Rubbermaid 2173520, Owner'S Manual

Page: 12 / 18

10 Garantía limitada de 2 años
de Rubbermaid Commercial
Products para productos
motorizados y sus accesorios
10
Rubbermaid Commercial Products LLC garantiza que, durante un
periodo de dos años a partir de la fecha de compra por parte del
comprador y consumidor final original, los artículos que se enumeran a
continuación no contienen defectos de materiales ni de calidad.
Rubbermaid Commercial Products LLC, según su criterio, reemplazará,
sin cargo y con el pago de franqueos (sin incluir los costos
relacionados con el embalaje del artículo defectuoso para enviar al
fabricante), el artículo o alguno de sus componentes que se haya
encontrado defectuoso durante el periodo de garantía. Conserve el
recibo de venta original, la factura u otra prueba de compra. La prueba
de compra es un requisito para obtener el reemplazo de garantía. La
presente garantía limitada es válida solo para unidades que hayan
recibido mantenimiento siguiendo las instrucciones del manual del
propietario provisto con el producto adquirido recientemente.
DESCRIPCIÓN DE ARTÍCULOS
2173520
CARGADOR PARA CONJUNTO MOTORIZADO,
NORTEAMÉRICA
2173664 BATERÍA UNIVERSAL PARA CONJUNTO MOTORIZADO
2173556 CONJUNTO MOTORIZADO DE CARRITO HK
PARA 6189/6190
2173519 CARRO BASCULANTE MOTORIZADO Y CON
ROTOMOLDEO, 0.5 YARDAS CÚBICAS (0.38 M3)
2173661 CONJUNTO MOTORIZADO GRANDE DE 30”x60”
(76 cm x 152 cm) DE CAMIÓN CON PLATAFORMA
2173662 CARRO BASCULANTE MOTORIZADO Y CON
ROTOMOLDEO, 1.0 YARDAS CÚBICAS (0.76 M3)
2173663 CONJUNTO MOTORIZADO MEDIANO DE 24”x48”
(61 cm x 122 cm) DE CAMIÓN CON PLATAFORMA
¿Cuánto tiempo dura la cobertura?
La garantía limitada dura dos años a partir de la fecha de compra
original. La prueba de compra es un requisito para obtener el
reemplazo de garantía.
¿Qué hará Rubbermaid Commercial Products?
Durante un periodo de dos años a partir de la fecha de compra, si el
comprador de este producto detecta que el material y la calidad de un
artículo de la tabla anterior son defectuosos durante el uso normal,
Rubbermaid Commercial Products reemplazará el artículo o todo
componente del artículo que presente defectos durante el periodo de
garantía por un pieza de reemplazo nueva o refabricada, sin cargo
para el comprador. Si el artículo ya no se encuentra disponible, se lo
reemplazará por un artículo similar de igual o mayor valor. Esta es su
garantía exclusiva.
¿Qué no cubre esta garantía?
La garantía solo corresponde al comprador/propietario y consumidor
final original a partir de la fecha de compra inicial y no es transferible
(excepto cuando lo prohíba la ley local, que puede incluir a la
provincia de Quebec). NO intente reparar ni modificar los artículos
para solucionar cualquier daño o defecto que esté cubierto por la
presente garantía limitada. Rubbermaid Commercial Products LLC se
reserva todos los derechos de negar la cobertura si el defecto o daño
fue provocado por intentos no autorizados de reparar o modificar el
artículo. Todas las fallas o defectos deben informarse dentro del
periodo de garantía. Todo uso del producto para fines distintos a los
previstos anulará la presente garantía limitada. La presente garantía
limitada no cubre el daño provocado por el uso que no respete los
límites de capacidad del producto. La presente garantía limitada no
cubre el desgaste normal ni el daño provocado por el uso negligente
o incorrecto, desmontaje, reparación o modificación, o por el
almacenamiento de la unidad fuera de entornos con sombra, frescos y
secos recomendados. Rubbermaid Commercial Products LLC excluye
expresamente de la presente garantía limitada defectos o daños
provocados por reparaciones o modificaciones y no se responsabiliza
por ellos.
¿Cómo se obtiene la asistencia de la garantía?
RCP enviará un reemplazo del artículo o de todo componente del
artículo que presente defectos cuando el consumidor proporcione una
prueba de compra (ya sea un comprobante de venta, la factura
recibida u otra prueba de que el producto se encuentra en el periodo
de garantía), junto con una descripción completa del defecto, a
www.rubbermaidcommercial.com/-contact-us/ o llamando a la línea
gratuita (800) 347-9800 de lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 5:00 p.m.,
hora este. RCP se reserva el derecho de solicitar prueba fotográfica del
defecto del producto y pedir que el producto defectuoso en cuestión
se envíe a RCP (franqueo a cargo de RCP) para inspeccionar el
producto o para ayudar con los esfuerzos de control de la calidad.
LA PRESENTE GARANTÍA LIMITADA ES EXCLUSIVA Y REEMPLAZA
CUALQUIER OTRA GARANTÍA ESCRITA U ORAL, ENTRE ELLAS TODA
GARANTÍA EXPRESA DE COMERCIALIZACIÓN O APTITUD PARA UN
PROPÓSITO ESPECÍFICO. LA DURACIÓN DE CUALQUIER GARANTÍA
IMPLÍCITA, ENTRE ELLAS TODA GARANTÍA IMPLÍCITA DE
COMERCIALIZACIÓN O APTITUD PARA UN PROPÓSITO ESPECÍFICO SE
LIMITA EXPRESAMENTE AL PERIODO DE LA PRESENTE GARANTÍA
LIMITADA.
EL RECURSO EXCLUSIVO DEL COMPRADOR POR EL INCUMPLIMIENTO
DE LA PRESENTE GARANTÍA LIMITADA O DE TODA GARANTÍA
IMPLÍCITA O DE CUALQUIER OTRA OBLIGACIÓN QUE SURJA POR
MANDATO DE LEY O DE OTRA MANERA SERÁ LIMITADA SEGÚN LO
ESTABLECIDO EN LA PRESENTE PARA EL REEMPLAZO DEL PRODUCTO.
EN TODOS LOS CASOS, SE EXCLUYE EXPRESAMENTE LA RESPONSABIL-
IDAD POR DAÑOS ESPECIALES, IMPREVISTOS Y DERIVADOS.
RUBBERMAID COMMERCIAL PRODUCTS NO SE RESPONSABILIZA POR
NINGÚN DAÑO IMPREVISTO O DERIVADO.
Los derechos legales varían de un estado a otro y algunos estados no
permiten limitaciones sobre la duración de una garantía implícita o la
exclusión o limitación de los daños imprevistos o derivados; por lo
tanto, es posible que las limitaciones o exclusiones que se mencionan
anteriormente no correspondan a su caso si las excluye la ley local.
La presente garantía limitada le concede derechos legales específicos
y es posible que cuente con otros derechos que varían de un estado a
otro estado o provincia. Si cree que su producto cuenta con una
garantía que no se ha descripto anteriormente, llame a nuestro
Departamento de atención al cliente al (800) 347-9800 para obtener
información adicional o comuníquese con nosotros ingresando a
www.rubbermaidcommercial.com/contactus
ES
Español
LÍNEA DE ATENCIÓN TELEFÓNICA:
La asistencia de la garantía está disponible llamando a nuestra línea
de atención telefónica gratuita al 1-800-347-9800.
EE. UU. y Canadá
Rubbermaid Commercial Products LLC
4110 Premier Drive
High Point, NC 27265
www.rubbermaidcommerciaI.com