ﺳرﺎﻓ
ﯽ
9
دودﺣﻣ تﻧﺎﻣﺿ
تﮐرﺷ
ResMed Pty Ltd
سﭘ نﯾا زا ﮫﮐ)
ResMed
ﯽﻣ بﺎطﺧ
ﯽﻣ نﯾﻣﺿﺗ (دوﺷ
لوﺻﺣﻣ ﮫﮐ دﻧﮐ
ResMed
ﯽﺻﺧﺷﻣ تدﻣ ﮫﺑ ﺎﻣﺷ
دﻌﺑ
زا
.دوﺑ دھاوﺧ درﮑﻠﻣﻋ و سﻧﺟ رد صﻘﻧ زا یرﺎﻋ ،یرادﯾرﺧ ﺦﯾرﺎﺗ
لوﺻﺣﻣ
تﻧﺎﻣﺿ تدﻣ
•
ﺳ
مﺗﺳﯾ
(ﮓﻧﻠﺷ و رﺳ شﺷوﭘ ،ﮏﺗﺷﻟﺎﺑ ،ﮏﺳﺎﻣ بﺎﻗ لﻣﺎﺷ) ﮏﺳﺎﻣ یﺎھ
—
هﺎﮕﺗﺳد زﺟ ﮫﺑ
یﺎھ
ﮏﯾ
رﺎﺑ
فرﺻﻣ
•
ﻗ
ﯽﺑﻧﺎﺟ تﺎﻌط
—
هﺎﮕﺗﺳد زﺟ ﮫﺑ
ﮏﯾ یﺎھ
فرﺻﻣ رﺎﺑ
•
ﺣ
فطﻌﻧﻣ عوﻧ زا تﺷﮕﻧا نﺎﺑرﺿ یﺎھرﮕﺳ
•
ﻟ
ﮫﻟو
تﺑوطر درادﻧﺎﺗﺳا بآ یﺎھ
زﺎﺳ
90
زور
•
مﺗﺳﯾﺳ رد هدﺎﻔﺗﺳا یارﺑ یرﺗﺎﺑ
ﺧاد یﺎھ
یرﺗﺎﺑ ﯽﺟرﺎﺧ و ﯽﻠ
ResMed
6
هﺎﻣ
•
هرﯾﮔ عوﻧ زا تﺷﮕﻧا نﺎﺑرﺿ یﺎھرﮕﺳﺣ
یا
•
ﻣ
هداد لوژﺎ
یﺎھ
CPAP
ﯽﺣطﺳود هﺎﮕﺗﺳد و
•
ا
هﺎﮕﺗﺳد رﺗﻣﯾﺳﮐا یﺎھروﺗﭘادآ و ﺎھرﺗﻣﯾﺳﮐ
یﺎھ
CPAP
ﯽﺣطﺳود و
•
ر
تﺑوط
ﮫﻟوﻟ و ﺎھزﺎﺳ
تﺑوطر تﻓﺎظﻧ لﺑﺎﻗ بآ یﺎھ
زﺎﺳ
•
د
هﺎﮕﺗﺳ
نوﯾﺳارﺗﯾﺗ لرﺗﻧﮐ یﺎھ
1
لﺎﺳ
•
هﺎﮕﺗﺳد
رﺎﺷﻓ یﺎھ
ﻣ هراوﻣھ یاوھ نﺎﯾرﺟ
) تﺑﺛ
CPAP
هﺎﮕﺗﺳد لﻣﺎﺷ) ﮫﯾوﮭﺗ و ﯽﺣطﺳود ،(
ﯽﺟرﺎﺧ یﺎھ
(ﮫﯾذﻐﺗ ﻊﺑﻧﻣ
•
ﻟ
یرﺗﺎﺑ مزاو
•
د
هﺎﮕﺗﺳ
یرﮕﻟﺎﺑرﻏ /ﯽﺻﯾﺧﺷﺗ رﺎﯾﺳ یﺎھ
2
لﺎﺳ
لﺑﺎﻗ .تﺳا دوﺟوﻣ ﮫﯾﻟوا یرﺗﺷﻣ یارﺑ ﺎﮭﻧﺗ تﻧﺎﻣﺿ نﯾا
