
68
RO
Cu cafea măcinată
• Înainte de a scoate rezervorul detaşabil, aşezaţi
selectorul d1 în poziţia
(fig. 7)
.
• Umpleţi rezervorul cu apă proaspătă şi puneţi-l
la loc în aparat
(fig. 8)
.
• Porniţi aparatul apăsând butonul de punere în
funcţiune d2
.
• Ledul luminos pâlpâie în timpul preîncălzirii, apoi
luminează permanent. Aparatul este atunci gata
de utilizare.
• Deblocaţi suportul pentru filtru apăsând uşor
butonul
şi răsucind suportul spre stânga
(fig.
9)
. Cu ajutorul lingurii de dozare, puneţi cafeaua
măcinată în suportul pentru filtru: o lingură de
dozare (plină până la margini) pentru o ceaşcă
pentru a obţine o cafea espresso bună
(fig.
10a)
.
• Îndepărtaţi surplusul de cafea măcinată de pe
marginea suportului pentru filtru
(fig. 10b)
.
• Introduceţi suportul pentru filtru în aparat
strângându-l puternic prin răsucire spre dreapta
până la punctul maxim
(fig. 12)
.
• Puneţi o ceaşcă pe grila colectorului sub suportul
pentru filtru
(fig. 13)
.
• Rotiţi selectorul d1 în poziţia (cafea)
(fig. 4)
.
• Apăsaţi fie butonul D3
pentru o ceaşcă, fie
butonul D4
pentru 2 ceşti.
• După câteva clipe, cafeaua se scurge.
• După umplerea ceştilor, curgerea se opreşte în
mod automat. Puneţi atunci selectorul D1 în
poziţia
(fig. 7)
.
• Scoateţi ceaşca.
• Deblocaţi suportul pentru filtru: apăsaţi uşor
butonul
rotind suportul pentru filtru spre
stânga şi scoateţi-l din aparat. Eliminaţi zaţul cu
ajutorul sistemului de ejectare, apăsând până în
capăt butonul de ejectare „push” de pe mâner
(fig. 16)
. Spălaţi suportul pentru filtru sub un
jet de apă, acţionând butonul „push” pentru a
elimina resturile de cafea măcinată (vezi, de
asemenea, paragraful 8 B, pentru o curăţare mai
în profunzime).
Este normal ca fiecare revenire a selectorului de
comandă în poziţia
să fie urmată de un zgomot
uşor de circulare a apei sau a aburilor, datorat unui
dispozitiv specific, care elimină presiunea din toate
circuitele.
Cu o doză espresso E.S.E
• Înainte de a scoate rezervorul detaşabil, aşezaţi
selectorul d1 în poziţia
(fig. 7)
.
• Umpleţi rezervorul cu apă proaspătă şi puneţi-l
la loc în aparat
(fig. 8)
.
• Porniţi aparatul apăsând butonul de punere în
funcţiune d2
.
• Ledul luminos pâlpâie în timpul preîncălzirii, apoi
luminează permanent.
• Deblocaţi suportul pentru filtru apăsând uşor
butonul
şi răsucind suportul spre stânga
(fig.
15)
. Dacă este cazul, decupaţi surplusul de
hârtie din jurul dozei urmărind liniile punctate
(fig. 11)
. Aşezaţi doza E.S.E. cu inscripţia roşie
în jos (îndoiţi bine colţurile hârtiei). Aşezaţi hârtia
în interiorul filtrul, în caz contrar existând
posibilitatea unor scurgeri. Pentru o spumă mai
bogată şi mai densă, este important să aşezaţi
doza E.S.E. în mod corect. Doza este concepută
pentru prepararea unei ceşti de cafea. Nu este
recomandată utilizarea a 2 doze E.S.E.
suprapuse.
• Introduceţi suportul pentru filtru în aparat
strângându-l puternic prin răsucire spre dreapta
până la punctul maxim
(fig. 12)
.
•
Pentru a prepara cafeaua dumneavoastră
espresso, procedaţi în acelaşi mod ca şi în cazul
preparării cu cafea măcinată.
Cu o doză de cafea tip plic
• Înainte de a scoate rezervorul detaşabil, aşezaţi
selectorul d1 în poziţia
(fig. 7)
.
• Umpleţi rezervorul cu apă proaspătă şi puneţi-l
la loc în aparat
(fig. 8)
.
• Porniţi aparatul apăsând butonul de punere în
„E.S.E.”, adică „Easy Serving Espresso”
(preparare simplificată a cafelei espresso)
este o doză ambalată (cu un diametru de
44 mm) de 7 g de cafea selecţionată,
măcinată şi comprimată între două filtre
de hârtie, special concepută pentru reali-
zarea cafelei espresso „ristretto” (scurtă),
în stil italian.
Acest sistem permite o utilizare imediată,
simplă, curată şi confortabilă a aparatului
dumneavoastră.
Aparatul dumneavoastr
ă
este, de aseme-
nea, compatibil cu doze de cafea tip plic (în
general, cu diametrul de 60 mm). Deoarece
acest tip de doze nu este special conceput pen-
tru aparatele espresso, ve
ţ
i ob
ţ
ine o cafea
espresso mai pu
ţ
in tare decât cu dozele E.S.E.
Tipul de cafea măcinată aleasă determină
puterea şi gustul cafelei dumneavoastră
espresso: cu cât cafeaua măcinată este mai fină,
cu atât veţi obţine o cafea espresso mai tare.
IFU RO_ES4400-EE_MISE EN PAGE 26/09/11 10:49 Page68
Summary of Contents for ES 4400
Page 3: ...OK NO fig 21a fig 21b fig 21c IFU RO_ES4400 EE_MISE EN PAGE 26 09 11 10 48 PageA7...
Page 56: ...57 RU 12 15 9 B d1 7 9 9 B 10 IFU RO_ES4400 EE_MISE EN PAGE 26 09 11 10 49 Page57...
Page 57: ...58 RU 13 i 9 B 3 10b 9 5 IFU RO_ES4400 EE_MISE EN PAGE 26 09 11 10 49 Page58...
Page 63: ...64 UK 12 15 9 d1 7 9 9 10 IFU RO_ES4400 EE_MISE EN PAGE 26 09 11 10 49 Page64...