Rossmax MG40 Instruction Manual Download Page 24

EE  - 46

47 -  EE

Mälust väärtuste vaatamine 

1.  Mällu salvestatud tulemuste vaatamiseks vajutage lihtsalt mälu nupule ning teile kuvatakse viimased 

salvestatud mõõtmistulemused.

2.  Iga järgnev vajutus mälunupule kuvab järgmise eelnevalt salvestatud väärtuse. 
3.  Kõik mällu salvestatud mõõtmistulemused kuvatakse koos järjekorranumbriga.

Mälust väärtuste kustutamine 

1.  Vajutage ja hoidke mälunuppu all ligikaudu 5 sekundi jooksul, misjärel andmed kustutatakse auto-

maatselt.

Tõrkeotsing 

Juhul kui kasutamise ajal ilmneb mistahes ebanormaalsuseid, kontrollige järgnevaid punkte. 

EE / 

Mõõtmisviga: Kontrollige, et L-pistik oleks kindlalt õhupesasse ühendatud ning mõõtke uuesti. 

Mässige mansett korrektselt ning hoidke käsi mõõtmise ajal paigal. Juhul kui viga kordub, tagastage 
seade enda kohalikule edasimüüjale või hoolduskeskusesse.

E1 / 

Õhu vooluringi ebanormaalsus: Kontrollige, et L-pistik oleks kindlalt ühendatud seadme küljel 

asuvasse õhupesasse ning mõõtke uuesti. Veel üks võimalik põhjus võib olla mansetti sisse ehitatud 
mikrofoni lühis. Juhul kui vead korduvad, tagastage seade enda kohalikule edasimüüjale või hooldus-
keskusesse.

E2 / 

Rõhk ületab 300 mmHg: Lülitage seade välja ning mõõtke uuesti. Juhul kui viga kordub, tagastage 

seade enda kohalikule edasimüüjale või hoolduskeskusesse.

E3 / 

Andmeviga: Eemaldage patareid, oodake 60 sekundit ning taaskäivitage.  Juhul kui viga kordub, 

tagastage seade enda kohalikule edasimüüjale või hoolduskeskusesse.

SISSE/VÄLJA/START nupule vajutades ei aktiveeru ekraan:

 Sisestage patareid uuesti, korrektses 

asendis.

Märkus:

  Kui seade endiselt ei tööta, tagastage see enda edasimüüjale. Seadet ei tohi mingil juhul ise 

osadeks võtta ega iseseisvalt parandada. 

 Hoiatavad märkused 

1.  Seade sisaldab kõrge-täpsusega koostisosi. Seega tuleks vältida ekstreemseid temperatuure, niiskust 

ja otsest päikesevalgust. Vältige igal juhul seadme tugevat põrutamist ning kaitske seda tolmu eest. 

2.  Puhastage seadme kere ja mansetti hoolsalt kergelt niiske pehme lapiga. Ärge pressige. Ärge peske 

mansetti ega kasutage selle puhastamiseks keemilisi puhastusaineid. Ärge kunagi kastutage puhas-
tamiseks lahusteid, alkoholi või bensiini.  

3.  Lekkivad patareid võivad seadet kahjustada. Juhul kui te ei kasuta seadet pika aja jooksul, eemaldage 

patareid seadmest. 

4.  Ohtlike olukordade vältimiseks ei tohiks lapsed seadet kasutada. 
5.  Juhul kui seadet säilitatakse külmumispunkti lähendastel temperatuuridel tuleb sellel enne kasutamist 

võimaldada toatemperatuuril aklimatiseeruda.  

6.  Seade ei ole kohapeal teenindatav. Ärge kasutage seadme avamiseks mistahes tööriistu ega üritage 

seadistada midagi seadme sisemuses. Mistahes probleemide ilmnemisel võtke ühendust kaupluse 
või arstiga kellel te seadme ostsite või võtke ühendust ettevõttega Rossmax International Ltd. 

7.  Seadmel võib esineda raskuseid korrektse vererõhu mõõtmisel kasutajatel, kellel esineb tavaline arüt-

mia (ventrikulaarsed tahhükardiad/tahhüaritmiad), diabeet, kehv vereringe, probleemid neerudega 

või kasutajatel kes on üle elanud rabanduse või teadvuseta kasutajatel.  

8.  Seadme tööd saab mistahes hetkel peatada, vajutades SISSE/VÄLJA/START nuppu, misjärel lastakse 

mansetist õhk koheselt välja.

9.  Juhul kui manseti surve saavutab 300 mmHg, tühjendab seade selle turvalisuse kaalutlusel auto-

maatselt õhust. 

10.  Palun pange tähele, et tegemist on vaid koduselt kasutatava tervishoiutootega ning see ei ole 

mõeldud asendamaks arsti või meditsiiniala professionaali nõuandeid. 

