Insérer et remplacer les piles
• Ouvrez le compartiment à pile sur la face inférieure en rabattant d’abord le pied-
béquille (18) puis retirez le couvercle du compartiment à pile.
• Insérez une pile de type AAA/Micro dans le compartiment à pile en respectant la
bonne polarité (respectez les bornes plus/+ et moins/-).
• Replacez le couvercle du compartiment à pile.
• Il faut remplacer la pile lorsque le contraste de l’écran est considérablement affaibli
ou lorsque vous ne pouvez plus mettre en marche l’appareil.
Pose/fixation
• Le thermomètre de grill/cuisine peut être posé en utilisant le pied-béquille (18) situé
à l’arrière. Veillez à ce qu’il ne se renverse pas car cela risque de l’endommager.
• Les deux supports magnétiques (15 + 16) permettent de fixer le thermomètre de grill/
cuisine sur des surfaces métalliques appropriées. Ne déplacez pas l’appareil dans
un mouvement de va-et-vient car cela rayerait la surface métallique !
Posez le câble du capteur de sorte qu’il ne puisse pas être endommagé par
des arêtes vives. Protégez le thermomètre de grill/cuisine des chaleurs trop
élevées. Seuls le capteur et le câble sont protégés contre la chaleur, ce
n’est pas le cas pour le thermomètre de grill/cuisine en lui-même !
Lors de l’utilisation du produit, faites attention au fait que le capteur de
température et le câble sont très chauds. Par conséquent, utilisez toujours
un gant résistant à la chaleur ou un objet similaire approprié, lorsque vous
sortez le capteur de température ou que vous le placez ailleurs. Sinon, vous
risqueriez de vous brûler !
Le bon fonctionnement du produit peut être influencé par de forts champs
magnétiques (par ex. une cuisinière à induction). Si cela devait être le cas,
(par ex. des signes bizarres sur l’affichage ou bien l’appareil ne réagit pas à
la pression du doigt), enlevez les piles pour quelques secondes et remettez-
les en place. Ensuite, placez l’appareil à un autre endroit.
Utilisation
a) Raccorder le capteur de température
Raccordez le capteur de température fourni sur la prise (4).
b) Utiliser le support pour le capteur de température (pour le rangement)
Le capteur de température peut être introduit dans le support latéral (1). Le capteur de
température est fixé sur le thermomètre de grill /cuisine à l’aide du clip (14).
Laissez le capteur de température refroidir avant de le nettoyer soigneuse-
ment. Ce n’est qu’après cela que le capteur de température peut être réin-
troduit dans le support.
c) Mise en marche/arrêt
Appuyez sur la touche « ALERT ON/OFF » (11) pendant 2 secondes pour mettre le ther-
momètre de grill/cuisine en marche ou à l’arrêt. Après la mise à l’arrêt de l’appareil,
l’écran s’éteint.
d) Sélectionner l’unité de température °C/°F
Appuyez brièvement sur la touche « °F/°C » (8), pour commuter entre les unités de
température °C (degrés Celsius) et °F (degrés Fahrenheit).
e) Sélectionner le mode
Appuyer brièvement sur la touche « MODE » (3) pour commuter entre les différents
modes de fonctionnement.
Mode de fonctionnement 1 : Température du four sur la ligne supérieure de l’écran
Mode de fonctionnement 2 : Minuterie (voir section suivante)
f) Mode de fonctionnement de la minuterie
Sélectionner le mode de fonctionnement de la minuterie
Si cela n’a pas encore été fait, sélectionnez le mode de la minuterie à l’aide de la
touche « MODE » (3). La minuterie doit être affichée sur la ligne supérieure de l’écran
(symbole « »).
Minuterie (compte à rebours)
• Réglez les heures du compte à rebours avec la touche « HR/OVEN °T » (5) puis les
minutes avec la touche « MIN » (10). Maintenez la touche enfoncée pour faire défi-
ler les chiffres et ainsi effectuer rapidement les réglages.
• Démarrez le compte à rebours en appuyant brièvement sur la touche « START/
STOP » (7). Quand lorsque le temps est décompté, un symbole de flèche « » cli-
gnote à gauche de l’écran.
• Le compte à rebours peut être arrêté (et redémarré) si vous appuyez brièvement sur
la touche « START/STOP » (7).
• Quand le compte à rebours est fini (0:00.00), le thermomètre de grill/cuisine émet un
signal sonore durant 20 secondes.
Mais le thermomètre de grill/cuisine continue à compter le temps qui s’écoule
(compte à rebours, symbole « ») pour que vous puissiez voir sur l’écran de com-
bien le compte à rebours a déjà été dépassé.
Le thermomètre de grill/cuisine continue à compter jusqu’à 9:59.59 au
maximum (9 heures, 59 minutes, 59 secondes). Ensuite le thermomètre de
grill/cuisine émet un signal d’alarme et la minuterie est remise à 0:00.00.
