![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/ems216l/ems216l_original-instructions-manual_1506457085.webp)
83
83
Hrvatski
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
Ŷ
.RULVWLWHVDPRRãWULFXQDYHGHQXXRYLPXSXWDPDNRMD
je u skladu s EN 847-1.
Ŷ
2GUåDYDMWHPDNVLPDOQXEU]LQXQD]QDþHQXQDOLVWXSLOH
3URYMHULWHMHOLEU]LQDR]QDþHQDQDRãWULFLQRåDSULEOLåQR
MHGQDNDEU]LQLR]QDþHQRMQDSLOL
Ŷ
2ãWULFH NRMH QLVX SULODJRÿHQH RVRYLQL QD NRMX VH
SRVWDYOMDMXQHüHVHLVSUDYQRRNUHWDWLWHPRåHGRüLGR
gubitka kontrole nad alatom. Nikad ne upotrebljavajte
YLMNHLSRGORåQHSORþLFHNRMLVXRãWHüHQLLOLQHSULODJRÿHQL
Ŷ
1HPRMWH NRULVWLWL RãWULFH YHüHJ LOL PDQMHJ SURPMHUD RG
SUHSRUXþHQRJ 1HPRMWH NRULVWLWL QLNDNYH UD]PDþQLNH
NDNRELVWHSULNOMXþLOLRãWULFXQDRVRYLQX
Ŷ
3URYMHULWHYUKRYHRãWULFDSLOHQDRãWHüHQMDLOLDEQRUPDOQD
L]JOHGSULMHNRULãWHQMD9UKRYLNRMLVXRãWHüHQLLOLODEDYL
PRJX SRVWDWL OHWHüL SUHGPHWL SULOLNRP NRULãWHQMD L
SRYHüDWLãDQVX]DRVREQHR]OMHGH
Ŷ
1HPRMWH NRULVWLWL VORPOMHQH LOL LVNRULãWHQH RãWULFH
SLOH 1HPRMWH NRULVWLWL RãWULFH SLOH NRMH VX RãWHüHQH LOL
deformirane.
Ŷ
1LNDGD QH NRULVWLWH RãWULFX SLOH NRMD MH RãWHüHQD LOL
GHIRUPLUDQD3RSUDYDNQLMHGRSXãWHQ
Ŷ
1HPRMWHNR66RãWULFH
Ŷ
3ULMHNRULãWHQMDRVLJXUDMWHGDHMOLVWSLOHWRþQRPRQWLUDQ
3ULMHNRULãWHQMDþYUVWRSULWHJQLWHPDWLFXYUDWLOD=DNUHWQL
moment: 12-15 Nm)
Ŷ
3ULþYUVQH
YLMNH
WUHED
SULWHJQXWL
NRULãWHQMHP
RGJRYDUDMXüHJQDWH]DþD
Ŷ
3URGXOMLYDQMH QDWH]QLND LOL SULWH]DQMHP NRULãWHQMP
XGDUDFDþHNLüDQLMHGRSXãWHQR
Ŷ
2VLJXUDMWH GD VX VYH RãWULFH L SULUXEQLFH þLVWH L GD VX
XSXãWHQHVWUDQHVSRMQLFHSUHPDRãWULFL
Ŷ
2VLJXUDMWHGDVXURWLUDMXüHRãWULFHXWRþQRPVPMHUX
Ŷ
SULMH UDGD L]YUãLWH SUREQL UH] EH] XNOMXþHQRJ PRWRUD
NDNR ELVWH SR]LFLRQLUDOL RãWULFX UDG ãWLWQLND X RGQRVX
QD GUXJH GLMHORYH XUHÿDMD L L]UDGDN PRJX VH WDNRÿHU
provjeriti.
Ŷ
1LNDGDQHRVWDYOMDMWHXUHÿDMEH]QDG]RUD
Ŷ
Ne podmazujte list pile kad je pokrenut.
Ŷ
1LNDGQHYUãLWHþLãüHQMHLOLRGUåDYDQMHNDGMHXUHÿDMMRã
pokrenut i njegova glava nije u stanju mirovanja.
Ŷ
1LNDGQHSRNXãDYDMWH]DXVWDYLWLXUHÿDMXEU]RPNUHWDQMX
]DJODYOMLYDQMHPDODWDLOLGUXJLPQDþLQRPSUHPDRãWULFL
PRåHGRüLGRR]ELOMQHQHVUHüHL]D]YDQHVQDPMHURP
Ŷ
,VNRSþDMWHSLOXL]JODYQRJQDSDMDQMDSULMHSURPMHQHOLVWD
SLOHLOLL]YRÿHQMDRGUåDYDQMD
Ŷ
Obratite pozornost na pakiranje i raspakiranje, vrlo lako
VHPRåHR]YOLMHGLWLQDRãWDUYUK
Ŷ
.RULVWLWH GUåDþ RãWULFH LOL QRVLWH UXNDYLFH SULOLNRP
rukovanja s listom pile.
Ŷ
2GUåDYDMWHLþXYDMWHRãWULFXXRULJLQDOQRPSDNLUDQMXLOL
GUXJRPSULNODGQRPSDNLUDQMXþXYDMWHXVXKLPXYMHWLPD
LGDOMHRGNHPLNDOLMDNRMHPRJXRãWHWLWLRãWULFX
SIGURNOST LASERA
Ŷ
=UDþHQMH ODVHUVNRJ YRGLþD NRML MH NRULãWHQ X RYRM SLOL
MH .ODVD V PDNVLPDOQLP YDOQLP GXOMLQDPD P: L
QP 1HPRMWH JOHGDWL L]UDYQR X ODVHUVNX ]UDNX
1HSRãWLYDQMH RYLK SUDYLOD PRåH UH]XOWLUDWL R]ELOMQLP
osobnim ozljedama.