11.  Ärge kasutage seadet mistahes terviseprobleemide või haiguste diagnoosiks või raviks. Mõõtmis-

tulemused on ainult informatiivse iseloomuga. Mõõtmistulemuste tõlgendamiseks konsulteerige 
tervishoiu spetsialistidega. Juhul kui teil esineb või te kahtlustate endal terviseprobleeme, võtke 
ühendust enda arstiga. Ärge muutke enda raviplaani ilma arsti või tervishoiuala professionaali nõu-
andeta.  

12.  Elektromagnetilised segajad: Seade sisaldab tundlikke elektroonilisi komponente. Vältige seadme 

lähistel tugeva elektromagnetväljaga seadmeid (näiteks mobiiltelefonid, mikrolaineahjud). Need 
võivad ajutiselt mõjutada mõõtmistulemuste täpsust. 

13.  Vabanege seadmest, patareidest, komponentidest ja lisaseadmetest vastavalt kohalikule seadus-

andlusele. 

14.  Seade ei pruugi täita enda töö spetsifikatsioone juhul kui seda säilitatakse või kasutatakse väljaspool 

tehnilistes andmetes toodud temperatuuri ja niiskusvahemikke.

 Tehnilised nõuded

Mõõtmise meetodid :  

Ostsillomeetriline mõõtmine 

Mõõtevahemik:  

Rõhk: 40 ~ 250 mmHg; Pulss: 40~199 lööki minutis 

Rõhusensor :   

Pooljuht 

Mõõtetäpsus :  

Rõhk: ±3 mmHg; Pulss: ±5% näidust 

Õhuga täitmine :  

Käsitsi täitmine

Õhust tühjendamine :   

Automaatne õhusurve vabastamise ventiil 

Mälumaht :   

90 mälukohta

Automaatne väljalülitamine :    1 minuti möödudes peale viimast nupuvajutust 
Töökeskkond :   

10°C ~ 40°C (50°F ~ 104°F); 40% ~ 85% RH

Säilitustingimused :   

-10°C ~ 60°C (14°F ~ 140°F); 10% ~ 90% RH

Alalisvoolu allikas :  

Neli R06 (AA) 6V patareid 

Mõõtmed:  

155 (L) X 110 (W) X 75 (H) mm 

Kaal :   

430g (G.W.) (ilma patareideta) 

Käsivarre ümbermõõt :  

Täiskasvanud: 24 ~ 36 cm (9.4” ~ 14.2”) 

Kasutajate piirang :  

Täiskasvanud kasutajad 

 : 

 BF tüüpi seade ja mansett on kavandatud sedasi, et need kaitsevad ka 
elektrilöökide eest.

*Tootja jätab endale õiguse tehniliste andmete muutmiseks ilma etteteatamata.

www.hiperfarma.lt

www.hiperfarma.lt

Summary of Contents for MG40

Page 1: ...RO Instruction Manual 24 29 LT Instruction Manual 30 35 LV Instruction Manual 36 41 EE Instruction Manual 42 47 SuperiorAccuracy 90 Memories Easy to Read LCD Display Hypertension Risk Indicator Semi A...

Page 2: ...to which areas of low and high risk blood pressure are identified This standard however is a general guideline as individual s blood pressure varies among different people and different age groups etc...

Page 3: ...measurements if you are under stress or tension During measurement do not talk or move your arm or hand muscles Take your blood pressure at normal body temperature If you are feeling cold or hot wait...

Page 4: ...eld serviceable You should not use any tool to open the device nor should you at tempt to adjust anything inside the device If you have any problems please contact the store or the doctor from whom yo...

Page 5: ...RULHQWLQJ RU UHORFDWLQJ WKH 0 E 2YHU WKH IUHTXHQF UDQJH N WR 0 HOG VWUHQJWKV VKRXOG EH OHVV WKDQ 9 P Guidance and manufacturer s declaration electromagnetic immunity 7KH 0 LV LQWHQGHG IRU XVH LQ WKH...

Page 6: ...smax International Ltd 0366 93 42 EEC I EN 1060 1 1995 A1 2002 1 EN 1060 3 1997 A2 2009 3 EN 1060 4 2004 4 2 4 1 5 4 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 4 5 6 3 8 7 1 2 1 2 4 3 4 w w w h i p e r f a r m a l t w w w...

Page 7: ...12 13 UA 1 2 ON OFF 1 2 3 applying the cuff 1 INDEX 2 1 1 5 2 5 2 3 3 4 2 4 5 1 2 3 6 3 7 4 5 6 6 7 1 15 1 5 5 1 ON OFF 2 0 2 50 60 170 200 3 w w w h i p e r f a r m a l t w w w h i p e r f a r m a l...

Page 8: ...UA 4 5 ON OFF 1 1 1 2 ON OFF 3 1 2 3 1 5 troubleshooting EE E1 E2 300 E3 60 1 2 3 4 5 6 Rossmax International Ltd 7 8 ON OFF START 9 300 10 11 12 13 w w w h i p e r f a r m a l t w w w h i p e r f a r...

