147
стеклянного покрытия дисплея) влажной тканью до достижения максимально
чистого состояния. Используйте дезинфицирующие средства только в
соответствии с инструкциями производителя. Следует использовать только
дезинфицирующие средства с доказанной эффективностью в соответствии
с местными рекомендациями. После дезинфекции протрите инструменты
влажной тканью, чтобы удалить остатки дезинфицирующего средства.
6.
Устранение неисправностей и коды ошибок устройства
6.1 Устранение неисправностей
6.1.1 Если после очистки или дезинфекции и повторного подключения
датчика термометр
ri-
thermo
®
fastPRObe не работает должным
образом, очистите контакты батареи и соединителя датчика
термометра сухой тканью.
6.1.2 Если в работе термометра
ri-
thermo
®
fastPRObe происходит сбой, он
автоматически переходит в режим предупреждения, во время которого
на дисплее отобразятся соответствующие коды ошибок.
6.2 Коды ошибок устройства
6.2.1 P01 Отсутствие датчика
6.2.2 P02 Pt > 55°C
6.2.3 P03 Ht > 55°C
6.2.4 P04 Pt или Ht не могут быть нагреты свыше 30°C за 10 секунд
6.2.5 E05 Ошибка калибровки Pt (используется в процессе калибровки)
6.2.6 E06 Ошибка калибровки Ht (используется в процессе калибровки)
6.2.7 E07 Ошибка системного таймера
6.2.8 E09 Ошибка ЖК-дисплея (доступны только звуковые предупреждающие
сигналы; экран не функционирует)
6.2.9 E11 Отображение иконки ошибки индикаторов системы при слишком
высокой (40°C) или слишком.низкой (10°C) температуре окружающей среды.
6.2.10 E15 Батарея разряжена (ниже 4,6 В)
7.
Техническая проверка процесса измерения
7.1 Германия
В соответствии с постановлением об использовании медицинских приборов
(Medizinprodukte-Betreiberverordung, MPBetreibV) техническая проверка
должна проводиться каждые два года. Проверка может проводиться только
производителем, выступающим в качестве соответствующего органа или
лица, которое соответствует требованиям § 6 постановления MPBetreibV.
7.2 Европейский союз (кроме Германии)
Соответствующие правовые положения распространяются на все страны ЕС,
кроме Германии.
Техническая проверка процесса измерения для термометра
ri-
thermo
®
fast-
Внимание!
- Рекомендуем извлекать батареи из устройства
ri-
thermo
®
fastPRObe перед чисткой или дезинфекцией.
- Будьте осторожны при очистке и дезинфекции термометра и
датчика; следите за тем, чтобы внутрь не попала жидкость.
- Никогда не помещайте термометр
ri-
thermo
®
fastPRObe или
его съемные части (датчик, кабели) в жидкости!
- Термометр поставляется нестерильным. С целью
стерилизации прибора НЕ используйте этилен, оксидный газ,
тепловое воздействие, автоклав или любые другие жесткие
методы.
- Приборы не должны подвергаться техническому
обслуживанию и стерилизации с помощью машинных средств.
Это может привести к необратимым повреждениям!
- Колпачок для датчика предназначен только для одноразового
использования!
Все устройства многоразового использования: если возникают
какие-либо признаки ухудшения свойств материала,
устройство больше не должно повторно использоваться и
подлежит утилизации, или необходимо выполнить заказ
новых материалов в соответствии с процедурой, описанной в
разделе «Утилизация» или «Гарантия».
Summary of Contents for ri-thermo fastPRObe
Page 53: ...53...
Page 79: ...79...
Page 131: ...131 1 1 1 ri thermo fastPRObe Riester 93 42 93 42 EEC Ries ter 1 2 MD B IPX1 IP DEHP...
Page 132: ...132 Da consumarsi entro YYYY MM anno Mese REF UDI C F 2002 96 EC Recall 0124...
Page 135: ...135...
Page 139: ...139 4 4 1 4 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 5 6 7 1 2...
Page 140: ...140 4 2 8 60...
Page 141: ...141 4 3 4 3 1 4 3 2 4 3 3 4 3 4 4 3 5 4 3 6 4 3 7 4 3 8 4 1 1 2 1 3 1 2...
Page 142: ...142 ri thermo fastPRObe ri thermo fastPRObe 4 4 1 1 2 1 3 1 2 3...
Page 143: ...143 4 1 2 5 1 4 5 4 5 1 4 5 2 33 5 C 92 3 F 4 5 3 4 5 4 4 5 5 4 5 6 4 5 7 4 5 8...
Page 149: ...149 9 IEC 60601 1 2 IEC 60601 1 2 9 1 9 1 1 9 1 2 9 1 3 9 1 4 9 1 5 60 60 60 12 12 12...
Page 150: ...150 IEC 60601 1...