![background image](http://html.mh-extra.com/html/remington/f-4790/f-4790_manual_1437224149.webp)
GB
D
NL
F
E
I
DK
S
FIN
P
SK
CZ
PL
HU
N
RU
TR
RO
GR
SL
AE
HR/ SRB
AE
ǠŮǍŸ
ǙƴƉŽȚǘƁǍŶǜŸȳȚNjƈƄŴǾŽ
ǛŻȶǠƉƸǣǍŽȚǀƸǣƾŮǍƷƳŽȚǀƁnjưƄŽȚȤNjƫƙǛŰƽƁƾƷƓƾŮǀŻǾƑȚǀƶƸżƾžǚƸǧǞƄŮǛŻ
ȳȚNjƈƄŴǽȚǚƃŻǘǣƾŻȢ
ȌȜNjƓƾƷƶƇŵȜȢƾŸƼŮ
:
ȦǍƄŲȚ
ǟŽȘȸȢƻƁȯǞŴǀƴƁǞŶȝȚǍƄƱŽǓƲźǠƉƸǣǍŽȚǀƸǣƾŮǍƷƳŽȚǀƁnjưƄŽȚȤNjƫžȳȚNjƈƄŴȚȴȘ
ǀƁȤƾƭƃƴŽǠǤȚǍƄźǽȚǍƵƯŽȚȜǍƄźǚƸƴƲů
ǀŻǾƑȚǀŽȕȳȚNjƈƄŴȚǀƸƱƸż
ǀŻǾƑȚ
ȜǍŵƾƃžƾƷžNjƈƄŴȚȶȖǀƇƸƇǧȜȤǞƫŮǀŻǾƑȚǀƶƸżƾžǜƇŵƖNjŻǝſȖǜžNjżƺů
.
ǠƉƸǣǍŽȚǀƸǣƾŮǍƷƳŽȚǀƁnjưƄŽȚȤNjƫžǜž
.
ǀŻǾƑȚǀƶƸżƾžǜžȦȖǍŽȚǀƁƾƵŲȜNjŲȶȬǎƶŮȖNjŮȚ
.
ȥƾƷƐȚȚǞƴưŵ
ǚƁǞƭŽȚǍƯƪŽȚǜžǑƴƈƄŽȚǠźƾƷžNjƈƄŴȚȶǀƲƅƃƶƓȚǍƯƪŽȚƿƁnjƪůȜNjŲȶȱǍŲ
.(”
Ȯƀ
„
ǚƳŵǍƮſȚ
)
ǙŽȣǜžȔƾƷƄſǽȚNjƶŸǚƱŴLjȜNjŲǞŽȚǙƁǍƇƄŮǛŻǛŰ
.
ȹǽȶȖ
.
ǛƳƷűȶ ȿǑƲŽȚǀƇƸƱǧǏžǾůǂƸƇŮȥƾƷƐȚȚǞƄƃŰ
ǙůǍƪŮǏƵƴůȴȖǀƸſNjƯƓȚǘǣƾŻǍŽȚǀźƾƳŽǜƳƚǂƸƇŮǀŻǾƑȚȦȖȤǁƸƃƅƄŮǛŻ
ȪǞƭųǕžƿŴƾƶƄƁƾƙȹƾƸŽȕǀƵǣƾƯŽȚǀƸſNjƯƓȚǘǣƾŻǍŽȚǓƃƬŮǛŻ
.
ǀƶžȚǎƄžȜȤǞƫŮ
ǀƁǍǣȚȢȶȜǍƸƫŻȝƾżǍŲȔȚǍűƼŮǛŻȶǀŻǾƑȚȔƾƶŰȖǘźǍŮǀŻǾƑȚȦȖȤǟƴŸǓưǤȚȶ
.
ǙƷűȶ
.(“
ȶ
”
ǚƳŵǍƮſȚ
)
ǀƵƮƄƶž
.
ǀƶƸżƾƓȚǚƸưƪůȯƾƲƁƼŮǛŻȆǀŻǾƑȚǜžȔƾƷƄſǽȚNjƯŮ
.
ȲȶLjȚǕǤǞŽȚǟŽȘƿƁnjƪƄŽȚȜȚȢȖǙƁǍƇƄŮǛŻȆȸȤǞƤȚȦȖǍŽȚȳƾƮſȴȶNjŮǀŻǾƇƴŽ
ǍƯƪŽȚƿƁnjƪů
ȆǀƱŻǞƄžƾƷſȖǙŽȣǠƶƯƸźȆȹƾžƾƢ
(
ǚƱŴLj
)
ǀƯűȚǍƄžǍƯƪŽȚƿƁnjƪůȜNjŲȶǁſƾżȚȣȘ
ȜNjŲȶȤȥǟƴŸǓưǤȚ
.
ƿƉƇźǀƸſNjƯƓȚǘǣƾŻǍŽȚȳȚNjƈƄŴȚNjƁǍůǁƶżȚȣȘǙŽȣȶ
.
ǕǤǞƓȚȚnjƀǠźƾƷƯǤǞŽǙžƾƷŮƼŮǚƱŴLjƿƁnjƪƄŽȚ
ƿƁnjƪƄŽƾƷžȚNjƈƄŴȚǜƳƚǝſƼź
(
ǟƴŸLj
)
ȹƾžƾƢȜNjƄƛƿƁnjƪƄŽȚȜNjŲȶǁſƾżȚȣȘƾžȖ
.
țȤƾƪŽȚǙŽnjżȶƞƄƶűǞŽƾŮǜƁǍƸưƫŽȚƞŮȤƾƪŽȚ
ǃǣƾƄƶŽȚǚƬźȖǟƴŸȲǞƫƇƴŽljǣƾƫſ
ǟƄŲNjƴƆƴŽǟƶƵƸŽȚƾƁȚȶǎŽȚǟƴŸǀŻǾƑȚǀŽȕǓƃǤǛƄƁ
.
ǙůǍƪŮȯƾƱűǜžȹǽȶȖNjżƺů
ȔǠƭƃƄŽȳȚNjƈƄŴǽȚǠźȲȚNjƄŸǽȚǛƄƁȶȆǚŰƾƛǓưƬŮNjƴƐȚǀƸſNjƯƓȚǀƲƸŻǍŽȚǏƵƴů
ǜżƾžLjȚǠźȜǍƸƫƲŽȚǍǣȚȶNjŽȚȝȚȣȝƾżǍƑȚȳȚNjƈƄŴȚƿƃƉƄƁȴȖǜƳƚȶȆǍƐȚȝƾżǍŲ
.
ǀŻǾŲǠźǀƃƴƫŽȚ
ǓƲźǀƸſNjƯƓȚǘǣƾŻǍŽȚNjŲȖȳǞƲůǂƸƇŮǀƁȶȚǎŮǀŻǾƑȚǀƶƸżƾƙȱƾƉžȁƾŮȳǞƲůǽ
DO
090248_REM_IFU_F4790_5790_22L.indd 143
21:05:20|17.04.09 Guido Krölls