Renson Outdoor Loggia, Manual Installation, Page: 4 / 48

Loggia
®
4
1. PARTS OVERVIEW
1 Wall mounting profile (optional)
2 Upper rail
3 Plastic end cap (optional)
4 Aluminium cover plate (optional)
5 Aluminium cover (optional)
6 Loggia panel (left)
7 Loggia panel (right)
8 Reversing wheel
9 Belt
10 Belt tensioner
11 Bracket for cover (optional)
12 Roller assembly
13 Carrier
14 Tensioner for reversing wheel
15 Adjustable stopper
16 Flexguide Plus (optional)
17 Flexguide Long (optional)
18 Plastic cap for lower rail
19 L-shaped lower rail
20 Flexguide Plus lower rail (optional)
21 U-shaped lower rail (optional)
All optional elements are shown in light grey
on the drawing below.
1. ÜBERSICHT TEILE
1 Wandmontageprofil (Option)
2 Obere Schiene
3 Endkappe aus Kunststoff (Option)
4 Abdeckplatte aus Aluminium (Option)
5 Abdeckkappe aus Aluminium (Option)
6 Loggia-Laden links
7 Loggia-Laden rechts
8 Umlenkrad
9 Riemen
10 Riemenspanner
11 Befestigungswinkel für Abdeckkappe
(optional)
12 Rollensystem
13 Mitnehmer
14 Spannvorrichtung Umlenkrad
15 Einstellbarer Anschlag
16 Flexguide Plus (Option)
17 Flexguide Lang (Option)
18 Kunststoffkappe für Bodenführung
19 Bodenführung L
20 Bodenführung Flexguide Plus (Option)
21 Bodenführung U (Option)
Alle Optionen sind in der folgenden Zeich-
nung hellgrau dargestellt.
1. LISTE DES
COMPOSANTS
1 Profil de fixation murale (option)
2 Rail supérieur
3 Embout en synthétique (option)
4 Embout en aluminium (option)
5 Profil de finition en aluminium (option)
6 Panneau Loggia gauche
7 Panneau Loggia droit
8 Roue d’inversion
9 Courroie
10 Tendeur de courroie
11 Equerre de montage pour profil de
finition (option)
12 Chariot
13 Guide simultane
14 Tendeur pour rou d’inversion
15 Arrêt réglable
16 Flexguide Plus (option)
17 Flexguide Long (option)
18 Embout en synthétique pour le guide
inférieur
19 Guide inférieur en L
20 Guide inférieur Flexguide Plus (option)
21 Guide inférieur en U (option)
Toutes les options sont représentées en gris
clair sur le dessin ci-dessous.
1. OVERZICHT
ONDERDELEN
1 Muurbevestigingsprofiel (optie)
2 Bovenrail
3 Kunststof eindkap (optie)
4 Aluminium afdekplaatje (optie)
5 Aluminium afdekkap (optie)
6 Loggiapaneel links
7 Loggiapaneel rechts
8 Omkeerwiel
9 Riem
10 Riem spanner
11 Montagebeugel voor afdekkap (optie)
12 Rolstelsel
13 Meenemer
14 Opspaninrichting omkeerwiel
15 Regelbare stopper
16 Flexguide Plus (optie)
17 Flexguide Lang (optie)
18 Kunststof dopje voor ondergeleiding
19 Ondergeleiding L
20 Ondergeleiding Flexguide Plus (optie)
21 Ondergeleiding U (optie)
Alle opties worden in het lichtgrijs aangeduid
op onderstaande tekening.