Rossmax MG40 Instruction Manual Download Page 18

LT  - 34

35 -  LT

                   2.  Norėdami pertraukti matavimą, paprastai paspauskite ON/OFF arba Memory mygtuką; iš 

manžetės nedelsiant automatiškai išeis oras.

                   3.  Matavimo metu nekalbėkite bei nejudinkite rankos arba žasto raumenų.

 Matavimo rezultatų iškvietimas iš atminties

1.  Kad iškviestų išsaugotus kraujodpūdžio matavimo rezultatus iš atminties, paprastai paspauskite ‘’Me-

mory’’ mygtuką. Ekrane pasirodys paskutinių atmintyje išsaugotų rodmenų rinkinys.

2.  Paspaudus ’Memory’’ mygtuką dar kartą, iš atminties bus iškviestas prieš tai atliktų matavimo rodme-

nų rinkinys.

3.  Visi atmintyje išsaugoti matavimo rezultatai bus rodomi ekrane su savo eiliniu numeriu.

 Matavimo rezultatų ištrynimas iš atminties.

1.  Paspauskite ir laikykite nuspaudę Memory mygtuką maždaug 5 sekundes, ir pasirinkto vartotojo duo-

menys gali būti automatiškai ištrinti iš atminties.

 Problemų paieška ir pašalinimas

Kilus kokai nors problemai įtaiso naudojimo metu, patikrinkite šiuos punktus:

EE / 

Matavimo klaida: Įsitikinkite, kad L-formos kištukas yra tvirtai įkištas į oro lizdą ir atlikite matavimą 

dar kartą. Teisingai apvyniokite manžete aplink ranką ir matavimo metu laikykite ranka tiesiai. Jei klaida 
vis tiek pasikartoja, grąžinkite įtaisą savo vietiniam platintojui arba į serviso centrą.

E1 / 

Oro cirkuliacijos sutrikimas: Įsitikinkite, kad L-formos kištukas yra tvirtai įkištas į oro lizdą ant įtaiso 

pusės ir atlikite matavimą dar kartą. Kita galima priežastis gali būti į manžetę įtaisyto mikrofono trumpas 
jungimas. Jei klaida vis tiek pasikartoja, grąžinkite įtaisą savo vietiniam platintojui arba į serviso centrą.

E2 / 

Kraujospūdis viršyja 300 mm Hg: Išjunkite įtaisą ir atlikite matavimą dar kartą. Jei klaida vis tiek pasi-

kartoja, grąžinkite įtaisą savo vietiniam platintojui arba į serviso centrą.

E3 / 

Duomenų klaida: Išimkite baterijas, palaukite 60 sekundes ir perkraukite įtaisą. Jei klaida vis tiek 

pasikartoja, grąžinkite įtaisą savo vietiniam platintojui arba į serviso centrą.

Ekranas neužsidega, nors buvo paspaustas ON/OFF/ START mygtukas:

 

 Dar kartą įdėkite ba-

terijas, laikydamiesi tinkamo poliariškumo

Pastaba:

 Jei įtaisas vis tiek neveikia, grąžinkite jį savo prekybos atstovui. Jokiu atveju neardykite ir nere-

montuokite šio įtaiso patys.

 Perspėjimai

1.  Šis įtaisas susideda iš aukšto tikslumo elementų. Todėl venkite kraštutinių temperatūrų, drėgmės ir 

tiesioginių saulės spindulių. Nemeskite ir stipriai nekratykite įtaiso, saugokite jį nuo dulkių.

2.  Valykite matuoklio korpusą ir manžetę šiek tiek drėgnu ir minkštu audiniu. Nespauskite. Neplaukite 

manžetės ir neapdirbkite jos chemine valymo priemone. Niekada nenaudokite valymui skiediklių, 
alkoholio ar benzino.

