Extreme Line ZE1800BK300 Original Assembly And Manual Instruction Download

Page: 1 / 48

TREME

INE

Stand 07/2014

ORIGINAL MONTAGE-
UND GEBRAUCHSANLEITUNG

Elektrischer Strahlungsheizer
für den überdachten Außenbereich

Deutsche Version

In Deutschland Konstruiert und Hergestellt

Stand 07/2014

Summary of Contents for ZE1800BK300

Page 1: ...REME X INE DE Stand 07 2014 ORIGINAL MONTAGE UND GEBRAUCHSANLEITUNG Elektrischer Strahlungsheizer für den überdachten Außenbereich Deutsche Version In Deutschland Konstruiert und Hergestellt Stand 07 2014 ...

Page 2: ... Seite 20 11 Konformitätserklärung Seite 21 12 Garantie Gewährleistung Seite 21 13 Ersatzteile Seite 22 14 Außerbetriebnahme Entsorgung Seite 23 Hersteller S E System Electronic GmbH Eberloh 5 83128 Halfing Germany Diese Montage und Bedienungsanleitung umfasst folgende Produkte 300E 600BK 300E 1800BK 300E 2400BK 300E 3200BK 300E 600WT 300E 1800WT 300E 2400WT 300E 3200WT Montagehalter MH WH45 DAHV ...

Page 3: ...glicht es die Strahlungswärme bis zu einer Entfernung von etwa 3 Metern zu transportieren Das Gerät lässt sich mittels verschiedener Halterungen zielgerichtet auf eine bestimmte Fläche ausrichten 1 Vor der Installation lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung sorgfältig durch Diese Bedie nungsanleitung ist als Teil des Produktes zu betrachten Installieren Sie das Gerät erst wenn Sie die Bedienungsa...

Page 4: ...sskabel mit Schutzkontaktstecker Schuko ist separat als Zubehör erhältlich 4 Das Gerät muss fest montiert und von einer Elektrofachkraft an die Hauptstromversorgung nach den gültigen Standards und Regeln für Elektroverkabelungen des Elektrohandwerks im jeweiligen Installationsland angeschlossen werden 5 Der Strahler darf nicht direkt unterhalb einer Steckdose angebracht werden Von den Längsseiten ...

Page 5: ...zt werden um Gefährdungen zu vermeiden 13 Wenn das Gerät oder Zubehörteile einen Defekt Risse Bruchstellen oder andere Beschä digungen aufweisen darf das Gerät nicht mehr betrieben werden und muss zur Reparatur von der elektrischen Leitung Energieversorgung fachgerecht abgeklemmt an den Hersteller zurück geschickt oder entsorgt werden Das Gerät ist gegen erneutes Wiederanschließen entsprechend zu ...

Page 6: ...en Fällen bei Bedarf eine ent sprechende Montage und Bedienungsanleitung beim Verkäufer oder Hersteller anzufordern Zur Vereinfachung ist in der Montagebeschreibung immer nur eine Montagehalterung darge stellt Bitte beachten Sie dass Sie stets zwei Montagehalterungen benötigen um Ihr Gerät sicher zu befestigen Achten Sie immer darauf dass beide Montagehalterungen exakt in Reihe hinter einander mon...

Page 7: ...chkeit 2 Das linke Bild zeigt den Montagehalter MH mit WH45 in der Montagereihenfolge Das rechte Bild zeigt den montierten Montagehalter MH mit WH45 Montagereihenfolge beachten Stückliste 2 x Montagehalter 4 x Schrauben M6 2x Unterlegscheiben M6 4 x Muttern M6 2x ...

Page 8: ... den montierten Montagehalter MH Stellen Sie den Winkel mit Hilfe eines Imbusschlüssels ein und ziehen Sie die Imbusschraube wieder fest Richten Sie die Haltevorrich tung entsprechend Ihrem Heizstrahler aus Stückliste 2x Montagehalter 2x Gelenk DAHGMSH 4x Gewindeelement 2x Imbusschrauben M6 2x Unterlegscheiben M6 2x Senkschrauben M6 Montagereihenfolge beachten ...

