18
1
Yoke /
轭叉
93057
93201
2
2
Guide /
导向器
93080
93080
2
3
Main Screw /
主螺丝
93081
93092
2
4
Adjusting Nut /
调节螺母
93085
93085
2
5
Roller /
辊
93220
93220
8
6
Wheel Pin /
轮销
93200
93200
4
7
Cap Screw /
带帽螺丝
30035
30035
3
8
Lock Washer /
锁紧垫圈
30036
30036
3
9
Het Nut /
六角螺母
30037
30037
3
10
Guide Spring /
导向器弹簧
40108
40108
2
11
Guide Pin /
导向销
30153
30153
2
12
Screw Spacer /
螺丝垫片
93066
93066
1
13
Cutter Wheel /
切割轮
14
Handle Assembly /
手柄组件
93216
93216
1
15*
Handle Extension /
手柄延伸段
93089
93089
1
RC20
、
RC24
、
RC30
、
RC36
、
RC42
旋转式切管机
Parts List -
零件列表
Ref.
RC20
RC24
Quantity
No.
Description
Item Code Item Code
Used
参考
编号
描述
代码物品
代码物品
数量所用的
Parts List - Rotary Cutter™
零件列表
-
旋转式切管机
Ref.
RC30
RC36
RC42 Quantity
No.
Description
Item Code Item Code Item Code
Used
参考
数量
编号
描述
代码物品
代码物品
代码物品
所用的
2
11
10
6
5
12
7
8
9
1
5
4
3
See also RP 47.
另请参阅
RP 47
。
*15
未显示手柄延伸段
See also RP 85.
另请参阅
RP 85
。
See cutter wheel reference chart on page 2 or page 6 /
参阅第
2
页或第
6
页上的切割
轮参考图表
14
1
1
2
3
4
5
3
6
4
7
8
9
6
8
9
6
7 8
10
11
7
12
13
14
1
Yoke /
轭叉
92675
92675
92676
2
2
Guide /
导向器
93099
93099
93099
2
3
Main Screw /
主螺丝
93100
93114
93145
2
4
Adjusting Nut /
调节螺母
93104
93104
93104
2
5
Roller /
辊
93220
93220
93220
8
6
Wheel Pin /
轮销
93200
93200
93200
4
7
Cap Screw /
带帽螺丝
30035
30035
30035
2
8
Lock Washer /
锁紧垫圈
30036
30036
30036
2
9
Het Nut /
六角螺母
30037
30037
30037
2
10
Guide Spring /
导向器弹簧
40109
40109
40109
2
11
Guide Pin /
导向销
30090
30090
30090
2
12
Cutter Wheel /
切割轮
a. for steel/stainless steel RCS8-36 03530 /
适合钢材
/
不锈钢
RCS8-36 03530
b. for cast iron/ductile iron RCI8-30 03535 /
或铸铁
/
球墨铸铁
RCI8-30 03535
c. for heavy wall steel/stainless steel RCX 03550 /
适合厚壁钢材
/
不锈钢
RCX 03550
Choose the cutter wheel for the proper pipe type to be cut. /
根据待切割的管道类型
选择适当的切割轮。