3.  Pažeistos baterijos gali sugadinti įtaisą. Išimkite baterijas, jei įtaisas nenaudojamas ilgą laiką. 
4.  Siekiant išvengti pavojingų situacijų, stebėkite, kad matuoklis nebūtų eksploatuojamas vaikų. 
5.  Jei įtaisas yra laikomas temperatūroje arti užšalimo temperatūros, tai prieš naudojimą palaukite, kol jis 

‘’aklimatizuosis‘’ prie kambario temperatūros.

6.  Kraujospūdžio matuoklis neturi viduje galinčių būti suremontuoti detalių. Nenaudoukite bet kurio 

įrankio, kad atidarytų prietaisą, bei nebandykite nieko reguliuoti įtaise. Jei turite kokių nors problemų, 

kreipkitės į vietinį platintoją arba į ‘’Rossmax International Ltd’’.

7.  Vartotojai su bendra aritmija (prieširdine arba skilveline ekstrasistolija arba prieširdžių virpėjimu), cu-

kriniu diabetu, bloga kraujotaka, inkstų sutrikimais, insultą patyrę vartotojai, arba be sąmonės esantys 
vartotojai gali turėti sunkumų matuojant kraujospūdį šio įtaiso pagalba.

8.  Norėdami bet kuriuo metu sustabdyti matavimo procedūrą, paspauskite ON/OFF mygtuką, ir iš man-

žetės greitai išeis oras.

9.  Pripūtimui pasiekus 300 mm Hg, saugumo sumetimais įtaisas pradės greitai išleisti orą.
10.  Atkreipkite dėmesį, kad šis įtaisas numatytas tiktai sveikatos priežiūrai namų sąlygose ir nėra gydytojo 

arba medicinos specialisto konsultacijos pakaitalas.

11.  Nenaudokite šio prietaiso diagnozei arba bet kokios sveikatos problemos ar ligos gydymui. Matavi-

mo rezultatai yra tiktai informacinio pobūdžio. Dėl tiklsaus matavimo rezultatų interpretavimo pasi-
konsultuokite su sveikatos priežiūros specialistu. Kreipkitės į gydytoją, jei turite (ar įtariate, jog turite) 
kokią nors medicinos problemą. Nekeiskite vartojamų vaistų be gydytojo ar sveikatos priežiūros 
specialisto patarimo.

12.  Elektromagnetiniai trukdžiai: prietaiso viduje yra jautrūs elektroniniai komponentai. Venkite stiprių 

elektros arba elektromagnetinių laukų arti prietaiso (pvz., mobiliųjų telefonų, mikrobangų krosnelių ir 
pan.). Tai gali sukelti laikiną matavimo tikslumo pablogėjimą.

13.  Atsikratykite prietaiso, baterijų, prietaiso komponentų ir reikmenų pagal tam tikras vietines nuosta-

tas.

14.  Šis matuoklis gali neatitikti jam keliamų specifikacijų, jeigu laikyti arba naudoti jį virš arba žemiau 

Specifikacijose nurodyto temperatūros ir drėgmės diapazono.

  Specifikacijos

Matavimo metodas: 

Oscilometrinis

Matavimo diapazonas:  

Spaudimas: 40 ~ 250mmHg;

Pulso dažnis:  

40 ~ 199 tvinksnių per minutę

Spaudimo daviklis:  

Puslaidininkis

Tikslumas: 

Spaudimas: ± 3mmHg; Pulso dažnis: ± 5% nuo rodmens

Pripūtimas:  

Rankiniu būdu

Oro išleidimas:  

Automatinis slėgio išleidimo vožtuvas 

Atminties apimtis:  

90 matavimo rezultatų 

Automatinis išjungimas:  

praėjus 1 minutei po paskutinio mygtuko paspaudimo 

Darbo aplinka:  

10°C~40°C (50°F~104°F); 40%~85% RH

Laikymo sąlygos:  

-10°C~60°C (14°F~140°F); 10%~90% RH

Nuolatinės srovės maitinimo šaltinis:  

6V nuolatinės srovės keturios R06 (AA) baterijos 

Matmenys:  

155 (I) x 110 (P) x 75 (A) mm 

Svoris:  

430g (bruto svoris) (su/be baterijų) 

Rankos apimtis:  

24 ~ 36 cm (9,4 "~ 14,2") 

Vartotoju apribojimas:  

Tiktai suaugę vartotojai 

   

 BF tipas; Prietaiso ir manžetės konstrukcija suteikia apsaugą 
nuo elektros smūgių. 