Page 9: ...t den montierten Montagehalter MH Stellen Sie den Winkel mit Hilfe eines Imbusschlüssels ein und ziehen Sie die Imbusschraube wieder fest Richten Sie die Haltevorrich tung entsprechend Ihrem Heizstrahler aus Stückliste 2 x Montagehalter MH 4 x Gewindeelement 2 x Gelenk DAHGMSH 2 x Befestigung DB 2 x Beilagscheibe M6 2 x Senkschraube M6 2 x Imbusschraube M6 Montagereihenfolge beachten ...

Page 10: ... DAHDB in der Mon tagereihenfolge Das rechte Bild zeigt den montierten Montagehalter Richten Sie die Haltevor richtung entsprechend Ihrem Heizstrahler aus Stückliste 2x Montagehalter MH 4x Gewindeelement 2x DAH30 50 4x DAH3 2x Befestigung DAHDB 2x Beilagscheibe M6 2x Senkschraube M6 2x Imbusschraube M6 Montagereihenfolge beachten ...

Page 11: ...chtung zum abhängen des Heizstrahlers in der Mon tagereihenfolge Die Seilabhängung kann mittels DAHDB oder DAHS4 montiert werden Die Heizstrahler können maximal um 1 5m abgehängt werden Das Seilsystem ist durch einen mechanismus individuell verstellbar Stückliste 2 Paar Seilsystem Montagereihenfolge beachten 4x 4x ...

Page 12: ...der Montagereihenfolge Die Doppelabhängung kann mittels DAHDB oder DAH30 50 montiert werden Beachten Sie hierzu den Punkt 4 5 Das Bild 2 zeigt den montierten Montagehalter mit DAHDOP DAH30 50 und DB Stückliste 4 x Montagehalter MH 4 x Gewindeelement 4 x DAH3 4 x Beilagscheibe M6 2 x Senkschraube M6 4 x Imbusschraube M6 3 1 2 4 Montagereihenfolge beachten 2x ...

Page 13: ...d 07 2014 13 4 8 HEIZSTRAHLER Grundsätzliche Montage Befestigungsmaterialien wie Schrauben für die Deckenmontage sind nicht im Lieferumfang enthalten 2x 1x 1 2 3 4 Stückliste 2x Montagehalter 4x Scheibe M6 2x Stockschrauben ...

Page 14: ... notwen digen Prüfungen für ortsfeste Geräte müssen zwingend von einer Elektrofachkraft durchgeführt und dokumentiert werden Beachten Sie hier auf jeden Fall die jeweils gültigen Normen z B VDE etc Als Zubehör ist das Anschlusskabel ASK mit Schukostecker und Anschlusssteckverbinder schwarz mit Rastnase 16 A 250 V AC 3 x 1 5 mm Länge ca 150 cm erhältlich ausschließlich für den europäischen Markt ve...

Page 15: ...hler wieder auszuschalten 6 Montageanweisungen Mindestabstände Die nachfolgende Montageanordnung ermöglicht dass der Heizstrahler effektiv arbeitet Sie weist alle Mindestabstände aus die unabhängig von der Montageumgebung auf jeden Fall eingehalten werden müssen 1 Der Heizstrahler muss mit einem allpoligen EIN AUS Schalter ausgestattet werden nicht im Lieferumfang enthalten 2 Der Heizstrahler kann...

Page 16: ... Sie darauf diesen nur bei einer Umgebungstempe ratur von 10 C bis 20 C einzuschalten 10 Bitte beachten Sie die nachfolgende Abbildung Die Grafiken zeigen die Decken sowie die Wand montage des Heizstrahlers inklusive aller einzuhaltenden Mindestabstände Die vorgeschriebene Mindestmontagehöhe des Heizstrahlers beträgt 210 cm 11 Die montierten Geräte müssen einen Abstand von mindestens 80 cm an der ...

Page 17: ...stem bestimmt und darf nicht mittels ander weitiger Hilfsmittel seine bestimmungsgemäße Position durch seine Schwerkraft verlassen Der Heizstrahler mit dem Seilsystem darf nicht an beweglichen Teilen montiert werden Genauso ist es zu unterbinden das es zu einem aufschwingen des Gerätes kommen kann A 30 cm zur Wand 80 cm zu weiterem Hs C 6 cm F 20 cm B 30 cm zur Wand 300 cm zu weiterem Hs D 210 cm ...

