7 — Español
ADVERTENCIA:
Si usa este producto para aplicaciones de herbicidas/
insecticidas, no lo readapte para usarlo con
desinfectantes. Obtenga un segundo juego de boquillas
y una herramienta para usar exclusivamente con
desinfectantes. Las herramientas utilizadas para las
aplicaciones de herbicidas/insecticidas están reguladas
por las normas de la Ley Federal de Insecticidas,
Fungicidas y Rodenticidas de la EPA y se consideran
contaminadas.
LLENADO DEL TANQUE
Vea las figuras 2 y 3.
ADVERTENCIA:
Antes de llenar el tanque, quite siempre el paquete de
baterías. Limpie los derrames antes de insertar el paquete
de baterías. Si sigue esta regla, reducirá el riesgo de
descarga eléctrica o de que líquidos corrosivos ingresen
al paquete de baterías, lo que puede causar fallas en el
paquete, incluidos cortocircuitos, que pueden resultar en
humo, incendio o lesiones personales graves.
ADVERTENCIA:
Siempre siga las instrucciones del fabricante del producto
químico impresas en la etiqueta del producto para su
uso, limpieza y almacenamiento. Limpie bien la unidad
después de cada uso, siguiendo las instrucciones de la
sección
Mantenimiento
de este manual. Los productos
químicos deben ser almacenados fuera del alcance
de los niños. La inobservancia de esta advertencia
puede causar lesiones corporales graves. No combine
productos químicos.
ADVERTENCIA:
No permita que fluidos conductores o corrosivos
ingresen al paquete de baterías. Se se derraman fluidos
conductores o corrosivos en la batería, consulte las
instrucciones del manual del operador.
AVISO:
Retire el tanque y llénelo lejos del rociador. Limpie el
exterior del tanque y los derrames antes de volver a
colocarlo.
ADVERTENCIA:
No permita que su familarización con las herramientas lo
vuelva descuidado. Tenga presente que un descuido de
un instante es suficiente para causar una lesión grave.
ADVERTENCIA:
Siempre póngase protección ocular con protección
lateral o gafas protectoras con la marca de cumplimiento
de la norma ANSI Z87.1. La inobservancia de esta
advertencia puede causar el lanzamiento de objetos a
los ojos, y por consecuencia posibles lesiones serias.
ADVERTENCIA:
No utilice ningún aditamento o accesorio no recomendado
por el fabricante de esta herramienta. El empleo de
aditamentos o accesorios no recomendados podría
causar lesiones serias.
ADVERTENCIA:
Póngase equipo de seguridad. Protéjase los ojos, la piel
y los pulmones durante las operaciones de mezclado,
llenado, rociado y limpieza. La inobservancia de esta
advertencia puede causar lesiones corporales graves y
daños a los bienes.
AVISO:
Antes de cada uso, inspeccione todo el producto para
detectar partes dañadas, faltantes o sueltas, como
tornillos, tuercas, pernos, tapas, etc. Apriete firmemente
todos los sujetadores y las tapas y no accione este
producto hasta que todas las partes faltantes o dañadas
sean reemplazadas. Póngase en contacto con el servicio
al cliente o con un centro de servicio autorizado para
obtener ayuda.
APLICACIONES
Esta herramienta puede emplearse para los fines enumerados
abajo:
Para usar con la mayoría de los desinfectantes y soluciones
desinfectantes de consumo
Puede usarse con la mayoría de los productos químicos
de consumo para el hogar y el jardín, como insecticidas,
fungicidas, herbicidas y fertilizantes
FUNCIONAMIENTO
