![background image](http://html1.mh-extra.com/html/remington/pg-520/pg-520_manual_1437471132.webp)
130
ﻲﺑﺮﻋ
ﻙﺮﺤﺘﻟﺎﺑ
ﻰﺻﻮﻳﻭ
ﺔﻔﺨﺑ
ﺓﺮﺸﺒﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺕﺎﺒﺜﻟﺍﻭ
ﺓﺮﻴﺼﻘﻟﺍ
ﺏﺭﺍﻮﺸﻟﺍ
ﺔﻓﺎﺤﺑ
ﺀﺪﺒﻟﺍ
ﻢﺘﻳ
.
ﻪﺟﻮﻟﺍ
ﺔﻘﻄﻨﻣ
ﻲﻓ
ﺔﺑﻮﻠﻄﳌﺍ
ﻦﻛﺎﻣﻷﺍ
ﺐﻳﺬﺸﺘﻟ
ﺮﻴﺼﻘﻟﺍ
ﺏﺭﺎﺸﻟﺍ
ﻂﺧ
ﺔﻓﺎﺣ
ﻮﺤﻧ
(
ﻞﻜﺸﻟﺍ
4)
ﻲﻨﻴﻣ
ﺔﻗﻼﳊﺍ
ﺔﻟﺁ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ
ﺔﻘﻳﺮﻃ
.
ﺔﺿﺭﺎﻌﻟﺍ
ﻪﺒﺷ
ﺔﻗﻼﳊﺍ
ﺔﻨﻴﻛﺎﻣ
ﻕﺎﳊﺇ
.
ﺔﺟﺭﺩ
45
ﺔﻳﻭﺍﺰﺑ
ﻚﻬﺟﻭ
ﺔﺿﺭﺎﻌﻟﺍ
ﻪﺒﺷ
ﺲﻣﻼﺗ
ﻰﺘﺣ
ﻞﻘﺼﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻭ
ﻚﺴﻣ
ﻢﺘﻳ
ﻭ
ﺏﺭﺎﺸﻟﺍ
ﺩﻭﺪﺣ
ﺔﻗﻼﺣ
ﺍﻮﻌﻴﻄﺘﺴﺗ
ﻲﻜﻟ
ﺔﻤﻜﺤﻣ
ﻭ
ﺔﺌﻴﻄﺑ
ﺕﺎﻛﺮﺤﺑ
ﺍﻮﻣﻮﻗ
.
ﻪﺘﻗﻼﺣ
ﻞﻴﻬﺴﺘﻟ
ﺮﻌﺸﻟﺍ
ﺐﺼﺘﻨﻳ
ﻲﻛ
ﻯﺮﺧﻷﺍ
ﺪﻴﻟﺎﺑ
ﺪﻠﳉﺍ
ﺍﻭﺪﺷ
.
ﺔﻴﺤﻠﻟﺍ
.
ﺔﻴﺤﻠﻟﺍ
ﻭ
ﺏﺭﺎﺸﻟﺍ
ﺩﻭﺪﺣ
ﺔﻗﻼﺣ
ﺍﻮﻌﻴﻄﺘﺴﺗ
ﻲﻜﻟ
ﺔﻤﻜﺤﻣ
ﻭ
ﺔﺌﻴﻄﺑ
ﺕﺎﻛﺮﺤﺑ
ﺍﻮﻣﻮﻗ
.
ﻪﺘﻗﻼﺣ
ﻞﻴﻬﺴﺘﻟ
ﺮﻌﺸﻟﺍ
ﺐﺼﺘﻨﻳ
ﻲﻛ
ﻯﺮﺧﻷﺍ
ﺪﻴﻟﺎﺑ
ﺪﻠﳉﺍ
ﺍﻭﺪﺷ
ﻭ
ﺔﻴﺤﻠﻟﺍ
ﻭ
ﺏﺭﺎﺸﻟﺍ
ﻝﻮﺣ
ﻖﻴﻗﺪﻟﺍ
ﺺﻘﻠﻟ
ﻦﻳﺮﻜﺳ
ﻲﻨﻴﻣ
ﺔﻗﻼﳊﺍ
ﺔﻟﺁ
ﺕﺭﻮ ﹸﻃ
:
ﻪﺒﺘﻧﺇ
ﻞﺟﺃ
ﻦﻣ
ﻥﻮﺘﻐﻨﳝﺭ
ﻦﻣ
ﺔﻗﻼﺣ
ﺔﻟﺁ
ﺍﻮﻣﺪﺨﺘﺳﺇ
.