Page 18: ...HEIZSTRAHLER Breite D HEIZSTRAHLER Höhe E Mindestabstand der Montagehalter aus Punkt 4 1 bis 4 8 T y p e Maße A B C D E 600 623 mm 108 mm 169 mm 61 5 mm 200 mm 1800 1023 mm 108 mm 169 mm 61 5 mm 700 mm 2400 1523 mm 108 mm 169 mm 61 5 mm 1200 mm 3200 2023 mm 108 mm 169 mm 61 5 mm 1700 mm Alle Maße sind ungefähre Angaben A B E C D ...

Page 19: ...sind Vorsicht Benutzen Sie keinen Hochdruckreiniger oder Ähnliches um den Heizstrahler zu reinigen Be nutzen Sie darüber hinaus keine scharfen Gegenstände und Reinigungsmittel Stellen Sie sicher dass keine Reinigungsrückstände auf dem Gerät verbleiben 9 Fehlerzustandserkennung Fehlerbeschreibung Ursache Behebung Der Heizstrahler wird nicht heiß falsche Spannung keine Spannung das Gerät ist defekt ...

Page 20: ...zkontaktstecker temperaturbeständig bis 170 C 1 5 m Länge optional als Zubehör erhältlich oder Anbaugeräte optional als Zubehör erhältlich Type 300E 600BK 300E 600WT 300E 1800BK 300E 1800WT 300E 2400BK 300E 2400WT 300E 3200BK 300E 3200WT Leistung 600 W 1800 W 2400 W 3200 W Strombedarf ca 2 5 A ca 8 A ca 11 A ca 14 A Maße 61 5 x 169 x 623 mm 61 5 x 169 x 1023 mm 61 5 x 169 x 1523 mm 61 5 x 169 x 20...

Page 21: ...te mit einer detaillierten Fehler beschreibung an den Hersteller Bitte haben Sie Verständnis das nur Reklamationen mit einer detaillierten Fehlerbeschreibung zügig bearbeitet werden können Ein Formblatt um die Feh lerbeschreibung zu vereinfachen erhalten Sie vom Hersteller Das eingesendete Gerät wird vom Hersteller nur mit ausreichender Transportverpackung die das Gerät während des Transports ents...

Page 22: ...ie durch äußere Einflüsse wie z B Brand Blitzschlag Wasser oder jegliche Transportschäden entstanden sind Die Haftung für Folgeschäden an Personen oder Sachen sind ausgeschlossen Wenn die Seriennummer des Gerätes verändert entfernt oder unleserlich gemacht wurde kann die Garantie nicht in Anspruch genommen werden Alle Garantieansprüche erlöschen wenn das Gerät durch eine vom Hersteller nicht autor...

Page 23: ... to a horizontal surface Do not install heater closer than 32 inches or 800 mm to a vertical surface UL499 Cl 45 10 CAUTION To provide continued protection against risk of electric shock connect to properly groun ded outlets only UL 499 Cl 45 35 CAUTION Hot Surface Avoid Contact Generelle Hinweise nach internationalen Standards und Vorgaben UL499 Cl 45 15 CAUTION a Have a qualified electrician ins...

Page 24: ...nnt nisse und sollen über unsere Produkte und mögliche Anwendungen informieren technische Änderungen und Weiterentwicklungen Irrtümer und Druckfehler vorbehalten S E System Electronic GmbH Eberloh 5 83128 Halfing Germany Stand März 2014 Produktion und Vertrieb elektronischer Baugruppen und Systeme Hersteller ...

Page 25: ...E TREME X INE EN Stand 07 2014 ORIGINAL ASSEMBLY AND MANUAL INSTRUCTION Electrical radiant heater for roofed outdoor area English Version Exclusively engineered and made in Germany ...

Page 26: ...e 44 11 Declaration of conformity side 45 12 Guarantee side 45 46 13 Spare Parts side 46 14 Decommissioning Disposal side 47 Manufacturer S E System Electronic GmbH Eberloh 5 83128 Halfing Germany This assembly and manual instruction comprises the following products 300E 600BK 300E 1800BK 300E 2400BK 300E 3200BK 300E 600WT 300E 1800WT 300E 2400WT 300E 3200WT Assembly holder MH WH45 DAHV 50 30 DAH ...