* Specifikacijos gali būti keičiamos be išankstinio įspėjimo. 

www.hiperfarma.lt

www.hiperfarma.lt

Summary of Contents for MG40

Page 1: ...RO Instruction Manual 24 29 LT Instruction Manual 30 35 LV Instruction Manual 36 41 EE Instruction Manual 42 47 SuperiorAccuracy 90 Memories Easy to Read LCD Display Hypertension Risk Indicator Semi A...

Page 2: ...to which areas of low and high risk blood pressure are identified This standard however is a general guideline as individual s blood pressure varies among different people and different age groups etc...

Page 3: ...measurements if you are under stress or tension During measurement do not talk or move your arm or hand muscles Take your blood pressure at normal body temperature If you are feeling cold or hot wait...

Page 4: ...eld serviceable You should not use any tool to open the device nor should you at tempt to adjust anything inside the device If you have any problems please contact the store or the doctor from whom yo...

Page 5: ...RULHQWLQJ RU UHORFDWLQJ WKH 0 E 2YHU WKH IUHTXHQF UDQJH N WR 0 HOG VWUHQJWKV VKRXOG EH OHVV WKDQ 9 P Guidance and manufacturer s declaration electromagnetic immunity 7KH 0 LV LQWHQGHG IRU XVH LQ WKH...

Page 6: ...smax International Ltd 0366 93 42 EEC I EN 1060 1 1995 A1 2002 1 EN 1060 3 1997 A2 2009 3 EN 1060 4 2004 4 2 4 1 5 4 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 4 5 6 3 8 7 1 2 1 2 4 3 4 w w w h i p e r f a r m a l t w w w...

Page 7: ...12 13 UA 1 2 ON OFF 1 2 3 applying the cuff 1 INDEX 2 1 1 5 2 5 2 3 3 4 2 4 5 1 2 3 6 3 7 4 5 6 6 7 1 15 1 5 5 1 ON OFF 2 0 2 50 60 170 200 3 w w w h i p e r f a r m a l t w w w h i p e r f a r m a l...

Page 8: ...UA 4 5 ON OFF 1 1 1 2 ON OFF 3 1 2 3 1 5 troubleshooting EE E1 E2 300 E3 60 1 2 3 4 5 6 Rossmax International Ltd 7 8 ON OFF START 9 300 10 11 12 13 w w w h i p e r f a r m a l t w w w h i p e r f a r...

Page 9: ...td 0366 93 42 EEC I EN 1060 1 1995 A1 2002 1 EN 1060 3 1997 A2 2009 3 EN 1060 4 2004 4 2 4 1 5 V 14 40 250 40 199 3 5 90 1 10 40 40 85 10 60 10 90 6V R06 AA 155 X 110 X 75 430 24 36 BF w w w h i p e r...

Page 10: ...RU 18 19 RU 4 4 1 2 2 1 2 3 4 5 6 7 8 4 5 6 3 8 7 1 2 1 2 4 3 4 1 2 ON OFF 1 2 3 1 INDEX 2 1 1 5 2 5 2 3 3 4 2 4 5 1 2 3 4 6 5 7 w w w h i p e r f a r m a l t w w w h i p e r f a r m a l t...

