4 — Español
REGLAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
cumplimiento de esta regla se reduce el riesgo de lesiones
corporales serias. Siga las instrucciones y pautas de
seguridad del fabricante del producto químico que figuran
en la hoja de datos de seguridad.
Las herramientas de baterías no se necesitan conectar
a una toma de corriente; por lo tanto, siempre están en
condiciones de funcionamiento. Esté consciente de los
posibles peligros cuando no esté usando la herramienta
de baterías o cuando esté cambiando los accesorios
de la misma. Retire el paquete de baterías cuando no
esté usando la unidad.
Con el cumplimiento de esta regla
se reduce el riesgo de una descarga eléctrica, incendio o
lesión corporal seria.
No coloque herramientas de baterías ni las baterías
mismas cerca del fuego o del calor.
De esta manera se
reduce el riesgo de explosiones y de lesiones.
No aplaste, deje caer o dañe la batería. Nunca utilice
una batería o cargador que se ha caído, aplastado,
recibido un golpe contundente o ha sido dañado(a)
de alguna manera.
Las baterías dañadas pueden sufrir
explosiones. Deseche de inmediato toda batería que haya
sufrido una caída o cualquier daño.
Las baterías pueden explotar en presencia de una fuente
de inflamación, como una luz guía.
Para reducir el riesgo
de lesiones corporales serias, nunca use un producto
inalámbrico en presencia de llamas expuestas. La explosión
de una batería puede lanzar fragmentos y compuestos
químicos. Si ha quedado expuesto a la explosión de una
batería, lávese de inmediato con agua.
No cargue herramientas de baterías en lugares mojados
o húmedos.
Con el cumplimiento de esta regla se reduce
el riesgo de una descarga eléctrica.
En condiciones extremas de uso o temperatura las
baterías pueden emanar líquido. Si el líquido llega a
tocarle la piel, lávese de inmediato con agua y jabón. Si
le entra líquido en los ojos, láveselos con agua limpia por
lo menos 10 minutos, y después busque de inmediato
atención médica.
Con el cumplimiento de esta regla se
reduce el riesgo de lesiones corporales serias.
No use aparatos accionados por baterías en la lluvia.
Tenga cuidado cuando maneje baterías a fin de no
realizar un cortocircuito en la batería con materiales
conductores como anillos, brazaletes y llaves.
La batería
o el conductor pueden recalentarse y provocar quemaduras
No deseche las baterías en el fuego.
Las celdas pueden
explotar. Verifique los códigos locales para conocer posibles
instrucciones especiales para desecharlas.
No abra ni desarme las baterías.
Los electrolitos liberados
son corrosivos y pueden causar daños en los ojos o la piel.
Puede ser tóxico si se ingiere.
Evite los entornos peligrosos:
no utilice el artefacto en
ubicaciones mojadas o húmedas.
Utilice el artefacto adecuado:
no utilice el artefacto para
ningún trabajo que no sea para el que está diseñado.
No fuerce el artefacto:
hará mejor el trabajo y con menos
probabilidades de generar lesiones a la velocidad para la
que fue diseñado.
Guarde los artefactos ociosos en interiores:
cuando no
estén en uso, los artefactos deben guardarse en interiores
en un lugar seco, de altura o con llave, fuera del alcance
de los niños.
Mantenga el artefacto con cuidado:
manténgalo limpio
para un mejor rendimiento y para reducir el riesgo de
lesiones. Siga las instrucciones para cambiar los accesorios.
Inspeccione el cable del artefacto y, si está dañado, haga
que lo reparen en un establecimiento de servicio autorizado.
Mantenga los mangos secos, limpios y libres de grasa y
lubricante.
Revise las piezas dañadas:
antes de seguir utilizando el
artefacto, es necesario inspeccionar cuidadosamente si
hay algún protector o alguna pieza dañados y determinar
si funcionará correctamente y realizará la función
correspondiente. Verifique la alineación de las piezas
móviles y que estas no estén atascadas, que no haya piezas
rotas, el montaje de las piezas y cualquier otra condición que
pudiera afectar su funcionamiento. Cualquier protección o
pieza que esté dañada debe ser reparada apropiadamente
o reemplazada en un centro de servicio autorizado, a menos
que se indique otra cosa en este manual.
ADVERTENCIA:
Los productos químicos o vapores de los químicos
pueden ser peligrosos y causar lesiones graves, daños
permanentes o la muerte si se ingieren, inhalan o si
salpican en los ojos o la piel. Siga las instrucciones y
pautas de seguridad del fabricante del producto químico
que figuran en la hoja de datos de seguridad.
PRECAUCIÓN:
Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no toque la
boquilla durante el uso.
PRECAUCIÓN:
Mantenga todas las partes del cuerpo fuera del patrón
de rociado.
PRECAUCIÓN:
Cuando rocíe superficies con la función electrostática
activada, se puede acumularse carga en la superficie, que
podría provocar una descarga estática para el usuario. Se
recomienda llevar un elemento conductor (como una llave)
para tocar la superficie y disipar la carga.
