Remington BB18125A, Owner'S Manual

Page: 17 / 40

17
www.remingtonpowertools.com
ESP
AÑOL
BATERÍA RECARGABLE
TAPA PROTECTORA DEL
TERMINAL DE LA BATERÍA
Se provee una tapa de protección para el ter-
minal de la batería para usarla siempre que la
batería esté fuera de la herramienta o del car-
gador. Retire la tapa antes de colocar la batería
en el cargador o en la herramienta.
7. Cuando cargue use sólo el cargador
provisto. (P/N 121397-01).El uso de otro
cargador podría dañar la batería o crear
una condición peligrosa.
8. Cuando cargue use sólo un cargador..
9. Use solo paquetes de batería Remington
RB18V1 o RBE18V1 con este producto.
10. No trate de abrir el cargador. No hay
piezas a las que el cliente pueda darles
servicio. Devuélvalo a cualquier centro
autorizado.
11. NO QUEME el paquete de batería incluso
si tiene mucho daño o está completamente
inservible. Las baterías pueden explotar en
el fuego.
12. Puede haber un pequeño goteo de líquido
de las celdas del paquete de baterías bajo
condiciones extremas de uso, recargo o
temperatura. Esto no indica una falla. Sin
embargo, si el sello externo está roto y este
goteo hace contacto con su piel:
• Lave rápidamente con agua y jabón.
• Neutralice con ácido suave como jugo
de limón o vinagre.
• Si el líquido de la batería entra en sus
ojos, lávelos con fl ujo de agua limpia
por al menos 10 minutos y busque
atención médica inmediata.
13. NO abra ni dañe las baterías. El electrolito
escapado es corrosivo y puede hacer daño
a los ojos y a la piel. Puede ser tóxico si se
lo traga.
6. No se debería usar un cable de extensión
a no ser que sea muy necesario. El uso
de un cordón de extensión inadecuado
puede representar un peligro de incendio,
sacudida eléctrica o lesión.
a.Los cordones de dos conductores pueden
usarse con cordones de extensión de 2 o
3 conductores. Sólo debe usarse cordo-
nes de extensión de forro redondo, y re-
comendamos que lleven la catalogación
UL (Underwriters Laboratories). Si la
extensión se la va a usar a la intemperie,
esta debe ser adecuada para este fi n.
Cualquier cordón marcado para uso a
la intemperie puede usarse bajo techo.
Las letras “W” ó “WA” impresas en el
forro indican que el cordón es adecuado
para usarse a la intemperie.
b. Un cordón de extensión debe tener por
seguridad el tamaño adecuado (AWG
ó American Wire Gauge- calibre ame-
ricano de cables) para prevenir pérdida
de potencia y sobrecalentamiento.
Mientras más pequeño es el número
del calibre del conductor mayor es
la capacidad del cable; así un calibre
16 tiene mayor capacidad que el 18.
Cuando use más de una extensión para
formar la longitud total, asegúrese que
cada extensión tiene al menos el tamaño
mínimo del conductor.
LA TABLA DE TAMAÑOS (AWG) MÍNIMOS
DE CONDUCTORES PARA CORDONES DE
EXTENSIÓN. AMPERIOS NOMINALES DE
LA PLACA DE DATOS – 0 – 10.0
PRECAUCIÓN
Para reducir el riesgo de una
lesión, cargue sólo baterías
marca Remington. Otros tipos
de baterías pueden reventarse
causando lesiones personales
y daños.
NOTA MÉDICA: El líquido es
una solución de hidróxido de
potasio al 25-30%
1. Este manual contiene instrucciones impo-
rantes sobre seguridad y operación.
Largo del
cordón
Tamaño AWG
del cordón
25 pies
50 pies
100 pies
150 pies
18 AWG
16 AWG
16 AWG
14 AWG
No guarde ni lleve la batería
de tal forma que los objetos de
metal hagan contacto con los
terminales de la batería. Por
ejemplo, no ponga la batería en
delantales, bolsillos, cajas de
herramientas, cajas de juegos
del producto, gavetas, etc.
con clavos sueltos, tornillos,
llaves, joyas, etc., sin la tapa de
la batería. La batería o el con-
ductor puede sobrecalentarse
y producir quemaduras.
ADVERTENCIA
2. Antes de usar el cargador de la batería, lea
todas las instrucciones y señales de precau-
ción del cargador, paquete de batería, y del
producto que se usa con este paquete.
3. No exponga el cargador a la lluvia o
nieve.
4. El uso de un accesorio no recomendado
o vendido por la marca Remington puede
representar un riesgo de incendio, sacudi-
da eléctrica o lesiones a personas.
5. Para reducir el riesgo de daños al enchufe y
cable eléctricos, hale del enchufe en lugar
de hacerlo del cable cuando desconecte el
cargador.