• Pour remettre le compte à rebours à « 0:00.00 » arrêtez tout d’abord le décompte
avec la touche « START/STOP » (7). Appuyez ensuite sur les touches « HR/OVEN °T »
(5) et « MIN » (10) simultanément et jusqu’à ce que l’écran affiche « 0:00.00 ».
Minuterie progressive
• Si un compte à rebours est actif, arrêtez tout d’abord le décompte avec la touche
« START/STOP » (7). Appuyez ensuite sur les touches « HR/OVEN °T » (5) et « MIN »
(10) simultanément et jusqu’à ce que l’écran affiche « 0:00.00 ».
• Démarrez la minuterie progressive en appuyant brièvement sur la touche « START/
STOP » (7). Quand lorsque le temps est décompté, un symbole de flèche « » cli-
gnote à gauche de l’écran.
• La minuterie progressive peut être arrêtée (et redémarrée) si vous appuyez briève-
ment sur la touche « START/STOP » (7).
Le thermomètre de grill/cuisine continue à compter jusqu’à 9:59.59 au maxi-
mum (9 heures, 59 minutes, 59 secondes). Ensuite le thermomètre de grill/
cuisine émet un signal d’alarme et la minuterie est remise à 0:00.00.
• Pour remettre la minuterie à « 0:00.00 », arrêtez tout d’abord la minuterie avec la
touche « START/STOP » (7). Appuyez ensuite sur les touches « HR/OVEN °T » (5) et
« MIN » (10) simultanément et jusqu’à ce que l’écran affiche « 0:00.00 ».
g) Effectuer une mesure via le capteur de température
• Plongez la pointe du capteur de température dans l’objet à mesurer de sorte qu’elle
soit enfoncée d’au moins 2,5 cm. Dans le cas de la viande, assurez-vous de ne pas
insérer la pointe dans de la graisse ou à proximité d’un os.
La pointe (20) du capteur de température est prévue pour mesurer la tempé-
rature à l’intérieur d’un aliment.
La section un peu plus épaisse (19) du capteur de température contient une
sonde pour mesurer la température du four. Elle doit être dégagée et elle ne
doit pas être introduite dans l’aliment.
Le capteur de température et le câble deviennent très chauds pendant la
cuisson de l’aliment. Par conséquent, utilisez toujours un gant résistant à
la chaleur ou un objet similaire approprié, lorsque vous sortez le capteur de
température ou que vous le placez ailleurs. Sinon, vous risqueriez de vous
brûler !
N’utilisez jamais le capteur de température dans un four à micro-ondes ou
avec des flammes nues.
• Quand le capteur de température est utilisé dans un four, fermez prudemment la
porte du four de manière à ne pas endommager le câble.
Attention !
Seuls le capteur de température et le câble sont résistants à la chaleur. Le
thermomètre de grill/cuisine ne doit jamais être placé dans un four ou un
appareil similaire. Vous courriez un risque d’incendie et d’explosion. L’inha-
lation des fumées toxiques peut constituer un danger mortel !
• Attendez jusqu’à ce que l’affichage de la température se stabilise et ne change plus
(ou de manière très faible).
La ligne supérieure de l’écran affiche la température du four (« OVEN »), la ligne
inférieure la température dans l’aliment (« FOOD »).
• L’écran affiche « LO » quand la température mesurée par le capteur est < 0 °C ou
quand le capteur n’est pas branché. L’écran affiche « HI » quand la température
mesurée par le capteur est > + 300 °C.
h) Limite de température pour l’alarme (aliments)
Régler la valeur limite
La touche « FOOD °T » (6) permet de régler la valeur limite de température (12) pour
le capteur situé dans la pointe (20) du capteur de température (qui est inséré dans
l’aliment).
Maintenez enfoncée la touche pour un réglage rapide (défilement des chiffres).
La température peut être réglée entre + 30 °C et + 300 °C (entre + 86 et + 572 °F).
Activer et désactiver l´alarme
Appuyez brièvement sur la touche « ALERT ON/OFF » (11), pour activer/désactiver
l’alarme. Quand l’alarme est activée, l’écran affiche «
».
Désactiver le signal d’alarme
Quand l’alarme est activée, le thermomètre de grill/cuisine émet 2 signaux sonores par
seconde dès que la valeur limite est dépassée. Le symbole «
» et la valeur
mesurée de la température de l’aliment (2) clignotent. En outre, l’écran affiche le symbole
« ».
Appuyez sur n’importe quelle touche pour arrêter le signal sonore. Le symbole
«
» et la valeur mesurée de la température de l’aliment (2) continuent à cli-
gnoter tant que la valeur mesurée est supérieure à la valeur limite réglée.
Le signal sonore est émis automatiquement de nouveau après 2 minutes, si la tempé-
rature mesurée reste supérieure à la valeur limite.
Si la température mesurée est inférieure à la valeur limite réglée, le clignotement
cesse et le symbole « » disparait de nouveau.