Page 11: ...RU 20 21 RU 5 6 6 7 1 15 1 5 5 1 ON OFF 2 0 2 50 60 170 200 3 4 5 ON OFF 1 1 1 2 ON OFF 3 1 2 3 1 5 EE E2 E2 300 w w w h i p e r f a r m a l t w w w h i p e r f a r m a l t...

Page 12: ...2 3 4 5 6 Rossmax International Ltd 7 8 ON OFF START 9 300 10 11 12 13 14 40 250 40 199 3 5 90 1 10 40 40 85 10 60 10 90 6V R06 AA 155 X 110 X 75 430 24 36 BF w w w h i p e r f a r m a l t w w w h i...

Page 13: ...bateriei 4 Deoarece bateriile furnizate n set sunt exclusiv pentru testare acestea se pot desc rca mai devreme dec t bateriile pe care le cump ra i n magazine nlocui i bateriile n perechi Scoate i ba...

Page 14: ...i factori Pentru o mai mare precizie a m sur rii a tepta i o or dup efectuarea de exerci ii fizice baie mas consumul de b uturi alcoolice sau de cafein nainte de a m sura tensiunea arterial nainte de...

Page 15: ...i nimic n interiorul dispozitivului cu nici un instrument Dac a i constatat nereguli v rug m s contacta i magazinul sau medicul de la care a i achizi ionat aceast unitate sau va rugam sa contacta i R...

Page 16: ...p d io standart pagal kur yra identifikuojamos emos ir auk tos rizikos kraujosp d io sritys is standartas ta iau yra bendrojo pob d io nes skirtin giems mon ms skirtingoms am iaus grup ms ir t t krauj...

Page 17: ...15 minutes atsipalaidav Matavimo metu neturite b ti fizi kai arba psichologi kai pavarg Nematuokite kraujosp d io jei esate pavarg arba streso b kl je Matavimo metu nekalb kite bei nejudinkite rankos...

Page 18: ...ik 5 Jei taisas yra laikomas temperat roje arti u alimo temperat ros tai prie naudojim palaukite kol jis aklimatizuosis prie kambario temperat ros 6 Kraujosp d io matuoklis neturi viduje galin i b ti...

Page 19: ...nsspiediena v rt bas Tom r is standarts ir tikai individu la asinsspiediena v rt bu vadl nijas jo da diem cil v kiem da d s vecuma grup s utt ir da ds asinsspiediens atsauce uz Nacion l s Augsta Asins...

Page 20: ...icams mier gi aps sties uz 15 min t m jo mier g st vokl veiktie m r jumi ir ar liel ku precizit ti M r jumu veik anas laik J s nedr kstat b t psiholo iski vai fiziski noguris Neveiciet m r jumus ja iz...

Page 21: ...nedr kst veikt jebk du regul anu iek rtas iek ien Jau Jums rodas lieto anas sare jumi l dzu sazinieties ar veikalu vai rstu no kura ieg d j ties iekr tu vai sazinieties ar Rossmax International Ltd 7...

Page 22: ...d pressure standard Ameerika hendriikide riiklik k rge verer hu haridusprogram mi koordineerimise komitee National High Blood Pressure Education Program Coordinating Committee on v lja t ta nud verer...

Page 23: ...stressis v i pinges M tmise ajal ei tohi r kida ega liigutada k evarre v i k e lihaseid M tke verer hku normaalse kehatemperatuuri juures Juhul kui tunnete et teil on kuum v i k lm oodake enne m tmist...

Page 24: ...rge kasutage seadme avamiseks mistahes t riistu ega ritage seadistada midagi seadme sisemuses Mistahes probleemide ilmnemisel v tke hendust kaupluse v i arstiga kellel te seadme ostsite v i v tke hen...

Page 25: ...2F No 189 Kang Chien Rd Taipei 114 Taiwan www rossmaxhealth com public rossmaxhealth com IBP GmbH HuttenStrasse 4 D 07743 Jena Germany IN0MJ9000000000XX Issue Date 2011 04 07 w w w h i p e r f a r m a...

Reviews: