21
ÉLIMINATION
ENTSORGUNG
ELIMINACIÓN
AFDANKING
Les consommables et les pièces
remplacées doivent être éliminés en
respectant les règles de sécurité et les
normes de protection de l’environnement.
Verbrauchsteile und ersetzte Teile
müssen vorschriftsmäßig entsorgt
werden.
Las partes de consumo y las que se
sustituyen se eliminan respetando la
seguridad y de acuerdo con las nor-
mas de protección del medio ambiente.
De verbruiksonderdelen en vervangen
onderdelen worden afgedankt met
respect voor de veiligheidsvoorschriften
en overeenkomstig de milieuwetgeving.
CARACTERISTIQUES
TECHNIQUES
TECHNISCHE CHA-
RAKTERISTIKEN
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
TECHNISCHE
KARAKTERISTIEKEN
DIVA 20÷50
)NSTALLATIONËTUBES
3 - Aller chaud/froid 1/2”
4 - Retour chaud/froid 1/2”
)NSTALLATIONËTUBES
1 - Aller chaud 1/2”
2 - Retour chaud 1/2”
3 - Aller froid 1/2”
4 - Retour froid 1/2”
DIVA 60÷110
)NSTALLATIONËTUBES
3 - Aller chaud/froid 3/4”
4 - Retour chaud/froid 3/4”
)NSTALLATIONËTUBES
1 - Aller chaud 1/2”
2 - Retour chaud 1/2”
3 - Aller froid 3/4”
4 - Retour froid 3/4”
DIVA 20÷50
2-Leiter-Anlage
3 - Eintritt Warm-/Kaltwasser 1/2”
4 - Austritt Warm-/Kaltwasser 1/2”
4-Leiter-Anlage
1 - Eintritt Warmwasser 1/2”
2 - Austritt Warmwasser 1/2”
3 - Eintritt Kaltwasser 1/2”
4 - Austritt Kaltwasser 1/2”
DIVA 60÷110
2-Leiter-Anlage
3 - Eintritt Warm-/Kaltwasser 3/4”
4 - Austritt Warm-/Kaltwasser 3/4”
4-Leiter-Anlage
1 - Eintritt Warmwasser 1/2”
2 - Austritt Warmwasser 1/2”
3 - Eintritt Kaltwasser 3/4”
4 - Austritt Kaltwasser 3/4”
DIVA 20÷50
)NSTALACIØNTUBOS
3 - Entrada agua caliente/fría 1/2”
4 - Salida agua caliente/fría 1/2”
)NSTALACIØNTUBOS
1 - Entrada agua caliente 1/2”
2 - Salida agua caliente 1/2”
3 - Entrada agua fría 1/2”
4 - Salida agua fría 1/2”
DIVA 60÷110
)NSTALACIØNTUBOS
3 - Entrada agua caliente/fría 3/4”
4 - Salida agua caliente/fría 3/4”
)NSTALACIØNTUBOS
1 - Entrada agua caliente 1/2”
2 - Salida agua caliente 1/2”
3 - Entrada agua fría 3/4”
4 - Salida agua fría 3/4”
DIVA 20÷50
)NSTALLATIEMETLEIDINGEN
3 - Ingang warm/koud water 1/2”
4 - Uitgang warm/koud water 1/2”
)NSTALLATIEMETLEIDINGEN
1 - Ingang warm water 1/2”
2 - Uitgang warm water 1/2”
3 - Ingang koud water 1/2”
4 - Uitgang koud water 1/2”
DIVA 60÷110
)NSTALLATIEMETLEIDINGEN
3 - Ingang warm/koud water 3/4”
4 - Uitgang warm/koud water 3/4”
)NSTALLATIEMETLEIDINGEN
1 - Ingang warm water 1/2”
2 - Uitgang warm water 1/2”
3 - Ingang koud water 3/4”
4 - Uitgang koud water 3/4”
