Polski
1
POLSKI
Wstęp
Miareczkujące urządzenie sieciowe TxLink 2 zapewnia łączność między oprogramowaniem EasyCare Tx 2 a
kompatybilnym urządzeniem terapeutycznym firmy ResMed. Przekazuje również sygnały w czasie
rzeczywistym mierzone przez urządzenie terapeutyczne do polisomnografu (PSG).
Typowy system składa się z:
1.
Kompatybilnego urządzenia terapeutycznego firmy ResMed.
2.
Miareczkującego urządzenia sieciowego TxLink 2.
3.
Oprogramowania miareczkującego EasyCare Tx 2.
Ta instrukcja zawiera instrukcje dotyczące TxLink 2. Należy zapoznać się z podręcznikami klinicznymi
podłączonego urządzenia terapeutycznego oraz pomocą online dla EasyCare Tx 2, gdzie znajdują się
instrukcje użytkowania tych urządzeń.
OSTRZEŻENIE
Przed użyciem urządzenia należy przeczytać instrukcję.
PRZESTROGA
•
Prawo federalne USA zezwala na sprzedaż tego urządzenia wyłącznie przez lekarza lub na jego
zlecenie.
•
Podłączać wyłącznie urządzenie terapeutyczne firmy ResMed zgodne z normą IEC 60601-1. Pełną
listę kompatybilnych urządzeń można znaleźć na Liście kompatybilności danych/urządzeń na
stronie ResMed.com/downloads/devices.
•
EasyCare Tx 2 należy zainstalować na komputerze zgodnym z normą IEC 62368.
Wskazania do stosowania
Urządzenie TxLink 2 jest przeznaczone do zapewniania łączności między oprogramowaniem EasyCare Tx 2
firmy ResMed a urządzeniami wytwarzającymi stałe ciśnienie dodatnie w drogach oddechowych (CPAP),
urządzeniami do terapii dwupoziomowej lub urządzeniami do wentylacji nieinwazyjnej firmy ResMed,
korzystających z zastrzeżonego protokołu komunikacji firmy ResMed. Urządzenie TxLink 2 przekazuje
sygnały w czasie rzeczywistym pomiędzy urządzeniem CPAP, urządzeniem do terapii dwupoziomowej lub
urządzeniem do wentylacji nieinwazyjnej a polisomnografem (PSG). Urządzenie TxLink 2 jest przeznaczone
do stosowania w środowisku klinicznym.
Korzyści kliniczne
Należy zapoznać się z instrukcją użytkowania lub podręcznikiem klinicznym dołączonego urządzenia
terapeutycznego firmy ResMed.