128
TR
Türkçe
F
GB
D
E
I
P
NL
S
DK
N
FIN
GR
H
CZ
RUS
RO
PL
SLO
HR
TR
Türkçe
F
GB
D
E
I
P
NL
S
DK
N
FIN
GR
H
CZ
RUS
RO
PL
SLO
HR
KULLANIM
B ATA RYA N I N Ç I K A R T I L M A S I ( D A H İ L
DEĞİLDİR) (Şekil . 2)
■
Bataryanın yanlarında bulunan kilitleme dillerini bulu-
nuz ve bataryayı çıkarabilecek şekilde üzerlerine
bastırınız.
■
Bataryayı burgu matkaptan çıkartınız.
UYARI
İ
yi sabitlenmemi
ş
bir hortum veya adaptör
bas
ı
nçtan dolay
ı
sökülebilir ve ciddi yaralan-
malara yol açabilir. Hava kaçaklar
ı
bas
ı
nc
ı
n
yanl
ı
ş
ş
ekilde görüntülenmesine yol açabilir.
Hortumlar
ı
n ve adaptörlerin do
ğ
ru
ş
ekilde
ba
ğ
lanm
ı
ş
olduklar
ı
ndan emin olunuz.
Y
AN MUHAFAZALARIN ÇIKARTILMASI (Şek.
3)
Ş
i
ş
irme hortumlar
ı
na ula
ş
mak için yan muhafazalar
ı
n
ç
ı
kart
ı
lmalar
ı
gerekir. Bunun için, bunlar
ı
saat yönünün
tersine çeviriniz ve ç
ı
kart
ı
n
ı
z. Muhafazalar
ı
yerine
koymak için, muhafazalar
ı
n mandallar
ı
n
ı
ş
i
ş
irici kar-
terinin oluklar
ı
yla hizalay
ı
n
ı
z ve muhafazalar
ı
saat
yönünde çeviriniz.
AÇMA / KAPAMA DÜĞMESİ (Şek. 4)
Ş
i
ş
iriciyi çal
ı
ş
t
ı
rmak için, açma/kapama dü
ğ
mesine
bas
ı
n
ı
z.
Ş
i
ş
iriciyi durdurmak için, açma/kapama
dü
ğ
mesini b
ı
rak
ı
n
ı
z.
Şişiriciyi çalışma konumunda kilitlemek için:
■
Açma/kapama düğmesine basınız.
■
Kilitleme düğmesini öne doğru çalışma konumuna
doğru itiniz.
■
Açma/kapama düğmesini bırakınız: şişirici çalışmaya
devam eder.
■
“Çalışma” konumunun kilidini açmak için açma/kapa-
ma düğmesine basınız ve ardından bırakınız.
DÜŞÜK BASINÇLI HORTUMLA ŞİŞİRME (Şek.
5)
Dü
ş
ük bas
ı
nçl
ı
hortum,
ş
i
ş
me yatak, havuz ve
ş
amand
ı
ra gibi dü
ş
ük bas
ı
nçl
ı
nesneleri
ş
i
ş
irmenize
imkân verir.
Dü
ş
ük bas
ı
nçl
ı
hortumun ucuna sabitlenmi
ş
küçük
ş
i
ş
irme ucuyla birlikte bir adaptör sa
ğ
lanm
ı
ş
t
ı
r. Bu
adaptör, küçük bir hava giri
ş
deli
ğ
ine sahip veya
esnek man
ş
onlu bir valfle donat
ı
lm
ı
ş
nesneleri
ş
i
ş
irmeye yarar.
■
Adaptörü, valfın iç “klapesinin” ötesine sokarak, deliğin
veya valfin içine yerleştiriniz. Şişirme işlemi sırasında
ucun tıkanmış olmadığını kontrol ediniz.
D
İ
KKAT
Dü
ş
ük bas
ı
nçl
ı
hortum asla t
ı
kanmamal
ı
ve
adaptör art
ı
k kullan
ı
lmad
ı
ğ
ı
nda sökülmeli,
aksi halde bir a
ş
ı
r
ı
ı
s
ı
nma olu
ş
abilir ve hor-
tumun t
ı
kanmas
ı
na yol açabilir.
YÜKSEK BASINÇLI HORTUMLA ŞİŞİRME (Şek.
6-7)
Yüksek bas
ı
nçl
ı
hortumun rakoru, lastik veya rako-
run boyutuyla uyumlu bir valf çubu
ğ
una sahip
herhangi bir nesneyi
ş
i
ş
irmek için adaptörsüz
ş
ekilde
kullan
ı
labilir.
■
Kilitleme tertibatını kaldırarak rakoru kilidi açık duruma
getiriniz.
■
Rakoru valf çubuğunun üzerine yerleştiriniz.
■
Dişli kısma ulaşana kadar rakoru çubuğun içine itiniz
ve rakoru çubuğa vidalayınız.
■
Ardından sabitleme tertibatını hortuma paralel hale
gelene kadar indirerek rakoru kenetleyiniz.
Not
: nesneleri 10 psi, 0,65 bar, 0,70 kg/cm
2
ʻ
lik veya
daha dü
ş
ük bir bas
ı
nçta
ş
i
ş
irdi
ğ
inizde, her hamleden
sonra bas
ı
nc
ı
el ile veya bas
ı
nc
ı
ince
ş
ekilde ölçmek
için kalibre edilmi
ş
bir ölçme aletiyle kontrol ederek,
ş
i
ş
irmeyi kesik kesik
ş
ekilde gerçekle
ş
tiriniz.
YÜKSEK BASINÇLI HORTUM VE BİR ADAPTÖR
ARACILIĞIYLA ŞİŞİRME (Şek. 7-10)
Yüksek bas
ı
nçl
ı
hortum,
ş
i
ş
irilecek nesneye göre,
sa
ğ
lanan adaptörlerden biriyle birlikte kullan
ı
labilir.
■
Adaptörü rakorun içine yerleştiriniz ve kilitleme
tertibatını indirerek rakoru kenetleyiniz.
■
Adaptörü çıkarmak için, kilitleme tertibatını kaldırarak
rakoru serbest duruma getiriniz ve adaptörü rakordan
çıkarınız.
ADAPTÖRLER (Şek. 7-9)
Sa
ğ
lanan adaptörler çe
ş
itli amaçlarla kullan
ı
labilir.
Shrader valf sökme aleti örne
ğ
in havay
ı
h
ı
zl
ı
bir
ş
ekilde indirmek için kullan
ı
labilir.
Top şişirme iğnesinin kullanımı:
■
Şişirme iğnesini spor topunun deliğinin içerisine
yerleştiriniz ve şişirme işlemini gerçekleştiriniz.
■
Şişirme işlemi tamamlandığında şişirme iğnesini
çıkarınız.
960001258-01A.indd Sec1:128
960001258-01A.indd Sec1:128
6/14/07 10:31:36 AM
6/14/07 10:31:36 AM