Rhino Winch 3000lb, Operation Manual

Page: 52 / 83

3000lb - 4500lb
© Rhino Winch Co 52 © Rhino Winch Co
Italiano
Guida Rapida
ATTENZIONE:
per evitare gravi lesioni dovute ad un’attivazione
accidentale, completare l’installazione del verricello prima del cablaggio.
ATTENZIONE:
Per montare la macchina, posizionarsi sempre in un’area
sufficientemente stabile per resistere alla capacità di trazione del
verricello.
AVVERTENZA:
Avvolgere sempre la fune del verricello sul tamburo nella
direzione indicata nella documentazione.
Bisogna sempre montare il verricello in posizione orizzontale con la
bobina della fune posizionata sul fondo del tamburo. In questo modo si
garantisce il corretto funzionamento del freno automatico e si evita che la
fune si aggrovigli su una delle estremità del tamburo. I grovigli possono
danneggiare il verricello.
•
Bevor Sie beginnen, sollten Sie sich mit den drahtlosen
Fernbedienungen vertraut machen.
•
Die Fernbedienungen sollten ausgeschaltet sein, wenn sie
nicht benutzt werden.
•
Die Batterie befindet sich auf der Rückseite der
Fernbedienungen.
•
Halten Sie Ihre Fernbedienungen von Wasser fern.
•
Prima di iniziare, si dovrebbe
familiarizzare con i i telecomandi
wireless.
•
I telecomandi devono essere
spenti quando non sono in uso.
•
La batteria si trova sul retro dei
telecomandi.
•
Fare attenzione a tenere i
telecomandi lontani dall’acqua
Tipo Frizione Freespool ATTENZIONE
Tirare e
Spingere
•
Non azi onare mai
il pulsante della
frizione quando
il tamburo è in
movimento.
•
Interrompere
sempre
l’alimentazione se il
motore si ferma.
•
Azionare sempre
la frizione
perfettamente
prima di utilizzare il
verricello.
•
Non esercitare mai
una forza eccessiva
sull’impugnatura
della frizione. Se è
difficile accenderla,
rilasciare prima un
po’ di tensione.
Ruotare
IN OUT
Spia
accensione
ON/OFF
Pulsante
ON/OFF
Comandi
Entrata/Uscita
del Verricello
Montaggio
Funkfernbedienungen
Telecomandi Wireless