Page 27: ...e manual instruction is to be considered as a part of this product Do not assemble the device before having read and understood the manual instructions In case of obscurities please contact the seller or manufac turer 2 Keep the manual for the whole durability of the product in order to be able to consult it at a later point of time Hand over the manual to each following proprietors of the device ...

Page 28: ...s separately available as accessory 4 The device must be connected firmly and by an electrician to the main current supply line as per the currently valid standards and rules for electronic cabling of the electronics craft in the respective country 5 The radiator may not be mounted directly underneath a socket A distance of at least 10 cm between the long side and the next current source should be...

Page 29: ...danger 13 In case of the device or accessories showing a failure rupture crack or other damages it may not be operated anymore and must be professionally disconnected from the current line for repair and returned to the manufacurer or disposed The device is to be marked accordingly in order to avoid that it is connected again 14 Please note that the device s actual power output as well as that inf...

Page 30: ...se demand the respective assembly and manual instructi on from the trader or manufacturer By reason of simplification only one of the mounting brackets is pictured in the assembly instruction Please not that always two mounting brackets are required to securely mount the device Always take care that both of the mounting brackets are mounted exactly one after ano ther in a row and that the security...

Page 31: ...ft picture you see the mounting bracket MH together with WH45 and the order how to mount them The picture on the right side shows the mounted mounting bracket MH together with WH45 List of components 2 x mounting brackets 4 x bolts M6 2x washers M6 4 x nuts M6 Keep to the mounting order ...

Page 32: ...ount them The picture on the right side shows the mounted mounting bracket MH Adjust the angle by means of an allen key and tie up the allen bolt again Adjust the fastening according to your radiant heater List of components 2x mounting bracket 2x joint GSL 4x thread element 2x allen screws M6 2x washers M6 2x countersunk bolts M6 Keep to the mounting order ...

Page 33: ...mount them The picture on the right side shows the mounted mounting bracket MH Adjust the angle by means of an allen key and tie up the allen bolt again Adjust the fastening according to your radiant heater List of components 2x mounting bracket MH 4x thread element 2x DAH30 50 4x DAH3 2x fastening DB 2x washer M6 2x countersunk bolt M6 2x allen bolt M6 Keep to the mounting order ...

Page 34: ... DAH and the order how to mount them The picture on the right side shows the mounted mounting bracket MH Adjust the fastening according to your radiant heater List of components 2x mounting bracket MH 4x thread element 2x DAH30 50 4x DAH3 2x fastening DB 2x washer M6 2x countersunk bolt M6 2x allen bolt M6 Keep to the mounting order ...

Page 35: ...it to hang the radiant heater in the right order of mounting steps The cord suspension can be mounted by means of DAHDB or DAH3 The radiant heaters can be hung by 1 5 m at the most The cord system can be individually adjustet due to a machanism List of components 2 pairs of cord systems Keep to the mounting order 4x ...

Page 36: ...rding to the order of mounting steps The double suspension can be mounted by means of DAHDB or DAH30 50 In connection with this refer to point 4 5 On the right picture you can see the mounted mounting bracket with HDOP DAH30 50 and DB List of components 4x mounting brackets MH 2x thread element 2x DAH3 4x washer M6 2x countersunk bolt M6 4x allen bolt M6 3 1 2 4 Keep to the mounting order ...

Page 37: ...RADIANT HEATER basic mounting Fastening materials like bolts for ceiling suspension are not included in scope of delivery 2x 1x 1 2 3 4 List of components 4x mounting brackets MH 2x thread element 2x DAH3 4x washer M6 2x countersunk bolt M6 ...

Page 38: ... checks for statio nary devices must urgently be performed and documented by an professional electrician Please consider in any case the respective validated rules i e VDE As an accessory the connection cable ASK with the Schuko plug is exclusively available for the European market with silicone lines and connector plug black with snap in hole 16 A 250 V AC 3 x 1 5 mm2 length appr 150 cm Radio rec...