Ŷ
,VSRUXþLW üHPR YDP QDOMHSQLFX QD YDãHP MH]LNX L
zahtjevamo da nalijepite umjeto engleskog teksta na
QDOMHSQLFLRXSR]RUHQMXSULMHSXãWDQMDXUDGXUHÿDMD
Ŷ
Nemojte gledati u zraku tijekom rada.
Ŷ
1H XVPMHUXMWH ODVHUVNX ]UDNX L]UDYQR X RþL GUXJLK
0RåHGRüLGRR]ELOMQLKSRYUHGD
Ŷ
1HPRMWHSRVWDYOMDWLODVHUXSRORåDMNRMLPRåHSURX]URþLWL
da bilo tko namjerno ili nenamjerno gleda u lasersku
traku.
Ŷ
1HPRMWH NRULVWLWL RSWLþNH DODWH ]D JOHGDQMH ODVHUVNH
zrake.
Ŷ
Nemojte raditi s laserom oko djece ili dopustiti djeci da
rade s laserom.
Ŷ
1HSRNXãDYDMWHVDPRVWDOQRSRSUDYLWLODVHUVNLXUHÿDM
Ŷ
1H SRNXãDYDMWH VDPRVWDOQR SURPLMHQLWL QLMHGDQ GLR
ODVHUVNRJXUHÿDMD
Ŷ
6YH SRSUDYNH PRUD L]YUãLWL VDPR SURL]YRÿDþ ODVHUD LOL
RYODãWHQL]DVWXSQLN
Ŷ
1H]DPMHQMXMWHODVHUVGUXJDþLMRPYUVWRP
NAMJENA
Ŷ
.XWQD SLOD PRåH VH NRULVWLWL ]D UH]DQMH SXQRJ GUYHWD
SUHãDQRJ GUYHWD IXUQLUD PDWHULMDOD VOLþQLK GUYHWX L
plastike.
Ŷ
1HPRMWH NRULVWLWL RYDM DODW QL QD NRML GUXJL QDþLQ RG
XRELþDMHQRJ
PREOSTALE OPASNOSTI
ýDNLNDGMHXUHÿDMNRULãWHQNDRãWRMHSUHWKRGQRRSLVDQR
MRã XYLMHN QLMH PRJXüH SRWSXQR LVNOMXþLWL RVWDOH þLPEHQLNH
RSDVQRVWL 0RåH GRüL GR VOMHGHüLK RSDVQRVWL SULOLNRP
NRULãWHQMDLRSHUDWHUPRUDREUDWLWLSRVHEQXSR]RUQRVWNDNR
ELL]EMHJDRVOMHGHüH
Ŷ
Postoji opasnost od kontakata s nepokrivenim
URWLUDMXüLPGLMHORYLPDSLOH
Ŷ
Povratni udar izratka i dijelova izratka zbog nepravilnog
SRGHãDYDQMDLOLUXNRYDQMD
Ŷ
Izbacivanje karbidnih tipli iz lista pile.
Ŷ
2ãWHüHQMD QD UHVSLUDWRUQLP RUJDQLPD DNR VH QH QRVL
XþLQNRYLWD]DãWLWQDPDVND
Ŷ
2ãWHüHQMD QD VOXKX DNR VH QH QRVL XþLQNRYLWD ]DãWLWD
za sluh.
Summary of Contents for EMS216L
Page 2: ......
Page 104: ...M8 x 2 x 1 x 1 x 1 x 2 x 2 x 2 x 1 x 1 x 1 102 ...
Page 105: ...1 2 x2 7 8 ...
Page 106: ...9 x 2 10 4 3 ...
Page 107: ...11 5 6 12 103 ...
Page 108: ...104 ...
Page 109: ......
Page 110: ......
Page 111: ...1 2 1 2 105 ...
Page 112: ...1 2 3 106 ...
Page 113: ...1 2 107 ...
Page 114: ...2 1 Û Û Û Û Û 1 2 3 4 108 ...
Page 115: ...10s 5 7 8 5s 6 109 ...
Page 116: ...2 1 Û Û Û Û Û 1 2 3 4 110 ...
Page 117: ... Û Û 5 7 8 6 111 ...
Page 118: ...5s 10s 9 10 112 ...
Page 119: ...1 2 3 4 113 ...
Page 120: ...5 114 ...
Page 121: ...3 2 1 2 1 3 1 2 3 115 ...
Page 122: ... Û Û 2 1 Û 1 2 3 Û Û Û Û 4 116 ...
Page 123: ... Û Û 2 1 Û 1 2 3 4 117 ...
Page 124: ... Û 5 6 118 ...
Page 125: ... Û 2 1 Û 1 2 3 4 119 ...
Page 126: ... Û Û 5 6 120 ...
Page 127: ...2 1 1 2 3 121 ...
Page 128: ...20140422v4 1 1 2 3 1 4 122 122 ...
Page 129: ...123 ...
Page 153: ......
Page 154: ......
Page 155: ......
Page 156: ......