![background image](http://html.mh-extra.com/html/remington/f-4790/f-4790_manual_1437224151.webp)
GB
D
NL
F
E
I
DK
S
FIN
P
SK
CZ
PL
HU
N
RU
TR
RO
GR
SL
AE
HR/ SRB
AE
ǠŮǍŸ
ǜžǀŻǾƑȚǀƶƸżƾžțȚǍƄŻȚȷNjƙǍƯƪůǜŽȆǓŻǾƓȚǠƴŮǀŽƾŲǠź
:
ǍƯƪŽȚƿƇƉŽ
.
ȱǍƯŵƿƇƉůǓŻǾƓȚȴƺŮǍƯƪůNjŻȶǙůǍƪŮ
.
ǀƸſNjƯƓȚǘǣƾŻǍŽȚȲǾųǜžǠƴƃƴŽǁǤǍƯůNjŻǓŻǾƓȚȴȖǔŲǾůƾƙȤ
:
ǠƴƃŽǽ
ǀƸſNjƯƓȚǀƲƸŻǍŽȚȲȚNjƃƄŴȚ
.
ǛżȚǍƄƓȚǍƯƪŽȚǕƸƵƏȜNjŲȶǠƃſƾűǟƴŸǍƁǍƇƄŽȚȤȚȤȥȖǟƴŸǓưǤȚ
.
ǛżȚǍƄƓȚǍƯƪŽȚǕƸƵƏȜNjŲȶǜžƾƷŸǎƶŽǟƴŸLjǀƸſNjƯƓȚǘǣƾŻǍŽȚȜNjŲȶƿƇŴȚ
ǍƲƄƉůǟƄŲǛżȚǍƄƓȚǍƯƪŽȚǕƸƵƏȜNjŲȶǠźȜNjƁNjƐȚǀƸſNjƯƓȚǘǣƾŻǍŽȚȜNjŲȶǚųȢȖ
.
ƾƷſƾƳžǠźǁƃƅůȶ
ǀŻǾƑȚȜǍƱŵȲȚNjƃƄŴǽ
.
ǟƴŸȀŽƿƇŴȚȶǀŮƾƃƉŽȚȶȳƾƷŮȁȚǕƃǧȘƞŮǀŻǾƑȚȜǍƱŵțnjƆŮǛŻ
.
ȝƾŮnjŮnjƓȚȯȚǍŶȖǜžȸǞƴƯŽȚȔǎƐȚǠźȜNjƁNjƐȚǓŻǾƓȚǠůNjŲȶǁƸƃƅƄŮǛŻ
ǚƁȢǞƓȚȤƾƸŹǕƭŻ
ǚƁNjƃŽȚǚƁȢǞƓȚ
SP-290
:F4790
SP-390
:F5790
SP-399
:F6790-F7790
ǀƮŲǾž
:
.
ȹȚȤȚǍǤȖƿƃƉƁȴȖǜƳƚȚnjƀȴLjȜǍƱƪŽȚȚǞƭưƬůǽ
ǀȿƵƷžȴƾžȖȝƾƵƸƴƯů
ȶȖȤƾƶŽȚȶǀƸǣƾŮǍƷżǀžNjǧȲǾųǜžȜƾźǞŽȚȶȝƾŻȶǍƑȚǍƭųǑƸƴƲůǚűȖǜž
:
ǍƁnjƎ
:
ȨƾƈŵLjȚȔȚnjƁȘ
ǠźǽȘȆǠǣƾŮǍƷƳŽȚȤƾƸƄŽƾŮȹǽǞǧǞžȴǞƳƁƾžNjƶŸǀƃŻȚǍžȴȶȢǜžȥƾƷƐȚȱǍƄȽƁǽȖƿƆƁ
.
ǜƇƪŽȚǀŽƾŲ
.
ǀƶųƾƉŽȚljƭŴLjȚǜŸǚƃƳŽȚȶȤƾȿƸƄŽȚȤNjƫžȢƾƯŮȘ
.
ǙƴƉŽȚȶǀŻƾƭŽȚǏƃƲžǀŮǞŶȤȳNjŸǜžNjżƺů
.
ǀƃŶȤǛƳƁNjƁȖǁſƾżȚȣȘnjųƺƓȚȚǞƃƇƉůȶȖȚǞƴųNjȽůǽ
ǀƃŴƾƶƓȚȤƾƸưŽȚǕƭŻǟƴŸȲǞƫƑȚǜƳƚȶ
.
ȹƾƱŽƾůǙƴƉŽȚȴƾżȚȣȘǃƄƶƓȚȳNjƈƄƉůǽ
.
®
ȴǞƄƆƶƚȤǀſƾƸǧǎżǍžȲǾųǜž
.
ɀȳ
Ȋȉȶ
ȈȌƞŮȠȶȚǍƄůȜȤȚǍŲǀűȤȢǠźȥƾƷƐȚȚǞƮƱŲȚȶȚǞžNjƈƄŴȚȶȚǞƶƇŵȚ
ȶȖƾƷƱƸƮƶůNjƶŸǠƉƸǣǍŽȚǀƸǣƾŮǍƷƳŽȚǀƁnjưƄŽȚȤNjƫžǜŸǀƶƸżƾƓȚǚƫƱŮȹƾƵǣȚȢǙƸƴŸ
ǠǧǞůȶȖƾƀȢȤǞůǠƄŽȚȔȚǎűLjȚǽȘȳNjƈƄƉůǽȶ
.
ǀƲźNjƄƓȚȵƾƸƓȚǚƱŴȖƾƷžȚNjƈƄŴȚNjƶŸ
ȳȚNjƈƄŴȚȸȢƻƁNjŻ
.
ȲƾƱŶLjȚȲȶƾƶƄžǜŸȚȹNjƸƯŮǃƄƶƓƾŮȫƾƱƄŲǽȚƿƆƁȴǞƄƆƶƚȤǀżǍŵƾƷŮ
090248_REM_IFU_F4790_5790_22L.indd 145
21:05:20|17.04.09 Guido Krölls