Page 39: ...mbly Instructions and Minimum Distances The following assembly instructions ensure that the radiant heater works effectively All minimum distances are mentioned and must urgently be kept to regardless of the mounting location 1 The radiant heater must be provided with an on off switch not included in scope of deli very optionally available as accessory see 4 6 2 The radiant heater can depending on...

Page 40: ...20 C 10 Please see the following picture The graphics show how to mount the radiant heater on ceilings as well as on walls all minimum distances inclusive The radiant heater must be moun ted in a height of at least 210 cm 11 Please ensure that a space of at least 80 cm is left between the long sides of he mounted devices If the devices are mounted in a way that the heating surfaces in front of eac...

Page 41: ...e radiant heater is meant to be a vertically hanging system and its position fixed by force of gravity may by no means be changed The radiant heater and its cord system may not be mounted onto mobile objects In addition to that the device must not swing up A 30 cm zur Wand 80 cm zu weiterem Hs C 6 cm F 20 cm B 30 cm zur Wand 300 cm zu weiterem Hs D 210 cm 6 2 Special conditions cord suspension F B...

Page 42: ...C Radiant heater breadth D Radiant heater height E minimum distance for mounting brackets of point 4 1 to 4 5 Type dimensone A B C D E 600 623mm 108mm 169mm 61 5mm 200mm 1800 1023mm 108mm 169mm 61 5mm 700mm 2400 1523mm 108mm 169mm 61 5mm 1200mm 3200 2023mm 108mm 169mm 61 5mm 1700mm All dimensions are appr indicated in mm A B E C D ...

Page 43: ...t being switched on again Caution Do not use high pressure cleansers or the like to clean the randiant heater Besides do never use sharp objects and detergents Make sure that no cleaning residues remain on the device 9 Error Detection Description of error Reason Correction Radiant heater does not heat up wrong voltage no voltage the device is faulty check mains voltage maybe return device Radiant ...

Page 44: ...afety plug temperatur resistant to 170 C 1 5 m length optionally available as accessory or accessory equipment optionally available as accessory Type ZE600BK 300 ZE600WT 300 ZE1800BK300 ZE600WT 300 ZE2400BK 300 ZE2400WT 300 ZE3200BK 300 ZE3200WT 300 Power 600 W 1800 W 2400 W 3200 W Power requirement ca 2 5 A ca 8 A ca 11 A ca 14 A dimensions 61 5 x 169 x 623 mm 61 5 x 169 x 1023 mm 61 5 x 169 x 15...

Page 45: ... device your detailed error description and the valid proof of purchase to the manufacturer Please appreciate that only complaints which are accompanied by a detailed error description can be processed rapidly A form which facilitates the error description can be obtained from the manufacturer The manufacturer can only accept the delivered device if the packaging is appropriate for trans port and ...

Page 46: ... i e fire lightning water or any transport damage is not covered by the guarantee Liability for consequential damage of persons or items is excluded If the serial number of the device was altered removed or made illegible the guarantee cannot be referred to All claims under guarantee expire if the device was opened altered modified converted or repaired by a person who was not authorized by the ma...

Page 47: ...to a horizontal surface Do not install heater closer than 32 inches or 800 mm to a vertical surface UL499 Cl 45 10 CAUTION To provide continued protection against risk of electric shock connect to properly grounded outlets only UL 499 Cl 45 35 CAUTION Hot Surface Avoid Contact Note for international standards and specifications UL499 Cl 45 15 CAUTION a Have a qualified electrician install a proper...

Page 48: ...ills and are supposed to provide information on our products and their possible use technical alterations and development errors and misprints reserved Manufacturer S E System Electronic GmbH Eberloh 5 83128 Halfing Germany Stand März 2014 Produktion und Vertrieb elektronischer Baugruppen und Systeme ...

Search results

Summary of Contents for ZE1800BK300

Reviews:

Related manuals for ZE1800BK300

Brands by name

Popular brands

Extreme Line ZE1800BK300, Original Assembly And Manual Instruction

Search results

Summary of Contents for ZE1800BK300

Reviews:

Related manuals for ZE1800BK300

Brands by name

Popular brands