ﻪﺟﻮﻟﺍ
ﺮﻌﺷ
ﻞﻣﺎﻛ
ﺺﻘﻟ
ﺲﻴﻟ
ﻭ
ﻒﻟﺍﻮﺴﻟﺍ
.
ﺔﺤﻳﺮﻣ
ﺔﻗﻼﺣ
(
ﻞﻜﺸﻟﺍ
5)
ﻖﻨﻌﻟﺍ
ﺓﺮﺧﺆﻣ
ﻭ
ﺔﺒﻗﺮﻟﺍ
ﺮﻌﺷ
ﺍﻮﺼﻘﺗ
ﺍﺬﻜﻫ
.
ﻙﺩﺮﻔﲟ
ﺎﻬﺑ
ﻡﻮﻘﺗ
ﺖﻨﻛ
ﺍﺫﺇ
ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ
ﻩﺬﻬﻟ
ﺪﻳ
ﺓﺁﺮﳌ
ﺝﺎﺘﺤﺘﺳ
:
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
.
ﻢﻠﻣ
30
ﺐﻳﺬﺸﺘﻟﺍ
ﺓﺮﻔﺷ
ﻕﺎﳊﺇ
ﻢﺘﻳ
،ﺀﺪﺒﻟﺍ
ﻞﺒﻗ
ﺱﺎﺳﺃ
ﺔﺑﺎﺒﺴﻟﺍ
ﻲﻄﻐﺗ
ﻥﺃ
ﺐﺠﻳ
.
ﺱﺃﺮﻟﺍ
ﻞﻔﺳﺃ
ﻲﻓ
ﻖﻨﻌﻟﺍ
ﺓﺮﺧﺆﻣ
ﺮﻌﺷ
ﺍﻮﻌﻓﺭﺇ
.
ﺪﻤﻌﺘﳌﺍ
ﺮﻴﻏ
ﺮﻌﺸﻟﺍ
ﺺﻗ
ﻊﻨﳌ
ﺎﻫﻮﻤﺘﻌﻓﺭ
ﻲﺘﻟﺍ
ﺮﻌﺸﻟﺍ
ﺔﻠﺼﺧ
ﻚﺘﺒﻗﺭ
ﺓﺪﻋﺎﻗ
ﻰﺘﺣ
ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ
ﻞﻘﺼﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻭ
ﻚﺴﲟ
ﻢﻗ
ﻯﺮﺧﻷﺍ
ﺪﻴﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﻚﺘﺒﻗﺭ
ﻝﻮﻄﺑ
ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ
ﻞﻘﺼﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻭ
ﻙﺮﺣ
ﻢﺛ
،ﺔﻬﺟﺍﻮﳌﺍ
ﻲﻓ
ﺔﻌﻃﺎﻘﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺎﺑ
ﻦﻣ
ﺪﻛﺄﺘﻟﺍ
ﻚﻴﻠﻋﻭ
،ﺱﺃﺮﻟﺍ
ﺓﺪﻋﺎﻗ
ﺪﻨﻋ
ﺮﻌﺸﻟﺍ
ﺭﻭﺬﺟ
ﻲﻄﻐﻳ
ﻱﺬﻟﺍ
ﻊﺒﺻﻹﺍ
ﺲﻣﻼﺗ
ﻰﺘﺣ
ﺓﺪﻋﺎﻗ
ﺪﻨﻋ
ﺮﻌﺸﻟﺍ
ﺭﻭﺬﺟ
ﻰﻠﻋ
ﻅﺎﻔﺤﻠﻟ
ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ
ﻩﺬﻫ
ﺀﺍﺮﺟﺇ
ﺪﻨﻋ
ﺀﻂﺒﺑ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻚﻳﺮﲢ
.
ﺐﻳﺬﺸﺘﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻭ
ﺭﺎﺴﻣ
ﺝﺭﺎﺧ
ﺱﺃﺮﻟﺍ
(
ﻢﺳﺮﻟﺍ
6
ﻭ
7)
ﻥﺫﻷﺍﻭ
ﻒﻧﻷﺍ
ﻦﻣ
ﺮﻌﺸﻟﺍ
ﺔﻟﺍﺯﻹ
.
ﻥﺫﻷﺍﻭ
ﻒﻧﻷﺍ
ﺮﻌﺷ
ﺐﻳﺬﺸﺗ
ﺓﺪﺣﻭ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
ﻢﻗ
.
ﻥﺫﻷﺍ
ﻭﺃ
ﻒﻧﻷﺍ
ﺐﻘﺛ
ﻰﻠﻋ
ﻖﻓﺮﺑ
ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ
ﻞﻘﺼﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻭ
ﻕﺎﳊﺇ
ﺖﻗﻮﻟﺍ
ﺲﻔﻧ
ﻲﻓ
ﻒﻠﻟﺍ
ﻊﻣ
ﻥﺫﻷﺍ
ﺐﻘﺛ
ﺝﺭﺎﺧﻭ
ﻞﺧﺍﺪﻟ
ﻖﻓﺮﺑ
ﻞﻘﺼﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻭ
ﻚﻳﺮﲢ
ﻢﺘﻳ
.
ﻥﺫﻷﺍ
ﻭﺃ
ﻒﻧﻷﺍ
ﺐﻘﺛ
ﻞﺧﺍﺩ
ﻢﻠﻣ
6
ﻦﻣ
ﺮﺜﻛﺃ
ﻞﻘﺼﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻭ
ﻝﺎﺧﺩﺇ
ﻡﺪﻌﺑ
ﻰﺻﻮﻳ
(
ﻞﻜﺸﻟﺍ
8)
ﺐﺟﺍﻮﳊﺍ
ﻦﻣ
ﺮﻌﺸﻟﺍ
ﺔﻟﺍﺯﻹ
.
ﱈ
17
ﺮﻌﺸﻟﺍ
ﺐﻳﺬﺸﺗ
ﺓﺪﺣﻭ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
ﻢﻗ
ﻰﻠﻋ
ﻭﺃ
ﺐﺟﺍﻮﳊﺍ
ﻂﺧ
ﻝﻮﻃ
ﻰﻠﻋ
ﻪﺑ
ﺏﻮﻏﺮﳌﺍ
ﺮﻴﻏ
ﺮﻌﺸﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺭﺬﺤﺑ
ﺏﺬﺸﳌﺍ
ﺍﻮﻛﺮﺣ
.
ﻢﺋﺎﻘﻟﺍ
ﺐﺟﺍﻮﳊﺍ
ﺮﻌﺷ
ﻥﻮﻜﺗ
ﺚﺤﻴﺑ
ﺔﺑﻮﻏﺮﳌﺍ
ﺔﻘﻄﻨﳌﺍ
ﻲﻓ
ﺏﺬﺸﳌﺍ
ﺍﻮﻛﺮﺣ
ﻞﻣﺎﻛ
ﻞﻜﺸﺑ
ﺐﺟﺍﻮﳊﺍ
ﺮﻌﺷ
ﺔﻟﺍﺯﻹ
.
ﺪﻠﳉﺍ
ﻦﻣ
ﺔﺒﻳﺮﻗ
080677_REM_IFU_PG520_22L.indd HR130
080677_REM_IFU_PG520_22L.indd HR130
05.11.2008 16:01:52 Uhr
05.11.2008 16:01:52 Uhr