![background image](http://html1.mh-extra.com/html/remington/pg-520/pg-520_manual_1437471139.webp)
HEBREW
137
GB
D
NL
F
E
I
DK
S
FIN
P
SK
CZ
PL
HU
N
RU
TR
RO
GR
SL
AE
HE
HR/ SRB
HE
(
םישרת
3)
םייחל
תואיפ
ץוציק
.
ךנוויכל
מ
“
מ
בהל
םע
ישיאה
תרופסתה
רישכמ
תא
זוחא
17
רבעל
תועונתב
ץוצקו
ךרועל
ץצוקה
יבהל
תא
תונידעב
דמצה
.
םייחלה
תואיפ
תווצק
םע
לחתה
.
םינפה
רוזאב
םייוצרה
םיקלחה
תא
רדסל
ידכ
תואיפה
תווצק
(
רויא
4)
חוליגה
רזבאב
שמתשהל
דציכ
MiniScreen
רישכמל
חוליגה
רזבא
תא
רבח
MiniScreen
45
.
תולעמ
MiniScreen
לש
תיווזב
ךינפב
תולק
עגיי
-
הש
ךכ
תרופסתה
רישכמ
תא
זוחא
רועה
תא
חתמ
.
בטיה
תורקובמו
תורצק
תועונתב
םפשה
וא
ןקזה
ביבס
רעישה
תא
חלג
.
ותוא
חלגל
רתוי
לק
זאו
הלעמ
יפלכ
רקדזהל
רעישל
תמרוג
וז
הלועפ
.
היונפה
דיה
תרזעב
הרעה
:-
ה
MiniScreen
,
ןקזה
וק
חוליגל
דעוימ
ץלמומ
,
קלחו
בורק
חוליגל
.
אלמ
םינפ
חוליגל
דעוימ
וניא
אוה
.
םייחלה
תואפ
וא
םפשה
לש
חוליגה
תונוכמב
שמתשהל
Remington
®
(
םישרת
5)
ףרועה
וק
ץוציק
.
די
תארמב
שמתשהל
ךילע
היהי
,
ךמצעב
תאז
הלועפ
עצבל
ךתנווכב
םא
:
הרעה
30
מ
“
מ
בהל
רישכמל
רבח
,
שומישה
תליחת
םרט
הרומה
עבצאה
.
ראווצהמ
ותוא
קחרהו
שארו
סיסבל
דומצב
רעישה
תא
םרה
תועבצאה
תרזעב
רעישה
תא
ץצקל
תרופסתה
רישכממ
עונמל
ידכ
,
םרומה
רעישה
ישרוש
תא
תוסכל
הרומא
.
יוצר
אל
ןפואב
רישכמה
שארש
ךכ
ראווצה
סיסב
לא
ישיאה
תרופסתה
רישכמ
תא
ברק
,
תרחאה
דיה
תרזעב
רשא
רעישה
ישרוש
תא
הסכמה
עבצאב
עגייש
דע
,
ראווצה
הלעמב
וליבוהו
הלעמ
יפלכ
הנופ
.
שארה
סיסבב
סיסבב
רעישה
ישרוש
לע
ןגהו
רישכמה
לש
תיטיא
העונת
לע
דפקה
,
וז
הלועפ
עוציב
תעב
.
םתוא
ץצקי
אל
רישכמהש
ךכ
שארה
םירויא
(6-
ו
7)
םיינזואהמו
ףאהמ
רעישה
תרסה
.
םיינזואהו
ףאה
רעיש
ץוציקל
רזבא
רבח
.
ןזואל
וא
ףאה
ריחנל
תונידעב
רישכמה
שאר
תא
סנכה
.
תיבוביס
העונת
ידכ
ךות
ןזואב
וא
ריחנב
הצוחהו
המינפ
תונידעב
רישכמה
תא
ענה
מ
רתוי
לש
קמועב
6-
מ
“
מ
ןזואל
וא
ריחנל
רישכמה
שאר
תא
סינכת
לא
(
רויא
8)
םייניעה
תובגמ
רעישה
תרסה
רזבא
רבח
17 .
מ
“
מ
הלאכ
וא
,
תובגה
וקל
ץוחמ
תוחמוצה
תויוצר
יתלב
תורעש
ץצקל
ידכ
הדיחיה
תא
תונידעב
ןווכ
.
תובגה
ךותמ
תוטלובה
ותוא
רבעהו
רועה
יבג
-
לע
תרופסתה
רזבא
תא
חנה
,
ןיטולחל
תורעשה
תא
ריסהל
ידכ
.
יוצרה
רוזאה
יבג
-
לע
.
בטיה
תורקובמו
תויטיא
תועונתב
תורעשה
ץוציק
תא
עצב
080677_REM_IFU_PG520_22L.indd HE137
080677_REM_IFU_PG520_22L.indd HE137
05.11.2008 16:01:53 Uhr
05.11.2008 16:01:53 Uhr