.تﺳﯾﻧ لﺎﻘﺗﻧا
بارﺧ یدﺎﻋ هدﺎﻔﺗﺳا طﯾارﺷ ﺎﺑ لوﺻﺣﻣ رﮔا ،تﻧﺎﻣﺿ نﯾا تدﻣ لوط رد
،دوﺷ
ResMed
ﺗ ار نآ
ﮏﯾ رھ ﺎﯾ لوﺻﺣﻣ ،دوﺧ دﯾدﺣﻼﺻ ﮫﺑ ﺎﻧﺑ ﺎﯾ رﯾﻣﻌ
ﯽﻣ ضﯾوﻌﺗ ار نآ بارﺧ تﺎﻌطﻗ زا
.دﻧﮐ
ﯽﻣﻧ شﺷوﭘ ار رﯾز دراوﻣ دودﺣﻣ تﻧﺎﻣﺿ نﯾا
(ب ؛لوﺻﺣﻣ رﯾﯾﻐﺗ ﺎﯾ یرﺎﮑﺗﺳد ،هدﺎﻔﺗﺳاءوﺳ ،تﺳردﺎﻧ هدﺎﻔﺗﺳا زا ﯽﺷﺎﻧ بﯾﺳآ ﮫﻧوﮔرھ (فﻟا :دھد
رﯾﻣﻌﺗ
مﺎﺟﻧا
ﯽﺗﺎﻣدﺧ زﮐرﻣ رھ طﺳوﺗ هدﺷ
یوﺳ زا ﮫﮐ
ResMed
ﺟﻣ
ﯽﺷﺎﻧ ﯽﮔدوﻟآ ﺎﯾ بﯾﺳآ ﮫﻧوﮔرھ (ج ؛تﺳا هدﺷﻧ ﮫﺗﺧﺎﻧﺷ تارﯾﻣﻌﺗ نآ مﺎﺟﻧا ﮫﺑ زﺎ
زا
لﺎﻌﻓ نژﯾﺳﮐا ،ن ُزُا ضرﻌﻣ رد یرﯾﮔرارﻗ زا ﯽﺷﺎﻧ بﯾﺳآ ﮫﻧوﮔرھ (د ؛رﮕﯾد تﺎﯾﻧﺎﺧد ﺎﯾ ترﺎﮕﯾﺳ ،پﯾﭘ ،رﺎﮕﯾﺳ
ﮫﻧوﮔرھ (ه و ؛ﺎھزﺎﮔ رﯾﺎﺳ ﺎﯾ هدﺷ
ﺗﮑﻟا هﺎﮕﺗﺳد یور بآ نﺗﺧﯾر زا ﯽﺷﺎﻧ بﯾﺳآ
.نآ لﺧاد ﺎﯾ ﯽﮑﯾﻧور
تﻧﺎﻣﺿ ،دوﺷ شورﻓزﺎﺑ ﺎﯾ دﺳرﺑ شورﻓ ﮫﺑ ﯽﻠﺻا ﮫﻘطﻧﻣ زا جرﺎﺧ رد لوﺻﺣﻣ رﮔا
ﯽﻣ وﻐﻟ ﮫﻣﺎﻧ
یرادﯾرﺧ لوﺻﺣﻣ دروﻣ رد .ددرﮔ
ﮏﯾرھ رد هدﺷ
زا
») ﺎﭘورا ﮫﯾدﺎﺣﺗا یﺎھروﺷﮐ
EU
») ﺎﭘورا دازآ ترﺎﺟﺗ نﻣﺟﻧا ﺎﯾ («
EFTA
یﺎﻧﻌﻣ ﮫﺑ «ﮫﻘطﻧﻣ» ،(«
EU
و
EFTA
.تﺳا
ﺎﻣﺿ ﮫﺑﻟﺎطﻣ ﮫﻧوﮔرھ
تﻧ
ﮫﻣﺎﻧ
وﺻﺣﻣ یارﺑ یا
