler
ő
södnek. Az örökl
ő
d
ő
tényez
ő
k, a hidegnek kitettség és verejtékezés, a
diéta, a dohányzás és munka közben alkalmazott
fogások valószín
ű
leg mind hozzájárulhatnak ezen
tünetek megjelenéséhez. A vibráció hatásainak
csökkentése érdekében a kezel
ő
nek be kell tartani
az alábbi óvintézkedéseket:
■
Hideg id
ő
ben tartsa melegen a testét. A
termék használatakor viseljen keszty
ű
t a
kéz és a csukló melegen tartásához. Arról
számoltak be, hogy a hideg id
ő
járásnak
fontos szerepe van a Raynaud-szindróma
kialakulásában.
■
Bizonyos id
ő
tartamú használat után mindig
végezzen gyakorlatokat a vérkeringés
javításához.
■
Gyakran tartson munkaszünetet.
Korlátozza a napi munkaid
ő
t.
Ha ezen állapot bármelyik tünetét tapasztalja,
azonnal hagyja abba a munkát, és
tájékoztassa az orvosát a tünetekr
ő
l.
FIGYELMEZTETÉS
Injuries may be caused, or aggravated, by
prolonged use of a tool. Ha a gépet hosszú
id
ő
n át kell használnia, tartson gyakran
szünetet.
ISMERJE MEG A TERMÉKET
Lásd 184. oldal.
1. Fels
ő
tengely
2. Kormányfogantyú
3. Indító
retesz
4. Kioldó
5. Alsó
tengely
6. Tri-Arc
kés
7. Késvéd
ő
8. Vágókés
véd
ő
burkolata
9. Heveder
10. Akkumulátor
11. Akkumulátor reteszel
ő
gomb
12. Tölt
ő
13. F
ű
terel
ő
14. Vágókés
15. Vágószál
16. Orsórögzít
ő
17. Orsó
18. Kis nyílás
SZIMBÓLUMOK A TERMÉKEN
Biztonsági
fi
gyelmeztetés
Húzza meg: Gyorskioldó fül
Summary of Contents for OBC1820B
Page 85: ...83 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK Tri Arc...
Page 86: ...84...
Page 87: ...85 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 88: ...86 Ryobi...
Page 89: ...87 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 15...
Page 90: ...88 Tri Arc 13 mm...
Page 91: ...89 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 50...
Page 92: ...90 Raynaud s Syndrome 184 1 2 3 4 5 6 Tri Arc 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18...
Page 167: ...165 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK Tri Arc...
Page 168: ...166 RCD...
Page 169: ...167 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK RCD M OFF...
Page 170: ...168 Ryobi...
Page 171: ...169 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 15m...
Page 172: ...170 Tri Arc 13mm...
Page 175: ...173 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 176: ...174 Tri Arc...
Page 177: ...175 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 178: ...176...
Page 179: ...177 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK Ryobi 15...
Page 180: ...178 13...
Page 181: ...179 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK woodystock...
Page 182: ...180 184 1 2 3 4 5 6 Tri Arc 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 15...
Page 184: ...182 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 3 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RBC18X20B4...
Page 185: ...183 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 3 x 1 x 1 x 1 OBC1820B...
Page 186: ...184 2 3 6 8 9 10 11 12 7 1 5 13 14 15 4 18 17 16...
Page 187: ...1 2 3 5 4 5b 1 2 3 1 2...
Page 188: ...3 4 2 3 4 1 1 2 3 4 6 7...
Page 189: ...185 1 2 1 2 4 3 8 9 1 4 3 2 5 5a...
Page 190: ...186...
Page 191: ......
Page 192: ......
Page 193: ...187 p 14 p 16 p 19 p 21 p 23 p 20 p 22...
Page 194: ...188...
Page 195: ...189 2 1 2 1 1 2 1 2 3...
Page 196: ...190...
Page 197: ...191 1 2 3 2 1 1 2 1 2...
Page 198: ...192 3...
Page 199: ...193 2 1 2 3 4 1 3 2 1 1 2 1 2 3 4...
Page 200: ...194 2 1 3 2 1 1 3 2 4 2 1 1 2 3 4...
Page 201: ...195 2 1 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4...
Page 202: ...196 2 1 1 2...
Page 203: ...197 20160902v3d2 2 1 3 2 1 1 2 1 2 3...
Page 228: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 961478068 01...