
EE - 42
43 - EE
Sissejuhatus
MG40 abil määratud vererõhu mõõtmise tulemused on võrdväärsed andmetega, mida saab koo-
litatud vaatleja kasutades stetoskoobiga kuulamise meetodit, piirides mille on seadnud Ameerika
riiklik standardikäsiraamat, Elektroonilised või automaatsed vererõhumõõtjad (American National
Standard Manual, Electronic or Automated Sphygmomanometers). Seade on mõeldud kasutami-
seks ainult täiskasvanute poolt
ja koduses keskkonnas. Ärge kasutage seadet väikelastel või vastsündinutel. MG40 on tootmis-
defektide eest kaitstud läbi heakskiidetud rahvusvahelise garantiiprogrammi. Garantii kohta lisa-
informatsiooni saamiseks võite ühendust võtta tootjafirmaga Rossmax International Ltd. või enda
kohalike edasimüüjatega.
Tähelepanu:
Konsulteerige tootega kaasas olevate dokumentidega.
Lugege enne toote kasutamist käesolevat kasutusjuhendit hoolikalt. Konkreetselt enda vererõhku
puudutava info saamiseks võtke ühendust enda arstiga. Hoidke käesolev kasutusjuhend kindlasti
alles.
Iga osa nimi ja funktsioon
Sissejuhatavad märkused preliminary remarks
See vererõhu jälgimise seade vastab Euroopa seadusandlusele ning kannab CE märki "CE 0366".
Seadme kvaliteet on kinnitatud ning see vastab Euroopa Ühenduse direktiivi 93/42/EÜ (Meditsii-
niseadmete direktiiv), Lisas I toodud nõuetele mis puudutab olulisi nõudmisi ning rakendatavaid
harmoniseeritud standardeid.
EN 1060-1: 1995/A1: 2002 Mitteinvasiivsed sfügmomanomeetrid - 1. osa - Üldnõuded
EN 1060-3: 1997/A2: 2009 Mitteinvasiivsed sfügmomanomeetrid - 3. osa - Lisanõuded elektrome-
haanilistele vererõhu mõõtesüsteemidele
EN 1060-4: 2004 Mitteinvasiivsed sfügmomanomeetrid - 4. osa: Katseprotseduurid automaatsete
mitteinvasiivsete sfügmomanomeetrite üleüldise süsteemitäpsuse kindlaksmääramiseks
Vererõhumõõtja on kavandatud pikka tööiga silmas pidades. Täpsete mõõtetulemuste tagami-
seks on kalibreerimine soovitatav iga kahe aasta tagant.
4 "AA" (R06) suuru-
ses, 1.5V patareid.
Käemansett
LCD ekraan
Õhutoru ja
ühendus
Aku kaas (asub
toote tagumisel
küljel)
Mälunupp
SISSE/VÄLJA
nupp
Täispuhumise
kuppel
Vererõhu standard blood pressure standard
Ameerika Ühendriikide riiklik kõrge vererõhu haridusprogram-
mi koordineerimise komitee (National High Blood Pressure
Education Program Coordinating Committee) on välja tööta-
nud vererõhu standardi, vastavalt millele tuvastatakse kõrge
ja madala riskiga vererõhu vahemikke. Kõnealune standard
on aga üksnes üldiseks juhismaterjaliks kuna igaühe vererõhk
erineb teiste omast, teiste vanuserühmade omast... jne. '
(Viide: The Seventh Report of the Joint National Committee
on Prevention, Detection, Evaluation, and Treatment of High
Blood Pressure-Complete Report JNC-7, 2004)
See vererõhu klassifikatsioon tugineb ajaloolistele andmetele
ning ei pruugi mistahes konkreetse patsiendi puhul kasutatav
olla.
Ameerika Ühendriikide riiklik kõrge vererõhu hariduse prog-
rammi koordineerimise komitee on välja töötanud vererõhu
standardi, mis jaotab vererõhu vahemikud nelja astmesse.
Seade on varustatud innovatiivse vererõhu riski indikaatoriga, mis annab oletatavast riskitasemest
visuaalselt märku (hüpertoonia-eelne seisund / hüpertoonia 1. aste / hüpertoonia 2. aste) peale iga
mõõtmist. (Vaadake palun altpoolt.)
Oluline on, et konsulteeriksite regulaarselt enda arstiga. Teie arst ütleb teile, milline on teie nor-
maalne vererõhuvahemik ning ka seda, millisel hetkel tekib risk teie tervisele.
Võimalik hüpertoonia 2. aste
Süstoolne ≥160
Diastoolne ≥100
Võimalik hüpertoonia 1. aste
Süstoolne 140~159
Diastoolne 90~99
Võimalik hüpertoonia
Süstoolne 120~139
Diastoolne 80~89
Normal
Süstoolne <120
Diastoolne <80
Süst
oolne (mmHg) ->
Diastoolne (mmHg) ->
Kuva seletused
1. Hüpertoonia riski indikaator
2. Täispuhumise / tühjendamise indikaatorid
3. Mälu märgis
4. Tühjeneva patarei indikaator
5. Süstoolne vererõhk
6. Diastoolne vererõhk
7. Pulss
8. Pulsimärk
4
5
6
3
8
7
1
2
Patareide paigaldamine
1. Vajutage patareide kaas patareipesa avamiseks alla ja tõstke üles noolega
näidatud suunas.
2. Paigaldage või asendage 4 "AA" suuruses patareid akupesasse vastavalt
pesa siseküljel asuvatele juhistele.
3. Asetage patareipesa kaas tagasi enda kohale, klikates alumise serva konk-
sud esimesena ning seejärel lükates sisse patareipesa kaane ülemise otsa.
4. Kuna tootega koos tarnitud patareid on mõeldud ainult testimiseks, võivad need poes müü-
www.hiperfarma.lt
www.hiperfarma.lt