.دوﺷ مﺎﺟﻧا دﯾرﺧ لﺣﻣ رد و ﮫﯾﻟوا رادﯾرﺧ طﺳوﺗ دﯾﺎﺑ ،بارﺧ ل
تﻧﺎﻣﺿ نﯾا
تﻧﺎﻣﺿ ﮫﻣھ نﯾزﮕﯾﺎﺟ ﮫﻣﺎﻧ
ﮫﻣﺎﻧ
صﺧﺷﻣ فدھ یارﺑ ندوﺑ بﺳﺎﻧﻣ ﺎﯾ ﯽﺑﺎﯾرازﺎﺑ ﯽﻧﻣﺿ تﻧﺎﻣﺿ زا مﻋا رﮕﯾد ﯽﺣﯾوﻠﺗ ﺎﯾ ﯽﺣﯾرﺻﺗ یﺎھ
ﯽﻣ
تﻧﺎﻣﺿ نﺎﻣز تدﻣ صوﺻﺧ رد تﻻﺎﯾا ﺎﯾ ﻖطﺎﻧﻣ زا ﯽﺧرﺑ .دﺷﺎﺑ
ﻣﺎﻧ
لﺋﺎﻗ ﯽﺗﯾدودﺣﻣ ﯽﻧﻣﺿ ﮫ
تﯾدودﺣﻣ تﺳا نﮑﻣﻣ نﯾارﺑﺎﻧﺑ و دﻧﺗﺳﯾﻧ
قوﻓ یﺎھ
رد
.دوﺷﻧ لﺎﻣﻋا ﺎﻣﺷ دروﻣ
ResMed
تﻻوﺻﺣﻣ زا هدﺎﻔﺗﺳا ﺎﯾ بﺻﻧ ،شورﻓ ﮫﺟﯾﺗﻧ رد دوﺷ ﺎﻋدا ﮫﮐ یدﻣﺎﯾﭘ ﺎﯾ ﯽﻓدﺎﺻﺗ بﯾﺳآ ﮫﻧوﮔرھ لﺎﺑﻗ رد
ResMed
هداد خر
ﯽﺗﯾﻟوﺋﺳﻣ دﻧا
ﺳآ یزﺎﺳدودﺣﻣ ﺎﯾ رﺎﺻﺣﻧا نﺎﮑﻣا .درادﻧ هدﮭﻋ رﺑ
بﯾ
ﻣﺎﯾﭘ ﺎﯾ ﯽﻓدﺎﺻﺗ یﺎھ
تﯾدودﺣﻣ تﺳا نﮑﻣﻣ نﯾارﺑﺎﻧﺑ و تﺳﯾﻧ زﺎﺟﻣ تﻻﺎﯾا ﺎﯾ ﻖطﺎﻧﻣ ﯽﺧرﺑ رد ید
.دوﺷﻧ لﺎﻣﻋا ﺎﻣﺷ دروﻣ رد قوﻓ یﺎھ
تﻧﺎﻣﺿ نﯾا
ﯽﻣ ﺎﻣﺷ ﮫﺑ ار ﯽﺻﺧﺷﻣ ﯽﻧوﻧﺎﻗ قوﻘﺣ ﮫﻣﺎﻧ
هرﺎﺑرد رﺗﺷﯾﺑ تﺎﻋﻼطا یارﺑ .دﯾﺷﺎﺑ ﮫﺗﺷاد زﯾﻧ یرﮕﯾد قوﻘﺣ تﺳا نﮑﻣﻣ ،ﮫﻘطﻧﻣ ﮫﺑ ﮫﺗﺳﺑ و دھد
ﻣﺿ قوﻘﺣ
تﻧﺎ
ﮫﻣﺎﻧ
ﻓ ﺎﺑ ،دوﺧ یا
هدﻧﺷور
ResMed
ﮫﻘطﻧﻣ رد
رﺗﺎﻓد زا ﯽﮑﯾ ﺎﯾ نﺎﺗ
ResMed
.دﯾرﯾﮕﺑ سﺎﻣﺗ
تﻧﺎﻣﺿ هرﺎﺑرد تﺎﻋﻼطا نﯾرﺧآ یارﺑ
دودﺣﻣ ﮫﻣﺎﻧ
ResMed
ﮫﺑ ،
ResMed.com
.دﯾﻧﮐ ﮫﻌﺟارﻣ
