6
Ajuste el husillo de avance
RC30S en uso con
prensa FPV20.
Carro portaherramien-
tas en su lugar por
medio de la cadena.
El carro portaher-
ramientas sostiene la
manija de trinquete.
PRECAUCIÓN:Siempre
utilice protección ocular
apropiada cuando utilice
esta o cualquier otra he-
rramienta manual.
TUBO MUY ENDURECIDO CON ÓXIDO Y SARRO:
Quite el óxido y
sarro del área a cortar con el Desincrustador Reed (Fig. 3). También se
puede utilizar un martillo y cincel o lima gruesa. Esto ayudará a ahorrar
cuchillas y tiempo de corte; y ayudará a emparejar el cortatubos en el
tubo para asegurar alineación.
CONSEJOS ÚTILES:
En un tubo de diámetro grande, puede ser
deseable alternar dos trabajadores para que tiren de la manija.
No mantener una presión máxima sólo resulta en tiempo perdido.
Si bien el tubo de hierro fundido y dúctil se fracturarán en la línea de
corte después de penetrar parcialmente, continúe avanzando las cuchi-
llas para garantizar que el corte se complete. El hierro dúctil tiende a en-
durecerse. Un avance continuo y la máxima presión ayudan a evitar que
esto suceda. Si una parte de hierro dúctil se debe cortar por completo,
considere utilizar cuchillas para acero, ya que cortarán mucho más
rápido. Las cuchillas de acero no durarán tanto como las cuchillas para
hierro dúctil y sólo pueden ser efectivas en hierro dúctil menos duro.
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
para cortatubos Rotary™ RC30, RC36 y RC42
Para ayudar a rotar los cortatubos RC30 y de mayor tamaño, se incluye
un mecanismo de trinquete con cada cortatubos.
Este mecanismo está compuesto por un carro portaherramientas (o
bloque de pivote) que está sujetado al tubo por una cadena, manija y
una traba (Figuras 4 y 5). Cuando la manija se rota hacia arriba, la traba
se desliza por encima del extremo superior de orejeta en el cortatubos.
Cuando la manija se rota hacia abajo, la traba engancha la orejeta y
arrastra el cortatubos alrededor del tubo.
1.
Coloque la mitad de la horquilla de fijación superior (la que tiene las
guías de dedos) en la parte superior del tubo. Asegúrese de que las
ranuras redondeadas en las orejetas estén alejadas de la dirección de
rotación.
Debe alinear las cuchillas sobre la línea de corte deseada.
2. Acople la horquilla de fijación inferior a la horquilla de fijación
superior, un lado por vez, deslizando los tornillos principales en las
ranuras y asentando las tuercas en los orificios escariados.
3. Verifique para ver si las cuchillas están sobre la línea de corte desea-
da. Gire el cortatubos hasta que el peso del cortatubos esté apoya-
do en los dedos guía de muelle y las dos guías estén centradas en
la parte superior del tubo. Todas las cuchillas deben estar alejadas
del tubo en este momento.
4. Ligeramente sacuda y balancee el cortatubos hasta que los cuatro
dedos guía toquen el tubo. Este proceso asegura que el cortatubos
se asiente en forma recta en el tubo. Verifique para ver si las cuchi-
llas están centradas sobre la línea de corte deseada.
5
.
Luego, sin afectar la posición del cortatubos, ajuste las tuercas de
los tornillos principales POR IGUAL a mano. En general, las dos
cuchillas inferiores estarán en contacto primero con el tubo. Conti-
núe ajustando a medida que los dedos guía de muelle se retraigan
y permitan que las cuchillas superiores se pongan en contacto con
el tubo. Utilizando una llave, ajuste la tuerca accesible lo más fuerte
posible mientras que a su vez pueda rotar el cortatubos.
6.
Preparación para mecanismo de trinquete
Inserte el brazo de torsión en el carro portaherramientas
Coloque el carro portaherramientas en el lado del cortatubos donde
se quedará el tubo. Apoye los dientes del carro portaherramientas
contra el tubo y el brazo de torsión contra el piso en un ángulo.
Ajuste la posición del carro portaherramientas de manera que
esté a 3-1/8” (79 mm) del centro de corte hacia el lado del carro
portaherramientas (Fig. 6). Asegúrese de que los cuatro dientes del
carro portaherramientas estén en contacto con el tubo para una
alineación apropiada. Afloje la tuerca del tornillo de cadena hasta
el extremo del tornillo, enrosque la cadena alrededor del tubo y
tire fuerte. Enganche el eslabón de la cadena más cercano en el
enganche de la cadena en el extremo opuesto del carro portahe-
rramientas. Ajuste por completo el tornillo de la cadena con la llave
proporcionada.
7.
Conecte la manija de trinquete al carro portaherramientas triangular
insertando el pasador de acero inferior en el extremo de la manija
en el orificio del carro portaherramientas. Asegure la manija con la
arandela y pasador de chavetas proporcionados.
8.
Conecte la traba roja (utilizada para enganchar alrededor de las
orejetas) al pasador de la manija de trinquete. Asegure la traba con
la otra arandela y pasador de chavetas proporcionados. Verifique
para ver si la traba está centrada sobre el cortatubos.
MECANISMO DE TRINQUETE
GUÍAS
OREJETA
TRABA
MANIJA
BRAZO DE TORSIÓN
TORNILLO PRINCIPAL
TUERCA
CORTATUBOS PRINCIPAL
Fig. 3
DESINCRUSTADORES DE TUBOS
Cat. Nº.
Código de
elemento
Capacidad del tubo
Longitud
DS12
08000
3-12 pulg. 70-300 mm
32 pulg.
810 mm
DS36
08006
3-36 pulg. 70-910 mm
44 pulg.
1110 mm
DS12B
08008
3-12 pulg. 70-300 mm
45 pulg.
1143 mm
DS36B
08010
3-36 pulg. 70-910 mm
72 pulg.
1829 mm
NOTA: Comprobar la Figura 7 para ver la posición apropiada del
pasador de pivote para el cortador RC42.
