12
4
Fuel supply
4.1
Pressure regulator
To calibrate cam 1): remove the gear-case, loosen screws 2), act on screw 3) until required eccentricity is obtained.
Turning the screw 3) to the left (+sign) eccentricity is increased, thus increasing the difference between nozzle maximum and min-
imum delivery.
Turning screw 3) to the right (- sign) eccentricity is reduced; thereby reducing the difference between nozzle maximum and mini-
mum delivery.
Every variation of the eccentricity may require a travel offset using nut and locknut 4).
NB.
• To obtain a correct calibration, cam 1) must operate over the travel range of the servo-motor as wider as possible; every vari-
ation of the servo-motor must be matched by a variation in pressure.
• Never give the variator piston a snug fit: stop ring determines the maximum travel.
• When the adjustment has been made, manually check that there is knocking between maximum and minimum and that max.
and min. pressures match pre-selected values as indicated on the delivery nozzle diagram.
If, at maximum nozzle delivery (maximum return pressure), pressure oscillations are detected on pressure gauge 6), slightly
reduce pressure until the oscillations are eliminated.
Fig. 13
Return
Delivery
1
3
4
5
D8416
2
6
Summary of Contents for DB 4 LSM C13
Page 2: ......
Page 61: ...1...
Page 69: ...9 3 3 1 1 2 3 M12 X 25 1 2 1 2 3 3 D12015 10 7 3 4 1 1 6 5 6 2 4 3 3 20110636...
Page 71: ...11 3 3 3 12 A A 8 10mm 4 4 5mm 12 D8665...
Page 72: ...12 4 4 1 1 2 3 3 3 4 1 6 13 1 3 4 5 D8416 2 6...
Page 73: ...13 4 4 2 D7543 C GF HPG LPG MM PA PGM PGm RG SRV VE VPS VR VS 0 5 4 bar 500 mbar 14...
Page 75: ...15 5 5 2 SQM 10 1 4 2 3 5 6 7 1 2 0 20 3 20 4 5 20 130 1 4 17 D1500...
Page 78: ...18 5 5 5 19 20 21 D2213 D2215 19 20 21 D2214...
Page 79: ...19 5 5 6 EN 267 20 A B D3509 22 2...
Page 83: ...23 7 7 1 UV 70 A 187 V 100 A c c 100 F 1V c c 7 2 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 D1143 31...
Page 86: ...26 7 VR VR VS VR...
Page 87: ...27 8 SQM 10 MB PA PGM PO SM TA TB UV UV VF VR VRS VS 3 5 6 7 6 3 2 8 5...
Page 89: ......
Page 90: ......
Page 91: ......