4
2001475_A
Guide de l’utilisateur Rimage Producer™ III
7100N/8100N/6100N/6100
Assistance technique
L’assistance technique du Rimage Producer III est disponible auprès de votre revendeur autorisé.
-
Important !
Veillez à enregistrer votre imprimante Producer III afin que Rimage puisse vous avertir des mises à niveau
au fur et à mesure qu’elles sont disponibles. Pour les produits qui utilisent la version 8.2 ou une version supérieure du
logiciel Rimage, l’enregistrement s’effectue désormais via le site Web de Rimage à l’adresse suivante :
www.rimage.com/support/warranty-registration
.
Avis d’exclusion de responsabilité pour le logiciel d’enregistrement sur CD
optique
Ce produit, le logiciel ou la documentation ont été conçus pour vous aider à reproduire des éléments sur lesquels vous
détenez des droits d’auteur ou que vous êtes autorisé à copier par le détenteur des droits d’auteur. En l’absence de
détention de ces droits d’auteur ou d’une telle autorisation, vous êtes susceptible d’enfreindre la loi sur les droits d’auteur et
d’être passible de dommages et intérêts ou d’autres réparations. En cas de doute concernant vos droits, nous vous invitons
à consulter votre conseiller juridique. Si vous ne possédez ni les droits d’auteur ni l’autorisation du propriétaire des droits
d’auteur, la copie non autorisée de contenu soumis à des droits d’auteur et présent sur un disque optique ou tout autre
support viole les lois nationales et internationales et peut être à l’origine de sanctions pénales très sévères.
Informations relatives à la sécurité et à la conformité
Ce manuel et les indications sur le produit permettent un fonctionnement adéquat et en toute sécurité. Les panneaux
ci-dessous vous permettent de vous protéger ainsi que d’autres personnes contre d’éventuels accidents et contre tout
endommagement de l’équipement.
,
Avertissement !
C
onformément aux normes ANSI (American National Standards Institute), un avertissement est utilisé
pour indiquer des situations qui pourraient provoquer des blessures au personnel d’exploitation ou de maintenance de
l’équipement.
n
A
ttention
:
Indique que la non-observation de cette directive pourrait provoquer une perte ou des dommages sur
l’équipement, le produit, le logiciel ou les données.
Consignes de sécurité
Pour une sécurité garantie, veuillez lire ces précautions et vous familiariser avec leur signification avant d’utiliser cet
équipement.
,
Avertissements !
•
Le faisceau laser utilisé par le graveur CD/DVD est un
laser de classe 1. N’essayez pas d’ouvrir l’enregistreur.
Un technicien autorisé assurera toutes les procédures
d’entretien.
•
Le faisceau laser utilisé par le scanneur de codes à barres
est un laser de classe 2 et peut être dangereux pour les
yeux. N’essayez pas d’ouvrir le scanner. Un technicien
autorisé assurera toutes les procédures d’entretien.
•
L’utilisation de commandes ou de réglages, ou l’exécution
de procédures autres que celles ici spécifiées pourraient
entraîner une exposition dangereuse aux radiations.
•
N’utilisez jamais d’instrument optique avec cette unité.
Le non-respect de cette consigne peut multiplier les
risques pour vos yeux.
n
Mises en garde :
•
Pour éviter tout risque d’incendie, remplacez le fusible
par un autre fusible du même type et de la même
puissance. Un technicien autorisé assurera toutes les
procédures d’entretien.
•
Utilisez seulement le cordon d’alimentation secteur fourni,
ou utilisez un cordon d’alimentation dûment autorisé.
Pour des applications en dehors de l’Amérique du Nord,
reportez-vous au représentant Rimage le plus proche
pour vous aider à sélectionner le cordon d’alimentation
localement approuvé.
•
Ce produit est conçu pour fonctionner dans un
environnement de bureau.
•
Les Producer 6100N, 7100N et 8100N contiennent une
batterie au lithium. Il existe un danger d’explosion si la
batterie est remplacée par une batterie d’un autre type.
Mettez l’ancienne batterie au rebut conformément aux
instructions du fabricant fournies avec la batterie.
Fr
anç
ais
Summary of Contents for Producer III 6100
Page 100: ...Rimage Producer IIIN 8100N 7100N 6100N 6100 Rimage Everest III Rimage Producer III...
Page 109: ...9 2001475_A Producer III Producer III PC 6100N 6100 6100N 8100N 8100N PC 7100N 8100N...
Page 110: ...10 2001475_A Rimage Producer III 7100N 8100N 6100N 6100 7100N 8100N 6100N USB 6100...
Page 113: ...14 2001475_A Rimage Producer III 7100N 8100N 6100N 6100 1 2 Producer III a b 3 1 2 3...
Page 114: ...15 2001475_A Producer III 1 100 1 2 3 100 1 4 4 2 3 5 1 2 3 4 2 3 5 Producer III...