Page 9: ...td 0366 93 42 EEC I EN 1060 1 1995 A1 2002 1 EN 1060 3 1997 A2 2009 3 EN 1060 4 2004 4 2 4 1 5 V 14 40 250 40 199 3 5 90 1 10 40 40 85 10 60 10 90 6V R06 AA 155 X 110 X 75 430 24 36 BF w w w h i p e r...

Page 10: ...RU 18 19 RU 4 4 1 2 2 1 2 3 4 5 6 7 8 4 5 6 3 8 7 1 2 1 2 4 3 4 1 2 ON OFF 1 2 3 1 INDEX 2 1 1 5 2 5 2 3 3 4 2 4 5 1 2 3 4 6 5 7 w w w h i p e r f a r m a l t w w w h i p e r f a r m a l t...

Page 11: ...RU 20 21 RU 5 6 6 7 1 15 1 5 5 1 ON OFF 2 0 2 50 60 170 200 3 4 5 ON OFF 1 1 1 2 ON OFF 3 1 2 3 1 5 EE E2 E2 300 w w w h i p e r f a r m a l t w w w h i p e r f a r m a l t...

Page 12: ...2 3 4 5 6 Rossmax International Ltd 7 8 ON OFF START 9 300 10 11 12 13 14 40 250 40 199 3 5 90 1 10 40 40 85 10 60 10 90 6V R06 AA 155 X 110 X 75 430 24 36 BF w w w h i p e r f a r m a l t w w w h i...

Page 13: ...bateriei 4 Deoarece bateriile furnizate n set sunt exclusiv pentru testare acestea se pot desc rca mai devreme dec t bateriile pe care le cump ra i n magazine nlocui i bateriile n perechi Scoate i ba...

Page 14: ...i factori Pentru o mai mare precizie a m sur rii a tepta i o or dup efectuarea de exerci ii fizice baie mas consumul de b uturi alcoolice sau de cafein nainte de a m sura tensiunea arterial nainte de...

Page 15: ...i nimic n interiorul dispozitivului cu nici un instrument Dac a i constatat nereguli v rug m s contacta i magazinul sau medicul de la care a i achizi ionat aceast unitate sau va rugam sa contacta i R...

Page 16: ...p d io standart pagal kur yra identifikuojamos emos ir auk tos rizikos kraujosp d io sritys is standartas ta iau yra bendrojo pob d io nes skirtin giems mon ms skirtingoms am iaus grup ms ir t t krauj...

Page 17: ...15 minutes atsipalaidav Matavimo metu neturite b ti fizi kai arba psichologi kai pavarg Nematuokite kraujosp d io jei esate pavarg arba streso b kl je Matavimo metu nekalb kite bei nejudinkite rankos...

Page 18: ...ik 5 Jei taisas yra laikomas temperat roje arti u alimo temperat ros tai prie naudojim palaukite kol jis aklimatizuosis prie kambario temperat ros 6 Kraujosp d io matuoklis neturi viduje galin i b ti...

Page 19: ...nsspiediena v rt bas Tom r is standarts ir tikai individu la asinsspiediena v rt bu vadl nijas jo da diem cil v kiem da d s vecuma grup s utt ir da ds asinsspiediens atsauce uz Nacion l s Augsta Asins...

Page 20: ...icams mier gi aps sties uz 15 min t m jo mier g st vokl veiktie m r jumi ir ar liel ku precizit ti M r jumu veik anas laik J s nedr kstat b t psiholo iski vai fiziski noguris Neveiciet m r jumus ja iz...

Page 21: ...nedr kst veikt jebk du regul anu iek rtas iek ien Jau Jums rodas lieto anas sare jumi l dzu sazinieties ar veikalu vai rstu no kura ieg d j ties iekr tu vai sazinieties ar Rossmax International Ltd 7...

Page 22: ...d pressure standard Ameerika hendriikide riiklik k rge verer hu haridusprogram mi koordineerimise komitee National High Blood Pressure Education Program Coordinating Committee on v lja t ta nud verer...

Page 23: ...stressis v i pinges M tmise ajal ei tohi r kida ega liigutada k evarre v i k e lihaseid M tke verer hku normaalse kehatemperatuuri juures Juhul kui tunnete et teil on kuum v i k lm oodake enne m tmist...

Page 24: ...rge kasutage seadme avamiseks mistahes t riistu ega ritage seadistada midagi seadme sisemuses Mistahes probleemide ilmnemisel v tke hendust kaupluse v i arstiga kellel te seadme ostsite v i v tke hen...

Page 25: ...2F No 189 Kang Chien Rd Taipei 114 Taiwan www rossmaxhealth com public rossmaxhealth com IBP GmbH HuttenStrasse 4 D 07743 Jena Germany IN0MJ9000000000XX Issue Date 2011 04 07 w w w h i p e r f a r m a...

Reviews: